Tanguito

Tanguito (Тангито, Хосе Альберто Иглесиас, исп. José Alberto Iglesias; 3 февраля 194519 мая 1972[1]) — аргентинский рок-музыкант и автор-исполнитель. Наиболее известен как соавтор сингла «La balsa» (1967), написанного совместно с Литто Неббия, который способствовал популяризации испаноязычного рока в Аргентине[2][3].

Общие сведения
Tanguito
Имя при рождении Хосе Альберто Иглесиас
Дата рождения 3 февраля 1945(1945-02-03)
Место рождения Касерос, Буэнос-Айрес
Дата смерти 19 мая 1972(1972-05-19)
Место смерти Буэнос-Айрес
Страна
Род деятельности автор-исполнитель

Биография

undefined

Хосе Альберто Иглесиас родился в городе Касерос, расположенном к северо-западу от Буэнос-Айреса[1]. Он был сыном уличного торговца Хосе Иглесиаса и домашней работницы Хуаны Корреа. Оставив среднюю школу, он недолго изучал садоводство и ландшафтный дизайн в школе при Ботаническом саде, но в пятнадцать лет решил бросить учёбу и посвятить себя музыке.

Первые выступления и записи

В 17 лет Иглесиас выступал в клубах районов Матадерос и Флорес, исполняя популярные рок-н-ролльные песни. В то время в этих заведениях танцевали в основном танго, но он прославился как танцор рока. В 1963 году в качестве вокалиста группы Los Dukes он дебютировал в звукозаписи с песнями «Decí por qué no querés» (авторства Палито Ортеги и Дино Рамоса) и «Mi Pancha», собственной композицией. В январе 1964 года вышел новый сингл группы: «Carnaval, carnaval» (кавер на Ball и Roger в испанской версии с аранжировкой Сантоса Липескера) и «Maquillada» Фредди Кора. Los Dukes выступали на одной сцене с Сандро и Los de Fuego, The Pick Ups и The Bobby Cats (вокалистом которых был Билли Бонд). Осенью того же года Орасио Мартинес[4], менеджер группы Los Gatos, предложил ему записать сольный диск для лейбла RCA. Tanguito покинул Los Dukes и начал готовить материал, но проект не был реализован.

Период La Cueva

Бар-театр La Cueva стал центром, где собирались музыканты, позже получившие известность в аргентинском роке. Это был подвал, расположенный на проспекте Пуэйрредон, 1723 (угол Хункаль, район Реколета), в котором находилось кабаре под названиями «Jamaica» и «El Caimán», а затем джаз-клуб «La Cueva de Pasarotus». Осенью 1964 года его переоборудовали и переименовали в La Cueva. Вскоре он превратился в прибежище богемы Буэнос-Айреса, где выступали джазовые музыканты и молодые рок-исполнители[5], в том числе Сандро, Морис, Хавьер Мартинес, Алехандро Медина, Билли Бонд, Литто Неббия, Мигель Абуэло, Рикардо Лев, Чарли Камино, Карлос Меллино, Сиро Фольятта и Пахарито Загури, а также Пипо Лернуд (поэт, позже основатель журнала Expreso Imaginario) и Мигель Гринберг (поэт, писатель и журналист). В атмосфере клуба сформировались многие группы: Неббия и Фольятта создали Los Gatos, а Меллино и Медина — The Seasons. С 1966 года Tanguito постоянно посещал La Cueva вплоть до её закрытия.

С целью продвижения растущего рок-движения Мигель Гринберг организовал в театре «De la Fábula» (Агуэро, 444, район Альмагро) цикл концертов «De aquí, de allá y de todas partes», которые прошли 7, 14 и 21 декабря 1966 года. Иглесиас участвовал в них под псевдонимом «Донован Протестующий». Он исполнил песни «Tutti Frutti» Литл Ричарда и импровизацию на тему «Perro Feroz» (испанская версия «Hound Dog» Джерри Либера и Майка Столлера). Также выступали Морис, Боб Винсент с каверами на Боба Дилана, Морган Икс (Мигель Гринберг) и The Seasons[6].

undefined

В период работы La Cueva группа богемы (включая Tanguito) также посещала бар La Perla del Once (Хухуй и проспект Ривадавия, площадь Онсе)[7].

