Абу-Гассан

Карл Мария фон Вебер сочинял «Абу-Гассана» в период с 11 августа 1810 года по 12 января 1811 года. Произведение содержит музыкальные номера с речитативами и разговорными диалогами. Опера представляет собой зингшпиль в популярном в то время турецком стиле. В каталоге произведений композитора, составленном Фридрихом Вильгельмом Йенсом, она носит номер J. 106.

Впервые «Абу-Гассан» был исполнен в Театре Кювилье (Резиденц-театре) в Мюнхене 4 июня 1811 года под управлением самого композитора и имел немедленный успех. В Лондоне опера была поставлена на английском языке в Королевском театре Друри-Лейн в 1835 году, а на итальянском — там же 12 мая 1870 года (вместе с «Каирским гусём» Моцарта) в переводе Сальваторе Маркези, при этом разговорные диалоги были переложены в речитативы Луиджи Ардити.

В настоящее время «Абу-Гассан» не входит в число часто исполняемых опер, хотя иногда и ставится. Увертюра, которая резюмирует все достоинства произведения, хорошо известна и неоднократно записывалась отдельно.

Абу-Гассан, фаворит багдадского халифа, погряз в долгах. Чтобы поправить своё положение, он отправляет свою жену Фатиму к жене халифа, Зобеиде, сообщить о его смерти, за что Фатима должна получить 50 золотых монет и кусок парчи. После ухода Фатимы в дом Абу-Гассана приходят кредиторы, чтобы взыскать долги. Омара, самого богатого из кредиторов, заставляют поверить, что Фатима признавалась ему в любви, и он соглашается оплатить долги всем остальным.

Фатима возвращается с подарками от Зобеиды. Теперь Абу-Гассан собирается навестить халифа, намереваясь рассказать аналогичную историю о смерти своей жены и получить от него деньги. Пока его нет, снова появляется Омар и просит у Фатимы поцелуй, но тут возвращается Абу-Гассан. Омар прячется в соседней комнате, а муж и жена пользуются его страхом быть обнаруженным.

Затем прибывает Месрур, посланник халифа, чтобы проверить, действительно ли Фатима мертва. Халиф и его жена хотят знать, кто именно умер, а если оба, то кто умер первым. Месрур, увидев Фатиму лежащей на диване, а её убитого горем мужа рядом, бежит обратно, чтобы сообщить об этом халифу. Как только он уходит, с таким же поручением прибегает кормилица Зобеиды. На этот раз мёртвым притворяется Гассан, а Фатима проливает слёзы и причитает.

Наконец, объявляют о прибытии халифа и его жены. Гассан и Фатима бросаются на диван и накрываются, притворяясь мёртвыми. Халиф предлагает 1000 золотых монет тому, кто скажет ему, кто из двоих умер первым. Гассан «воскресает» и бросается к ногам халифа со словами: «Это был я, я умер первым!». Он просит прощения и золото. Фатима делает то же самое, и халиф прощает их обоих. Омар, оплативший долги Гассана в надежде завоевать сердце Фатимы, с позором изгнан.

Оперу записывали Вольфганг Заваллиш, Леопольд Людвиг, Густав Кун и Геннадий Рождественский (последний — на русском языке). В записи Хайнца Рёгнера с Дрезденской государственной капеллой принимали участие Ингеборг Хальштейн, Петер Шрайер и Тео Адам (RCA Classic / Sony BMG).

В 2003 году оперу записала Cappella Coloniensis под управлением Бруно Вейля^[5].