Orchestral Manoeuvres in the Dark (альбом)

Orchestral Manoeuvres in the Dark (рус. Оркестровые манёвры в темноте) — дебютный студийный альбом английской электронной группы Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD), выпущенный 22 февраля 1980 года на лейбле Dindisc. Записанный в собственной студии коллектива в Ливерпуле, стал образцом минималистичного синтипопа и занял 27 место в UK Albums Chart. Синглы «Electricity» и «Red Frame/White Light» предшествовали релизу, а перезаписанная версия «Messages» принесла группе первый успех в Великобритании, достигнув 13 позиции[2]. Релиз стал одним из ключевых для жанра синтипоп. Участники отмечали несовершенство продюсирования, однако фронтмен Энди Маккласски впоследствии оценил «наивность» работы[3]. В 2003 году альбом был ремастирован и переиздан с шестью бонус-треками, включая сингловую версию «Messages». В 1981 году в США вышла компиляция под тем же названием, включившая треки с первого и второго альбома группы[2].

Общие сведения
Orchestral Manoeuvres in the Dark
Студийный альбом Orchestral Manoeuvres in the Dark
Дата выпуска 1980
Дата записи 1979
Место записи Gramophone Suite (Ливерпуль)
Жанры синтипоп, электропоп, нью-вейв[1], постпанк[1]
Длительность 37:42
Продюсеры Orchestral Manoeuvres in the Dark, Chester Valentino
Страна Великобритания
Язык песен английский
Лейбл Dindisc
Хронология Orchestral Manoeuvres in the Dark
Orchestral Manoeuvres in the Dark
(1980)
Organisation
(1980)
Синглы с Orchestral Manoeuvres in the Dark
  1. Electricity
    Выпущен: 21 мая 1979
  2. Red Frame/White Light
    Выпущен: 1 февраля 1980
  3. Messages
    Выпущен: 2 мая 1980

История создания

Вместо аренды профессиональной студии основатели OMD Энди Маккласски и Пол Хамфрис использовали аванс от лейбла Dindisc для строительства собственной студии в Ливерпуле — The Gramophone Suite. Музыканты предполагали, что в случае провала продаж они сохранят оборудование[4]. Для записи использовались дешёвые инструменты, включая синтезатор Korg M500 Micro-Preset, купленный в рассрочку[5][6]. После кражи свинцового покрытия с крыши в студии начались протечки, и Маккласски записывал вокал под зонтом[3].

undefined

Запись альбома проходила под контролем менеджера Пола Коллистера и заняла три недели[3]. Многие композиции были написаны за четыре года до релиза: «Electricity», «Julia’s Song» и «The Misunderstanding» перешли от предшествующего коллектива The Id[7]. Дебютный сингл «Electricity» вышел в 1979 году, его би-сайдом стала ранняя версия «Almost»[2]. Для завершения треклиста Маккласски и Хамфрис написали «Pretending to See the Future» и «The Messerschmitt Twins» буквально «с ходу»[3]. Тематика альбома во многом связана с экстремальными ситуациями[3].

На момент записи коллектив фактически оставался дуэтом, выступая с четырёхдорожечным магнитофоном TEAC (по прозвищу «Winston»), но для отдельных партий были приглашены Мартин Купер (саксофон в «Mystereality»), Малкольм Холмс (перкуссия в «Julia’s Song») и Дэйв Фэрберн (гитара в «Messages» и «Julia’s Song»)[2]. Вдохновением для музыкантов стали работы Kraftwerk, Neu! и Брайана Ино[2][8]. Биограф Джонни Уоллер охарактеризовал альбом как «по сути студийную версию концертного сета»[3].

Участники группы были недовольны качеством продюсирования: Хамфрис отмечал, что «половину времени мы не понимали, что делаем». Позднее Маккласски признавал: «Сейчас я вижу в этом наивность и обаяние, альбом полон энергии»[3][9].

Оформление

Обложку альбома разработали графический дизайнер Питер Сэвилл и интерьерный дизайнер Бен Келли, вдохновившись дверью, созданной Келли[10]. Оригинальная обложка содержала прорезную сетку, сквозь которую был виден оранжевый внутренний конверт. Сэвилл и Келли получили премию Designers and Art Directors Award за оформление[10]. Маккласски отмечал: «Думаю, половина людей купила [альбом] ради обложки Питера Сэвилла»[4].

По словам Маккласски, группа не понимала систему роялти и выбрала оформление, производство которого обходилось так дорого, что с каждой проданной пластинки музыканты едва зарабатывали пенсы[2]. Представитель лейбла Dindisc Кэрол Уилсон опровергла это, заявив, что расходы на оформление были зафиксированы в контракте и легли на лейбл[10].

