Cobra Kai: The Karate Kid Saga Continues

Хоук начинает своё повествование с того, что всё началось в мини-гольфе и зале автоматов, где Мигель получил записку и подумал, что она от Сэм, приглашающей его на свидание, но вместо этого попал на банду хулиганов. После того как Мигель их побеждает, те уезжают, а из их машины выпадает карта, которую Мигель показывает Джонни. Джонни и Мигель решают, что это мог быть Дэниел, желающий отомстить за школьные обиды. Они отправляются в закусочную Смитти, где встречают Кайлера, который следовал указаниям неизвестного мастера боевых искусств и пришёл сюда по его наставлению, чтобы получить шанс отомстить Мигелю. Затем их путь лежит в торговый центр, поскольку там, по их мнению, собирается Мияги-До, возможно готовя очередную ловушку. Там они побеждают Димитри и хулигана по имени Шон; после этого появляется охранник торгового центра, который задерживает Шона, а остальные скрываются. Позже они получают ложное приглашение на турнир All-Valley и отправляются на кампус турнира, где одерживают победу над Ксандером и Робби. Следующая цель — студия Weinberg TV, где они встречают отчима Джонни по имени Сид, который сотрудничает с Мияги-До для съёмок фильма. Затем они отправляются в школу, где побеждают Сэм.

Следом идёт клуб Oaks on the Beach, где они находят Трея — тот даёт понять, что распространял поддельные приглашения на турнир по указанию того же неизвестного мастера. Следующая остановка — пляжная вечеринка у костра, где они встречают Ясмин, возмущённую появлением Cobra Kai без приглашения. Выясняется, что тот же таинственный человек убедил устроителей турнира проспонсировать вечеринку, пригласив только её, что наводит на мысль о причастности Мияги-До. После этого они отправляются в бар на 5-й авеню, где находят Арманда — он рассказывает об отношениях с Мияги-До и уточняет, что прибыл ради деловой встречи, чтобы купить торговый комплекс для "истинного каратэ", но упустил шанс и обвиняет во всём Cobra Kai. Заключительный этап — фестиваль Valley Fest, где они считают Дэниела главным зачинщиком беспорядков и побеждают его.

Хоук завершает рассказ тем, что был анонимный донос о том, что за всем стоит Дэниел, не отпустивший школьные травмы, однако Cobra Kai остановили его и Мияги-До. Крис становится президентом All Valley Karate Committee, помогает Джонни вернуться на путь истины и позволяет ему руководить додзё при условии, что тот будет следовать их правилу не знать пощады, с чем Димитри не соглашается.

Димитри берётся рассказывать свою версию: всё также начинается в мини-гольфе и зале автоматов, но здесь Сэм получает записку якобы от Мигеля и оказывается в ловушке банды хулиганов. После того как Сэм их побеждает, они скрываются, из машины выпадает карта, которую Сэм показывает Дэниелу. Те приходят к выводу, что это возможно месть со стороны Джонни, проигравшего Дэниелу на турнире. Они отправляются в закусочную Смитти, где встречают Кайлера, который был приглашён неизвестным мастером, чтобы попытать счастья с Сэм. Затем они идут в автосалон LaRusso Auto, где сталкиваются с конкурентом Томом Коулом, подкупленным местным мастером боевых искусств для того, чтобы устроить погром и переместить машины. Следующая остановка — торговый центр, где, предполагая ловушку от Cobra Kai, они идут расследовать ситуацию. Там они побеждают Хоука и Шона; далее появляется охранник, задерживает Шона, остальные скрываются. Получив ложное приглашение на турнир All-Valley, они отправляются туда и побеждают Ксандера и Мигеля. Дальше — телеканал Weinberg TV, где встречают отчима Джонни Сида, который сотрудничает с Cobra Kai для съёмок фильма. Затем они идут в школу, где побеждают Тори.

Следующая цель — клуб Oaks on the Beach, где они получают информацию от Трея о распространении поддельных флаеров на турнир по указке того же таинственного мастера. После чего оказываются на пляжной вечеринке у костра, где встречают Ясмин, разгневанную без приглашения. Оказывается, именно тот загадочный человек убедил устроителей пригласить только её, что наводит на мысль о причастности Cobra Kai. Они отправляются в бар на 5-й авеню, где Арманд делится своим участием в делах Cobra Kai, уточняя, что пришёл на деловую встречу, чтобы заявить о желании купить торговый центр ради истинного каратэ, но опоздал на сделку и винит во всём Мияги-До. Потом они идут на праздник Valley Fest, где считают Джонни главным зачинщиком и побеждают его.

Димитри заключает, что анонимный донос гласил: за всем стоит Джонни, не переживший проигрыш на турнире. После изгнания Джонни, Cobra Kai становится иной школой под руководством Крисса — новым президентом All Valley Karate Committee с новыми правилами турнира. Мияги-До сохраняет репутацию одной из лучших школ района, с чем уже не согласен Хоук.

Дэниел и Джонни обвиняют друг друга в начале всей этой неразберихи, пока не появляется Крисс и признаётся, что именно он стал причиной, столкнув Дэниела и Джонни друг с другом. Они решают объединиться и вместе сразиться против Крисса. После победы Джонни хватает Крисса в захват, тот спрашивает, действительно ли ученик готов так поступить с сенсеем, и уверяет его, что всегда был на его стороне. Джонни не верит, считая, что тот заботится только о себе. Когда Джонни собирается покончить с ним, Дэниел останавливает его, говоря, что так он ничем не будет отличаться от своего наставника, и Джонни решает отпустить Крисса, требуя, чтобы тот ушёл навсегда. Дэниел и Джонни поражены тем, как Крисс использовал их прошлое для манипуляций, и тем, что он остался прежним злодеем. Они договариваются больше не позволять этому повториться. Директор не верит ни единому слову Хоука и Димитри. Они настаивают, что всё истинно, но он лишь шутит, что такой рассказ подошёл бы для телешоу или видеоигры и даёт им наказание — изложить свою "историю" на бумаге.