Lie: The Love and Terror Cult

Отбывая 7-летнее тюремное заключение на острове Макнил, штат Вашингтон, Чарльз Мэнсон свёл дружбу с Элвином Карписом — гангстером из «банды Баркеров-Карписа», действовавшей в период «Великой депрессии»^[1]. В свободное время он брал у Карписа уроки игры на гитаре и сочинял песни — согласно записи из тюремного журнала, только в течение 1965 года им было написано около 80 ~ 90 текстов^[2].

Карпис вспоминал о Мэнсоне в автобиографии под названием On the Rock: Twenty-five Years at Alcatraz: «Этот парень подошёл ко мне и попросил уроки музыки. Он хотел освоить гитару и стать музыкальной звездой. „Малыш Чарли“ так ленив и беспомощен, я сомневался, что он сможет выделять время, необходимое для обучения. Малец в учреждениях всю свою жизнь — сперва в сиротских, затем в исправительных, и наконец, в федеральной тюрьме. Его мать, проститутка, никогда не была рядом, чтобы заботиться о нём. Я решил, вот время кому-то сделать что-то для него, и, к моему удивлению, он быстро выучился»^[3].

Выйдя на свободу в 1967 году, Чарльз записал материал для альбома в один день, 11 сентября^[4][5]. Впоследствии он собрал вокруг себя преступную общину, получившую известность как «Семья»^[6]. Его бывший сокамерник по тюрьме на острове Терминал, штат Калифорния, — Фил Кауфман, упорно уговаривал лидера «Семьи» делать новые музыкальные записи^[7]. 9 августа 1968 года Мэнсон повторно исполнил уже готовые песни, после чего этот материал был наложен поверх старой записи^[5].

В августе 1969 года печально известная «Семья» совершила убийства Тейт/Ла Бьянка и вскоре была арестована^[6]. Фил Кауфман при помощи бутлегеров Западного побережья подготовил 2000 экземпляров альбома Чарльза Мэнсона^[7], чтобы оплатить его судебную защиту^[8]. Запись 14-ти песен, озаглавленная Lie: The Love and Terror Cult, была выпущена подпольно в Сан-Франциско и Лос-Анджелесе^[7] 6 марта 1970 года^[1]. Поначалу было продано только 300 экземпляров из 2000 изготовленных^[9].

Альбом покрывала переработанная обложка журнала LIFE с Чарльзом Мэнсоном — из названия издания была удалена буква f, из заголовков The Love and Terror cult. The man who was their leader. The charge of multiple murder. The dark edge of hippie life.^[10] (рус. Культ любви и террора. Человек, который был их лидером. Обвинение в тяжком убийстве нескольких лиц. Тёмная сторона жизни хиппи.^[11]) была стёрта последняя строчка, а дата 19 декабря 1969 и цена 40¢ были закрыты наклейкой лейбла Awareness Records^[7]. Через некоторое время Кауфман договорился о выпуске альбома на национальном уровне — Lie: The Love and Terror Cult с 12-ю новыми треками был издан нью-йоркским лейблом ESP-Disk^[5].

Песни с Lie: The Love and Terror Cult стали объектом кавер-версий и семплирования для множества американских музыкантов, неполный список которых включает в себя The Beach Boys, Redd Kross, The Lemonheads, Guns N’ Roses, Marilyn Manson, The Brian Jonestown Massacre^[8][12].

В 1969 году на альбоме The Beach Boys 20/20 вышла композиция «Never Learn Not To Love», изначально написанная Чарльзом Мэнсоном и ударником The Beach Boys Деннисом Уилсоном под названием «Cease to Exis»^[9]. Текст версии, выпущенной на 20/20, был заметно переработан Уилсоном, так что Мэнсон не был указан группой в качестве соавтора^[13]. Кавер-версию оригинальной «Cease to Exis» записала группа Redd Kross — песня вышла в 1982 году на альбоме Born Innocent, который также содержал посвящение Мэнсону — трек «Charlie»^[14]. В 1988 году ансамбль The Lemonheads записал песню «Home Is Where You’re Happy» для своего диска Creator^[15].

К одной из наиболее неоднозначных кавер-версий относится «Look at Your Game, Girl» в исполнении Guns N’ Roses — композиция вошла на пластинку The Spaghetti Incident? 1993 года по желанию лидера группы Эксла Роуза и с неохотного согласия его коллег по группе^[16]. Трек, в финале которого Роуз шепчет «Thanks, Chas», вызвал негодование руководства лейбла Guns N’ Roses, Geffen Records, и резкую критику судебного обвинителя Мэнсона, Винсента Буглиози: «Это печальный комментарий к правосудию в Америке, что дело убийцы, который должен был получить смертную казнь, заканчивается тем, что его песня появляется в хитовом рок-альбоме»^[16]. Вскоре представители Geffen Records объявили, что сыну убитого «Семьёй» Войцеха Фриковски, Бартеку Фриковски, будет выплачиваться роялти от продаж The Spaghetti Incident?^[17].

В 1994 году Брайан Хью Уорнер, более известный как Мэрилин Мэнсон, использовал семплы из «Mechanical Man» в песне «My Monkey», выпущенной на альбоме музыкального коллектива Marilyn Manson Portrait of an American Family^[18]. Исполнитель также записал кавер-версию «Sick City» Чарльза Мэнсона^[19]. The Brian Jonestown Massacre переработали песню «Arkansas», издав её под названием «Arkansas Revisited» на своём мини-альбоме Bringing It All Back Home — Again 1999 года^[20].

Лицо Чарльза, изображённое на обложках LIFE и Lie: The Love and Terror Cult, было увековечено на принтах для футболок и в качестве граффити^[21]. Футболку с Мэнсоном можно было увидеть на лидере Guns N’ Roses во время гастрольного тура в поддержку двойного альбома Use Your Illusion в 1992 году^[22]. К образу серийного убийцы в уличном искусстве обращался, в числе прочих, художник, известный под псевдонимом Бэнкси^[23].