Деланоэ, Пьер
Пьер Деланоэ (фр. Pierre Delanoë, настоящее имя — Пьер Шарль Марсель Наполеон Леруайе (фр. Pierre Charles Marcel Napoléon Leroyer)[3]); 16 декабря 1918, X округ Парижа, Париж — 27 декабря 2006, Пуасси) — автор французских песен, автор французской адаптации «Елисейские поля» («Champs-Elysées») шлягера «Waterloo Road».
Написал тексты около 5 тысяч песен[4], 500 из них получили мировую известность. Песни на его слова исполняли Эдит Пиаф, Джо Дассен, Жильбер Беко, Тино Росси, Джонни Халлидей, Мишель Фюген, Минуш Барелли и Мишель Сарду. Был одним из основателей радиостанции «Европа-1».
Командор ордена Почётного легиона, трижды занимал пост президента Общества авторов, композиторов и издателей музыки (SACEM)[5]. Был известен под прозвищем «человек-5000 песен»[6].
Общие сведения
| Пьер Деланоэ | |
|---|---|
| фр. Pierre Leroyer | |
| Основная информация | |
| Имя при рождении | фр. Pierre Charles Marcel Napoléon Leroyer |
| Полное имя | |
| Дата рождения | 16 декабря 1918[1][2][…] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 27 декабря 2006[1][2][…] (88 лет) |
| Место смерти | |
| Похоронен | |
| Страна | |
| Профессии | поэт-песенник, писатель, автор песен |
| Годы активности | 1945 — 2006 |
| Жанры | шансон |
| Псевдонимы | Pierre Delanoë |
| Награды | |
Биография
Ранние годы
Пьер Шарль Марсель Наполеон Леруайе родился 16 декабря 1918 года в 10-м округе Парижа[3]. Свой творческий псевдоним — Деланоэ — он взял в честь своей бабушки. Получил образование в колледже ораторианцев Рокруа-Сен-Леон и на юридическом факультете в Париже, где получил степень лиценциата права. В 1938 году поступил на государственную службу в налоговое ведомство[3].
Музыкальная карьера
Музыкальная карьера Пьера Деланоэ началась после окончания Второй мировой войны. Он стал писать песни в соавторстве со своим зятем, композитором Франком Жеральдом (их первая совместная песня датируется 1948 годом)[3][7]. В 1953 году Деланоэ познакомился с Жильбером Беко, что положило начало их долгому сотрудничеству[3][7]. С 1955 по 1960 год он работал директором программ на радиостанции «Европа-1»[7]. В 1958 году песня на его стихи «Dors mon amour» принесла Франции победу на конкурсе «Евровидение»[7][8]. Позднее он трижды избирался президентом Общества авторов, композиторов и издателей музыки (SACEM) и стал его почётным президентом[5].
Творчество и стиль
За масштабный вклад Деланоэ называли «Папой французской песни»[5]. Его авторский стиль отличался прямотой и ясностью. Сам поэт сравнивал себя с «портным, шьющим на заказ», адаптируя тексты под конкретных исполнителей[9]. Основными темами его произведений были любовь и повседневная жизнь, однако он также обращался к социально-политическим и историческим сюжетам[4]. В частности, для Мишеля Сарду им были написаны такие песни, как «Le France»[9], «Les lacs du Connemara»[8] и «Vladimir Ilitch».
Выборочный список песен
- Les Champs-Élysées («Елисейские Поля») — Джо Дассен
- Et si tu n’existais pas («Если бы не было тебя») — Джо Дассен
- Ciao Bambino, Sorry («Чао, бамбино») — Мирей Матье
Награды и звания
- Командор ордена Почётного легиона[5]
- Командор ордена Искусств и литературы (2004)[5]
- Офицер Национального ордена «За заслуги»[5]
- Кавалер ордена Сельскохозяйственных заслуг[5]
- Гран-при поэтов от SACEM (1997)[5]
- Золотая медаль SACEM[5]
Наследие
Сохранением памяти и популяризацией творчества Пьера Деланоэ занимается его внук Николя Жильбер. Он составил эксклюзивный плейлист из произведений деда, который доступен на официальном сайте, посвящённом поэту[6].