Salva Mea

«Salva Mea» — дебютный сингл британской электронной группы Faithless, вышедший в июле 1995 года. В том же году композиция попала в танцевальные чарты, а в 1996-м, после ре-релиза, заняла 9-ую строчку в Великобритании. В США «Salva Mea» покорила Hot Dance Club Play дважды: в 96-м и в 97-м годах (в ремикшированном виде)^[1].

Первоначально трек назывался «The Scream» и повествовал «о непонимании людей, насколько они прекрасны и талантливы на самом деле. Потому что если ты себя считаешь некрасивым или бесталанным, то мир так к тебе и будет относиться»^[2]. Версия, звучащая в видеоклипе («slow version»), основана на этой версии, выпущенной в 1994 году самиздатом; она полностью выполнена в стиле трип-хоп и содержит более продолжительный текст.

Альбомная версия длится более десяти минут и включает в себя вокал Дайдо и характерный рэп Maxi Jazz. «Way Out West Remix» вошёл в переиздание дебютного альбома Reverence / Irreverence, а также в сборник Insomnia: The Best of Faithless.

Sister Bliss в 2010 году назвала «Salva Mea» «достаточно странной для 90-х годов»: «…симфония, переходящая в хип-хоп, а затем — в качающий хаус»^[3].

Название композиции подразумевает «Спаси меня» в переводе с латинского, однако фактически представляет собой «Спаси моё» («спаси меня» по-латыни — «Salvum me fac»).