Успех «La balsa»

Песня «La balsa» была сочинена ранним утром, в баре La Perla del Once. Tanguito нравилась реверберация помещения, хотя официанты запрещали там играть. Именно там он начал набрасывать первые стихи и аккорды[8][9]:

Позже Неббия закончил песню, придав ей оттенок босановы (гармония вступления напоминает «Garota de Ipanema» Антониу Карлоса Жобина). Участникам группы Los Gatos песня понравилась, и 19 июня 1967 года они записали её на студии RCA. На стороне «Б» сингла была песня «Ayer nomás» с текстом Лернуда (изменённым Неббией во избежание цензуры) и музыкой Мориса. Сингл вышел 3 июля и разошёлся тиражом 250 000 копий за несколько недель. Это было единственное произведение Tanguito, принёсшее ему значительный доход. Получив первые авторские отчисления, Tanguito купил одежду, две гитары, множество виниловых пластинок и проигрыватель Ranser. Музыкант Даниэль Иригойен в книге «В шаге от рая: исповедь выжившего» рассказывает, что одну из гитар (акустическую Repiso) Tanguito подарил ему.

На сцене

undefined

Вскоре после выхода сингла Los Gatos судья постановил закрыть La Cueva. Полицейские рейды привели к окончательному закрытию клуба. Это происходило во времена военной диктатуры «Аргентинской революции».

В тот же период Пипо Лернуд и Марио Рабей организовали первое собрание хиппи в Аргентине, приуроченное ко Дню весны (21 сентября), на площади Сан-Мартин[10][11]. Во время встречи Tanguito исполнил несколько песен под гитару. Репетиции проходили в ноябре 1966 года[6].

Событие привлекло внимание СМИ, и выступление Tanguito попало на телевидение. Через несколько дней его пригласили в программу «Sábados Circulares» Николаса Мансеры, где он исполнил «La balsa» и другие песни. После этого журналист Антонио Каррисо заключил с Tanguito его первый и единственный телевизионный контракт на выступления в программе «Sábados Continuados».

Федерация аргентинских демократических антикоммунистических организаций пригласила группу хиппи (Хавьер Арроюэло, Марио Рабей, Рафаэль Лопес Санчес и Tanguito) для беседы.

Сольный сингл

18 января 1968 года Tanguito записал сингл для RCA в сопровождении оркестра Орасио Мальвисино. Были записаны две песни: «La princesa dorada» (Tanguito и Лернуд) и «El hombre restante» (совместно с Хавьером Мартинесом). Диск вышел 4 апреля под псевдонимом Ramsés VII, но не имел успеха, что привело к расторжению контракта. Позже Tanguito начал сотрудничать с лейблом Mandioca, специализировавшимся на «прогрессивной музыке» (позже названной «национальным роком»). Из этих записей впоследствии был составлен его альбом Tango.

Последняя запись

В 1970 году Tanguito согласился записать диск для Mandioca в студии TNT. Ему предложили выбрать музыкантов, и он выбрал участников группы Manal (Хавьер Мартинес, Клаудио Габис, Алехандро Медина). Tanguito пропустил первые две сессии. На третью пришёл только Мартинес. В итоге Tanguito записал песни «Natural», «Amor de primavera», «La balsa», «Todo el día me pregunto» и другие только под гитару. В конце 1970 года Mandioca выпустила сборник Pidamos peras a Mandioca, куда вошла песня «Natural», получившая хорошие отзывы. Журнал Gente писал 3 декабря 1970 года:

Им удалось записать песню Тангито «Natural», где он демонстрирует подлинную музыкальную индивидуальность[12].

Ухудшение состояния и смерть

К концу 1970 года Tanguito неоднократно задерживали. В феврале 1971 года его отправили в тюрьму Вилья-Девото. Он также несколько раз попадал в нейропсихиатрическую больницу Борда. В мае 1972 года его признали невменяемым и перевели в тюремное отделение больницы.

undefined

Ранним утром 19 мая 1972 года он сбежал и добрался до станции Палермо, намереваясь сесть на поезд до дома[13]. Около 10:50 того же дня Tanguito упал на рельсы и погиб под колёсами поезда на мосту над проспектом Санта-Фе. Ему было 26 лет.