Рецензии и восприятие

Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
All Music Guide to Electronica4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[11]
The Big Issue5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[12]
Muzik4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[13]
Pitchfork7.3/10[14]
Q4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[15]
Record Mirror4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[16]
The Rolling Stone Album Guide3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[17]
Smash Hits7½/10[18]
Sounds4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[19]
Tom Hull – on the WebA−[20]

Пол Морли из NME назвал дебют «одним из лучших альбомов года», отметив оригинальные мелодии и структуру песен[21]. Des Moines из Sounds охарактеризовал OMD как «самую изобретательную из новых мерсисайдских групп», подчеркнув, что они «смогли создать музыку без ведущей гитары»[19]. Ред Старр из Smash Hits писал: «Странный альбом от странного дуэта: то чистый синтипоп, то необычные электронные эксперименты. Купите и научитесь любить его»[18].

Orchestral Manoeuvres in the Dark был признан одним из лучших альбомов современного синтипопа. В обзоре для The Face Эдриан Триллс противопоставил мелодичность OMD «самодовольному футуристическому андроид-попу» Гари Ньюмана и Джона Фокса, отметив, что альбом «гораздо глубже» дебюта The Human League[22]. Саймон Ладгейт из Record Mirror выделял эмоциональную составляющую, редкую для жанра, и рекомендовал альбом за «навязчивый ритм и мелодию»[16]. В The Age Джон Тирдс назвал пластинку «лучшей синтезаторной музыкой 1980 года»[23]. Альбом занял 60-е место среди самых продаваемых в Великобритании в 1980 году[24][25].

В ретроспективных рецензиях Trouser Press охарактеризовал альбом как «стильный электропоп» с отличными мелодиями и хуками[26]. Стив Макдональд в All Music Guide to Electronica (2001) отметил «очень своеобразный, нервный альбом часового синтипопа, избежавший рутины благодаря басу и вокалу Маккласски»[11]. Скотт Плагенхофф из Pitchfork писал, что «смесь драмы и патетики, а также ритмические отсылки к краут-року выделяют OMD среди последователей Ино и Kraftwerk»[14]. Дэйв Сигал из The Stranger назвал альбом «шедевром чарующих мелодий, ритмов и ангельского вокала»[27].

Участники записи

  • Энди Маккласски — вокал, бас-гитара, клавишные, электронные барабаны, программирование ударных
  • Пол Хамфрис — клавишные, вокал, перкуссия, электронные барабаны, программирование ударных

Приглашённые музыканты

  • Малкольм Холмс — перкуссия в «Julia’s Song»
  • Мартин Купер — саксофон в «Mystereality»
  • Дэйв Фэрберн — гитара в «Messages» и «Julia’s Song»

Список композиций

Все песни написаны Энди Маккласски и Полом Хамфрисом, кроме особо отмеченных.

Оригинальное издание

Выпущено на LP и компакт-кассете; сторона А — 18:23, сторона B — 18:44.

Сторона A
Название Длительность
1. Bunker Soldiers 2:51
2. Almost 3:40
3. Mystereality 2:42
4. Electricity 3:32
5. The Messerschmitt Twins 5:38
Сторона B
Название Длительность
6. Messages 4:06
7. Julia's Song 4:40
8. Red Frame/White Light 3:10
9. Dancing (инструментал) 3:00
10. Pretending to See the Future 3:48

Американское издание (O.M.D.)

Компиляция 1981 года для США, включающая треки с первых двух альбомов.

Сторона A
Название Длительность
1. Enola Gay 3:31
2. 2nd Thought 4:12
3. Bunker Soldiers 2:51
4. Almost 3:46
5. Electricity 3:32
6. Statues 4:08
Сторона B
Название Длительность
7. The Misunderstanding 4:45
8. Julia's Song 4:32
9. Motion and Heart 3:13
10. Messages 3:59
11. Stanlow 6:30

Переиздание CD с бонус-треками

Virgin / DIDCDR2

Название Длительность
1. Bunker Soldiers 2:54
2. Almost 3:44
3. Mystereality 2:45
4. Electricity 3:39
5. The Messerschmitt Twins 5:41
6. Messages 4:12
7. Julia's Song 4:41
8. Red Frame/White Light 3:12
9. Dancing (инструментал) 2:59
10. Pretending to See the Future 3:48
Бонус-треки
Название Длительность
11. Messages (сингловая версия) 4:46
12. I Betray My Friends 3:53
13. Taking Sides Again (инструментал) 4:23
14. Waiting for the Man 3:00
15. Electricity (версия Hannett/Cargo Studios) 3:37
16. Almost (версия Hannett/Cargo Studios) 3:51

