Мидер, Вольфганг

Вольфганг Мидер (нем. Wolfgang Mieder, род. 17 февраля 1944, Носсен, Мейсен, Саксония, Германия) — американский учёный немецкого происхождения, с 2021 года заслуженный профессор (Professor Emeritus) немецкого языка и фольклора в Вермонтском университете (Берлингтон, Вермонт, США), доктор философии[2].

Наиболее известен как специалист в паремиологии. Автор многочисленных работ о пословицах, поговорках и иных паремиях в германских языках. Редактор ряда тематических периодических изданий. Автор термина «антипословица».

Общие сведения
Вольфганг Мидер
Дата рождения 17 февраля 1944(1944-02-17) (82 года)
Место рождения
Страна
Место работы
Образование
Учёная степень докторская степень[d][1]

Биография

В возрасте 16 лет переехал в США. Получил степень бакалавра в Оливет-колледже, степень магистра в Мичиганский университете (1967) и степень доктора философии (Ph.D.) в Университете штата Мичиган (1970)[3].

В 1971 году начал работу в Вермонтский университете. С 1977 по 2008 год руководил кафедрой немецкого и русского языков[4]. В 2021 году вышел на пенсию[2].

Научная деятельность

Вольфганг Мидер внёс значительный вклад в паремиологию, в частности, в изучение современных форм пословиц и их трансформаций. В 1982 году он ввёл в научный оборот термин «антипословица» для обозначения пародийных, изменённых или ироничных версий традиционных изречений[5].

С 1984 по 2021 год учёный являлся основателем и главным редактором ежегодника «Proverbium: Yearbook of International Proverb Scholarship»[6]. Мидер также известен своей работой по созданию фундаментальных международных библиографий по паремиологии[7].

Основные труды

  • A Dictionary of American Proverbs (1992, в соавторстве) — «Словарь американских пословиц»[8].
  • Twisted Wisdom: Modern Anti-Proverbs (1999, в соавторстве с Анной Т. Литовкиной) — «Искаженная мудрость: современные антипословицы»[8].
  • Proverbs: A Handbook (2004) — «Пословицы: Справочник»[8].
  • International Bibliography of Paremiology and Phraseology (2009, в двух томах) — «Международная библиография паремиологии и фразеологии»[8].

Награды и признание

  • Член Финской академии наук и литературы (с 1996 года) и Польской академии наук (с 2011 года)[3].
  • Почётный доктор словесности Вермонтского университета (2024)[9].
  • Орден «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» (3 апреля 2025 года)[2].
  • В 2024 году к 80-летию учёного был издан сборник научных статей (фестшрифт) «Standing on the Shoulders of Giants: A Festschrift in honour of Wolfgang Mieder on the occasion of his 80th birthday»[10].

Примечания

  1. 1 2 Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek, Österreichische Nationalbibliothek Record #120417626 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  2. 1 2 3 Wolfgang Mieder Honored with Germany’s Highest Civilian Award. University of Vermont. Дата обращения: 19 мая 2026.
  3. 1 2 Wolfgang Mieder. Exilpen. Дата обращения: 19 мая 2026.
  4. Former University Distinguished Professors. University of Vermont. Дата обращения: 19 мая 2026.
  5. Wolfgang Mieder and the Anti-Proverb. Hrcak. Дата обращения: 19 мая 2026.
  6. About the Journal. Naklada FFOS. Дата обращения: 19 мая 2026.
  7. Wolfgang Mieder: A Leading Paremiologist. CEEOL. Дата обращения: 19 мая 2026.
  8. 1 2 3 4 Wolfgang Mieder CV (Fall 2020). University of Vermont. Дата обращения: 19 мая 2026.
  9. Mieder, Rubenstein Receive Honorary Degrees at UVM’s 2024 Commencement. University of Vermont (19 мая 2024). Дата обращения: 19 мая 2026.
  10. Standing on the shoulders of giants: A Festschrift in honour of Wolfgang Mieder on the occasion of his 80th birthday. Naklada FFOS (2024). Дата обращения: 19 мая 2026.

Ссылки