Giana's Return

Однажды ночью во сне Джиана возвращается в страну, которую впервые посетила в оригинальной Giana Sisters. Она узнаёт, что её сестра Мария была похищена и доставлена в это место. Джиана отправляется спасать Марию от похитившего её монстра по имени Свомпи (англ. Swampy).

Игра представляет собой классический двухмерный платформер с боковой прокруткой. Многие враги похожи на противников из оригинальной The Great Giana Sisters. Джиана может побеждать их, прыгая им на головы или стреляя, если у неё есть соответствующее усиление. Последний босс считается побеждённым после сбора всех рубинов на его уровне^[2].

Игра разделена на 7 миров, каждый из которых содержит 8 уровней. Каждый мир заканчивается битвой с боссом. В игре также есть несколько бонусных зон и варп-зон (на уровнях 7, 10, 12, 16, 20, 24, 29, 33, 40, 47, 51 и 54)^[3].

Джиана может выдержать пять ударов до поражения. Большинство врагов отнимают одно очко здоровья при контакте. Боссы наносят урон в 3 очка здоровья. Опасности окружающей среды (шипы, бездонные ямы и огонь) мгновенно убивают героиню, если у неё нет усиления. Если собрать все предметы без смертей, Джиана надевает рыцарские доспехи и теряет только 2 очка здоровья при получении урона. После каждой смерти героиня возрождается в начале уровня. В игре предусмотрена система паролей для перехода на более поздние уровни. На первом уровне также спрятана программа для пропуска уровней^[4].

Чиптюн-музыка, похожая на оригинальный саундтрек Криса Хюльсбека, меняется каждые четыре уровня^[5]. Игру можно скачать с официального сайта в версиях для множества операционных систем и консолей. Всего было создано 23 порта для различных платформ, включая компьютеры на базе Windows и Mac OS, а также более редкие устройства, такие как портативная консоль Pandora на базе Linux и компьютеры Amiga. Перед началом игры можно выбрать английскую, немецкую, французскую или испанскую локализацию^[1]. Во вступительных титрах упоминается Армин Гессерт, программист оригинальной игры, умерший в 2009 году.

Как и на обложке The Great Giana Sisters, взрослая женщина в кат-сценах между уровнями мало похожа на Джиану из самой игры.

Проект начался в 1998 году. Разработчик программного обеспечения Райнер Зинш (использовавший псевдоним Myth) победил на демопати Mekka & Symposium в Бад-Фаллингбостеле (Германия). Он занял первое место в соревновании 32K-competition с ремейком The Great Giana Sisters под названием Giana 32K, который создал за три дня. Эта игра содержала всего семь уровней. Там он впервые встретил Шахзада Сахаиба (известного как Kojote), который позже возглавил проект Giana's Return.

Вместе они сформировали команду и разработали The Great Giana Worlds — игру для Windows с поддержкой DirectX. Проект был представлен в 1999 году на Evoke, одной из крупнейших ежегодных демопати в Германии. Благодаря публикации на компакт-дисках различных компьютерных журналов игра быстро приобрела известность^[6]. Из-за этого владелец авторских прав на оригинальную игру Армин Гессерт пригрозил подать на команду в суд. Он отказался от претензий после того, как разработчики переименовали проект в Gaint Worlds, однако Myth потерял интерес к разработке^[7].

Чтобы продолжить разработку, Kojote, работавший дизайнером уровней в Giana Worlds, собрал новую команду^[8]. Работа с новым программистом под псевдонимом CHN началась в конце 2001 года. В 2004 году была завершена бета-версия Giana's Return. После этого CHN покинул проект и не оставил команде исходный код для дальнейшей работы.

Проект был перезапущен в 2004 году с другим программистом, Родольфом Буасселем (Thor). В 2008 году разработка снова оказалась под угрозой отмены^[8]. Владельцы авторских прав на оригинальную The Great Giana Sisters, студия Spellbound Entertainment, планировали выпустить официальный ремейк Giana Sisters DS в 2009 году. Команда Giana's Return снова связалась с Гессертом. Он, Манфред Тренц и Крис Хюльсбек разрешили продолжить разработку при условии, что игра будет распространяться бесплатно и не будет портирована на Nintendo DS или iPhone^[9].

Примерно в это же время некоторые художники покинули команду без предупреждения, что дополнительно задержало релиз. Версия Giana's Return 0.99 была окончательно выпущена и представлена на швейцарском фестивале Buenzli 18 15 августа 2009 года. Версия 1.0 вышла в 2011 году, а патч 1.1 был добавлен в 2014 году^[10].