Найти статью
Dandy Dick Whittington
«Dandy Dick Whittington» (англ. Dandy Dick Whittington) — опера-буфф в 2 актах композитора Айвана Кэрилла на либретто Джорджа Роберта Симса по мотивам народной сказки «Дик Уиттингтон и его кошка»[1]. В этой версии Денди Дик выступает в цирке и влюблён в дочь владельцев. Цирк отправляется в Сиам, где Дик неожиданно получает высокий пост и женится на своей возлюбленной. Премьера оперы состоялась в лондонском Театре Авеню (ныне Театр Плейхаус) 2 марта 1895 года, показы завершились 13 июля 1895 года[2]. Главные роли исполнили Мэй Йоэ (Дик Уиттингтон), Этель Хейдон (Алиса) и Генри Райт (Ларри О’Браннаган)[2]. Дирижёром выступил Лэндон Роналд[3].
Общие сведения
Что важно знать
| Опера | |
| Dandy Dick Whittington | |
|---|---|
| Композитор | Айван Кэрилл |
| Жанр | опера-буфф / комическая опера |
| Место первой постановки | Театр Авеню, Лондон |
| Место действия | Лондон |
История создания
Спектакль был написан специально для Мэй Йоэ, которая ранее играла в произведении тех же авторов «Маленький Христофор Колумб», а продюсер Уильям Грит арендовал театр специально для постановки «Dandy Dick Whittington»[3]. Изначально произведение создавалось как пантомима, но позже было переработано в оперу-буфф (или комическую оперу). В отличие от легенды о Дике Уиттингтоне, в этой версии нет крыс. Зрителям особенно понравился «акробатический танец» Флоренс Ливи и Генри Райта. Критик издания The Sketch счёл, что пародия Райта на популярного в то время актёра и комика Э. Дж. Лоннена была не хуже оригинала. Выдавая ранние корни произведения как пантомимы, роль леди Фицуоррен исполнил мужчина — Джон Ф. Шеридан.
Содержание
- Акт I
Денди Дик Уиттингтон работает в лондонском цирке сэра Ахиллеса Фицуоррена наездником и выступает с дрессированной кошкой, которую никогда не выпускают из корзины. Дик любит дочь Фицуорренов Алису, но леди Фицуоррен не считает Дика подходящей партией для своей дочери. Удручённый Дик уходит из цирка и спрашивает совета у своего друга-акробата Ларри О’Браннагана. К большому удивлению Дика выясняется, что в силу политической целесообразности Ларри был избран следующим королём Сиама. Цирк и Фицуоррены отправляются в Сиам, а Дик следует за ними на корабле «Шимпанзе» вместе со своим другом капитаном Фэрфаксом, который влюблён в Лолу, известную в цирке как «королева арены».
- Акт II
Фэрфакс прибывает в Сиам вовремя, чтобы представлять Британскую империю на церемонии возведения на престол нового короля Ларри. Ларри назначает Дика первым министром Сиама. Теперь Денди Дик — подходящая пара для Алисы, и леди Фицуоррен снимает свои возражения против их брака. Возвращается настоящий король, и Ларри с радостью уступает трон, так как теперь он может жениться на своей сиамской возлюбленной Уилласи. Всё заканчивается счастливо: Дик и Алиса празднуют свадьбу.
Роли и первый состав
- Дик Уиттингтон, ученик сэра Ахиллеса, выступающий с дрессированной кошкой — Мэй Йоэ
- Сэр Ахиллес Фицуоррен, шериф Лондона и владелец цирка — А. Дж. Ивлин
- Капитан Фэрфакс, с корабля «Шимпанзе» — Джеймс Барр; позже Роланд Каннингем[4]
- Ларри О’Браннаган, ирландский акробат — Генри Райт
- Коко Гага, сиамский акробат — Роберт Пейтман
- Огюст, цирковой клоун — Фредерик Воган
- Том, моряк — Гарольд Паттерсон
- Джонс, офицер шерифа
- Пхра Маха, регент Сиама — Х. Н. Уэнман
- Леди Фицуоррен, жена сэра Ахиллеса — Джон Ф. Шеридан
- Алиса, её дочь — Этель Хейдон
- Лола, королева арены — Берта Мейерс
- Дженни, Зои и Нина, наездницы — И. Дю Фуа, Л. Лайл и мисс Морган
- Сьюзен, служанка в гостинице — мисс Элчо
- Са Ди, сиамская принцесса — Грейс Уайтфорд
- Уилласи, её фрейлина — Флоренс Ливи
- Нунтахтари, Чантави и Сонг Кла, сиамские красавицы — Эллен Госс, Мод Фишер
- Фа Ксай, придворный при Белом слоне
- Ксинг Ксонг, носитель Золотого зонтика
- Сонг Кла, Пхуна Тха и Си Папат, из сиамской императорской гвардии — мистер Макбрайд, мистер Шейл и мистер Дэвис
Музыкальные номера
Акт I — Экстерьер дома сэра Ахиллеса Фицуоррена в Хайгейте[5]
- № 1 — Хор — «Hither we come from London Town»
- № 2 — Леди Фицуоррен и девушки — «The tyrant man has had his day»
- № 3 — Хор гостей — «Here the gay procession passes»
- № 3a — Хор акробатов и мальчиков — «We are famous acrobats»
- № 3b — Лола и цирковой хор — «Brothers and sisters of the ring»
- № 3c — Дик с хором — «Gaily I ride for my lady love»
- № 4 — Дик и Алиса — «I know not what my fate may be»
- № 5 — Леди Фицуоррен, Ларри и Дик — «If in Siam you land from a civilized state»
- № 6 — Алиса и девушки — «A girl with a guileless heart am I»
- № 7 — Ларри и хор — «In London, one night, I went out for a walk»
- № 8 — Хор — «Ring! Ring! Bells ring! Ding! Dong!»
- № 9 — Дик — «Across the vale, the bells ring out beneath the azure dome»
- № 10 — Финал Акта I — «The Circus is closed and the show’s at an end»
Акт II — Двор для аудиенций Королевского дворца в Бангкоке, Сиам
- № 11 — Хор — «Hark to the beat of drums! It is the Regent comes!»
- № 12 — Танец
- № 13 — Фэрфакс — «The south wind woos with tender lips»
- № 14 — Дик и мужчины — «A rover I’ve wandered o’er oceans afar»
- № 15 — Цирковой хор — «It’s really very curious! It’s really very quaint!»
- № 16 — Леди Фицуоррен и хор — «When you’ve been three months in a ship at sea»
- № 17 — Алиса — «Said a maiden to her mirror: 'Little mirror, tell me true»
- № 18 — Леди Фицуоррен, Ларри и Дик — «Now I’ve come to my kingdom»
- № 19 — Дик с хором — «Down by the river when the twilight shadows fall»
- № 20 — Ларри и Уилласи — «Prithee, pretty maiden, will you dance with me?»
- № 21 — Хор — «Merrily, merrily strike the ranat»
- № 22 — Финал — «We’ve put down our coin for a stake that’s big»