Чарты и сертификации

Еженедельные чарты

Чарт (1980) Позиция
Новая Зеландия 49
Великобритания (UK Albums Chart) 27

Итоговые чарты

Чарт (1980) Позиция
Великобритания (OCC)[28] 74

Сертификации

Страна Провайдер Сертификация
Флаг Великобритании BPI Золотой

Примечания

  1. 1 2 Wide, Steve. The artists: Orchestral Manoeuvres in the Dark // A Field Guide to Post-Punk and New Wave. — Smith Street Books, 22 сентября 2020. — P. 52. — ISBN 978-1-925811-76-6.
  2. 1 2 3 4 5 6 Browne, Paul. Orchestral Manoeuvres in the Dark (2003 remaster). Sleeve notes. Virgin Records.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Waller, Johnny. Orchestral Manoeuvres in the Dark: Messages / Johnny Waller, Mike Humphreys. — Sidgwick & Jackson, 1987. — P. 61–70. — ISBN 0-283-99234-4.
  4. 1 2 Wilson, Lois OMD. Record Collector (30 сентября 2019). Дата обращения: 25 мая 2021.
  5. «1981». Britain's Favourite 80s Songs. Channel 5. Серия 2, сезон 2. 6–9 минут.
  6. Wright, Jade Why 80s music group OMD are no museum pieces. Liverpool Echo (10 октября 2014). Дата обращения: 13 декабря 2021.
  7. OMD Discography: The Id. Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 16 апреля 2005 года.
  8. Shand, Max OMD at 40: Making Sense of a Synthpop Legacy. PopMatters (8 ноября 2019). Дата обращения: 25 мая 2021.
  9. Watkins, Jack Mute Record. Record Collector (21 апреля 2013). Дата обращения: 27 мая 2021.
  10. 1 2 3 Nice, James. Shadowplayers: The Rise and Fall of Factory Records. — paperback. — London : Aurum Press, 2011. — P. 99. — ISBN 978-1-84513-634-5.
  11. 1 2 Bogdanov, Vladimir. All Music Guide to Electronica / Vladimir Bogdanov, John Bush, Stephen Thomas Erlewine … [и др.]. — Backbeat Books, 2001. — P. 375. — ISBN 978-0879306281.
  12. Miller, Paul (21 февраля 1994). “Meanwhile in the North...”. The Big Issue: 5 (of When Synthesisers Rocked the Earth). ISSN 0967-5000.
  13. Bell, Duncan (март 2003). “Orchestral Manoeuvres in the Dark: OMD”. Muzik: 69. Проверьте дату в |date= (справка на английском)
  14. 1 2 Plagenhoef, Scott Orchestral Manoeuvres in the Dark: Orchestral Manoeuvres in the Dark / Organisation / Architecture & Morality. Pitchfork (18 июля 2003). Дата обращения: 20 февраля 2012.
  15. “À La Mode”. Q: 117. май 2020. ISSN 0955-4955. Проверьте дату в |date= (справка на английском)
  16. 1 2 Ludgate, Simon (1 марта 1980). “Orchestral Manoeuvres in the Dark: OMD”. Record Mirror: 15.
  17. Evans, Paul. Orchestral Manoeuvres in the Dark // The New Rolling Stone Album Guide. — 4th. — Simon & Schuster, 2004. — P. 607. — ISBN 0-7432-0169-8.
  18. 1 2 Starr, Red (6–19 марта 1980). “Albums”. Smash Hits. 2 (5): 30—31.
  19. 1 2 Moines, Des (1 марта 1980). “Beyond the Lead Break”. Sounds.
  20. Hull, Tom Orchestral Manoeuvres in the Dark. Tom Hull – on the Web. Дата обращения: 12 сентября 2024.
  21. Morley, Paul (1 марта 1980). “Orchestral Manoeuvres”. NME: 35—36.
  22. Thrills, Adrian (июнь 1980). “Orchestral Manoeuvres in the Dark”. The Face (2): 58. Проверьте дату в |date= (справка на английском)
  23. Teerds, John. Records, The Age (11 декабря 1980), С. 49 (GG: 12).
  24. West, Mike. Orchestral Manoeuvres in the Dark. — Omnibus Press, 1982. — P. 18. — ISBN 0-7119-0149-X.
  25. “Top 100 Albums”. Music Week: 21. 27 декабря 1980.
  26. Grant, Steven; Robbins, Ira; Reno, Brad Orchestral Manoeuvres in the Dark. Trouser Press. Дата обращения: 3 июня 2021.
  27. Segal, Dave. Barenaked Ladies, OMD, Howard Jones. Архивировано 13 июля 2016. Дата обращения: 20 августа 2016.
  28. “Chart File – Top 100 Albums 1980” (PDF). Record Mirror: 38. 4 апреля 1981. ISSN 0144-5804 – via World Radio History.