Með suð í eyrum við spilum endalaust

Альбом, по большей части, направлен на расширение аудитории в западных странах. Этот альбом отличается от предыдущих пластинок группы тем, что песни выполнены в «стандартном» формате, доступном для ротаций на радиостанциях. Также звучание сходно с альбомом Takk… — в основном напор сделан на акустическое звучание, более традиционные гитарные мелодии и фолк-ориентированные композиции, следующие в русле их более поздних альбомов. Критика по-разному восприняла эту работу — кто-то посчитал альбом выходом на новый уровень, кто-то сказал, что работа направлена лишь на коммерческий успех.

Все песни для альбома были написаны на английском языке, но в конце концов группа решила, что исландский для них привычнее и легче. Некоторые тексты были переведены обратно на исландский, в то время как некоторые песни получили совершенно новые тексты. Это первый альбом группы с песней на английском языке («All Alright»). Первый трек на альбоме — «Gobbledigook», премьера которого состоялась на музыкальной передаче Зейна Лоу на BBC Radio 1 в Великобритании 27 мая 2008 года. Альбом был доступен для предварительного заказа с 3 июня на официальном сайте группы, 5 июня группа выступила в Гвадалахаре (Мексика) с песнями «Gobbledigook», «Inní mér syngur vitleysingur», «Festival», «Fljótavík», «Vid spilum endalaust» и «All Alright». 8 июня альбом появился на официальном сайте группы^[17][18]. Песня «Festival» стала саундтреком в фильме Дэнни Бойла «127 часов», главную роль в котором сыграл Джеймс Франко^[19].

• Композиция «Ára bátur» звучит в фильме «Jenson Button's Glorious Season — BBC», вышедшем в 2009 году.
• Композиция «Festival» звучит в финале фильма «127 часов», вышедшем в 2010 году.