Orpheus in Exile
Orpheus in Exile, также издававшийся под названием Orpheus in Exile: Songs of Vadim Kozin — четырнадцатый сольный студийный альбом британского певца и автора песен Марка Алмонда, выпущенный 6 октября 2009 года на лейбле Strike Force Entertainment, подразделении Cherry Red Records. На обложке альбома указано: «Marc Almond with Alexei Fedorov featuring The Rossia Orchestra Ensemble». Альбом состоит из кавер-версий песен, записанных ранее российским певцом Вадимом Козиным, и был записан в России с участием российских музыкантов[1].
Что важно знать
| Orpheus in Exile | ||||
|---|---|---|---|---|
| Студийный альбом Марка Алмонда | ||||
| Дата выпуска | 6 октября 2009 | |||
| Дата записи | Andrei Dorofeev Studio, Pavian Records, Garret Studio (Москва) | |||
| Жанр | Русская традиционная музыка, русский романс | |||
| Длительность | 39:49 | |||
| Продюсер | Алексей Фёдоров | |||
| Язык песен | английский | |||
| Лейбл | Strike Force Entertainment / Cherry Red Records | |||
| Хронология Марка Алмонда | ||||
|
||||
История создания
Orpheus in Exile представляет собой сборник кавер-версий песен, изначально записанных Вадимом Козиным, к творчеству которого Алмонд обращался уже в альбоме 2003 года Heart on Snow. По данным российского журнала «New Style», альбом был профинансирован самим Алмондом и записан в России с участием российских музыкантов[1]. Как и Heart on Snow, этот альбом выполнен в стиле русской традиционной музыки и русского романса.
Первое издание альбома вышло в формате digipak в картонном слипе и содержало эссе Марка Алмонда с подробной биографией и описанием судьбы Вадима Козина.
Рецензии и восприятие
| Оценки критиков | |
|---|---|
| Источник | Оценка |
| AllMusic |   [2] |
| Record Collector | [3] |
| Daily Express | [4] |
| The Scotsman | [5] |
Альбом Orpheus in Exile получил в целом положительные отзывы критиков. Джон Татлок из The Quietus назвал альбом «уважительным трибьютом и радостным праздником, а не чрезмерно благоговейной имитацией», а также «вершинным достижением в карьере и уникальным взглядом на маргинализированную и скрытую историю»[6]. Том Джурек из AllMusic сравнил «то, как Алмонд возрождает и преподносит музыку Козина», с «самой поэзией», подытожив, что альбом «отражает и вызывает глубокие эмоции, которые эти песни несут для любого, кто готов слушать их с открытым сердцем»[2]. Daily Express также дал положительную оценку, отметив мастерство Алмонда в передаче «этих пышных историй о любви, утрате и горькой судьбе»[4]. В рецензии Record Collector отмечается, что Алмонд делает смелый выбор, который иногда «сложно принять», но слушатель «полностью насладится искренней данью уважения покойному русскому певцу Козину», а «аранжировки и инструментовка поражают на каждом шагу»[3]. The Scotsman добавил небольшую оговорку к положительной рецензии, заявив, что альбом «чрезвычайно приятен, хотя и предсказуем для тех, кто уже знаком с шансоном Алмонда»[5].
Список композиций
| № | Название | Длительность | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Boulevards of Magadan (Вадим Козин, П. Нефёдов) | 3:26 | |||||||
| 2. | Forgotten Tango (Козин, С. Стрижов) | 2:43 | |||||||
| 3. | My Fire (Ф. Садовский, Яков Полонский) | 3:11 | |||||||
| 4. | I Love So Much to Look in Your Eyes (Козин, неизвестный автор) | 2:24 | |||||||
| 5. | Friendship (В. Сидоров, А. Шмулян) | 3:34 | |||||||
| 6. | Pearly Night (М. Шишкин, М. Языков) | 2:51 | |||||||
| 7. | Brave Boy (Козин, Иосиф Уткин) | 3:07 | |||||||
| 8. | Day and Night (Козин, Редьярд Киплинг, Н. Браун) | 2:48 | |||||||
| 9. | A Skein of White Cranes (Козин) | 2:47 | |||||||
| 10. | Beggar (Александр Алябьев, Пьер-Жан де Беранже, Дмитрий Ленский) | 3:20 | |||||||
| 11. | When Youth Becomes a Memory (Козин, Алексей Фатьянов) | 3:27 | |||||||
| 12. | Autumn (Козин, Елизавета Белогорская) | 3:13 | |||||||
| 13. | Letter from Magadan (Козин, Нефёдов) | 3:52 | |||||||
| 39:49 | |||||||||
Участники записи
- Марк Алмонд — вокал
- Анатолий Соболев — дирижёр
- Оркестр «Россия» — оркестр
- Евгений Кудряшов (группа Disen Gage) — ударные, перкуссия
- Тимур Пирогов — бас-гитара, контрабас
- Игорь Упоров — ритм-гитара, соло-гитара
- Сергей Багин (группа Disen Gage) — ритм-гитара, акустическая гитара
- Олег Смирнов (группа Exit Project) — акустическая гитара
- Алексей Фёдоров — ритм-гитара, бэк-вокал
- Анатолий Пономарёв — баян
- Людмила Карпушкина — скрипки
- Дмитрий Садков — рояль, клавишные
- Олег Анурин (группа Batisfera) — рояль, клавишные, кларнет
- Варвара Калганова — рояль
- Катя Стрельницкая — перевод текстов песен с русского
Примечания