Посмертные издания и наследие

В 1973 году лейбл Talent выпустил записи 1970 года под названием Tango. Альбом содержал шумы, кашель и диалоги. Переиздание 1985 года не имело успеха.

В 1993 году альбом Tango был переиздан на CD. Благодаря успеху фильма Марсело Пиньейро «Tango feroz: la leyenda de Tanguito» тираж быстро разошёлся, а саундтрек к фильму был продан в количестве 30 000 экземпляров.

Мигель Гринберг утверждал, что Tanguito своими лиричными и простыми текстами способствовал использованию испанского языка в рок-музыке. Журнал La Bella Gente в декабре 1970 года писал о песне «Natural»:

Тангито удаётся здесь, возможно впервые, перенести на пластинку всю подлинность и чувство, с которыми он пел на площадях Буэнос-Айреса. Это открытие диска: «Natural» — простая и очень красивая тема: Танго — немного хриплый, что ему очень идёт — несёт новое музыкальное послание и имеет что сказать нам. Заслуживает прослушивания.

Образ в искусстве

  • 1989 — Телевидение: «Tanguito» (спецвыпуск ATC), в роли Tanguito — Эмилио Барди.
  • 1993 — Кино: «Tango feroz: la leyenda de Tanguito». Режиссёр Марсело Пиньейро, в ролях Фернан Мирас и Сесилия Допасо.
  • 2013 — Мюзикл: «Tango Feroz», режиссёр Ариэль Дель Мастро, в главной роли Фернандо Денте.
  • 2017 — Альбом: Группа Laja y El sobreviviente выпустила концептуальный альбом Faraón о жизни Tanguito.

Дискография

С группой Los Dukes

Синглы (1963—1964)
  • «Decí por qué no querés» (Ортега-Рамос) / «Mi Pancha» (Music Hall, 1963)
  • «Carnaval, carnaval» (Ball & Roger, версия Сантоса Липескера) / «Maquillada» (Фредди Кора) (Music Hall, 1964)

Сольно

Синглы
  • «El hombre restante» (Tanguito-Мартинес) / «La princesa dorada» (Лернуд-Tanguito) (Vik/RCA Victor, 1968)
  • «Amor de primavera» (Эрнан Пухо — Tanguito) / «La balsa» (Неббия и Tanguito) (Mandioca, 1970)
Альбомы
  • Tango (посмертный альбом с записями 1969—1970 годов; Talent-Microfón, 1973)
  • Yo soy Ramsés (архивные записи от 20 октября 1967 года для RCA Victor; Kelito Records, 2009)
Участие в сборниках
  • Pidamos peras a Mandioca (сборник разных артистов, включает песню «Natural»; Mandioca, 1970)

Примечания

  1. 1 2 Biografía de Tanguito. Rock.com.ar. Дата обращения: 23 марта 2026.
  2. «El Rock» Portal Oficial del Gobierno de la República Argentina.
  3. «Tanguito: La verdadera Historia, libro de Víctor Pintos» Víctor Pintos.
  4. «Murió Horacio Martínez, productor fundamental del rock argentino» MDZ.
  5. «Artículo: El Rock Nacional empezó en La Cueva» Rock.com.ar
  6. 1 2 «Historia del rock en Argentina Una investigación cronológica» El Argentino. Consultado el 31 de julio de 2011.
  7. «Sitios de Interés Cultural» Página del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
  8. «Relato de Litto Nebbia sobre la composición de „La Balsa“» Rock.com.ar
  9. «Lugares comunes» Mágicas Ruinas.
  10. (21 de septiembre de 2008). «La primera reunión Hippie» Diario La Nación.
  11. Maia Loy. (15 de noviembre de 2010). «Nota de Pipo Lernoud» Músicos Bandas y Solistas.
  12. (3 de diciembre de 1970). Revista Gente, sección Discos.
  13. «Hola Caseros, A treinta años de la muerte de Tanguito»

Литература

  • Daniel Irigoyen. A un paso del Cielo. Confesiones de un superviviente. — Lulu.com, 2007—2013.
  • Carolina Mercedes Calcagno, Ignacio Hernán Salinas. Tanguito…allá a lo lejos puedes escuchar. — Ediciones Nuevos Tiempos, 2015. — ISBN 978-987-1399-54-3.

Дополнительно по теме