10-я церемония вручения наград премии BAFTA за заслуги в области кинематографа за 1956 год состоялась в Лондоне в 1957 году.
В категории «Лучший фильм» были заявлены семь картин из США («Бунтарь без причины», «Куколка», «Неприятности с Гарри», «Парни и куколки», «Пикник», «Убийство», «Человек с золотой рукой»), две из Франции («Жервеза», «Расстрига») по одной из Италии («Друзья по жизни»), Польши («Тень»), Советского Союза («Попрыгунья») и Швеции («Улыбки летней ночи»), кинолента совместного итало-американского производства («Война и мир») и ещё пять из Великобритании, также номинированные в категории «Лучший британский фильм»[1].
Ниже приведён полный список победителей и номинантов премии с указанием имён режиссёров, актёров и сценаристов, а также оригинальных и русскоязычных названий фильмов. Названия фильмов и имена кинодеятелей, победивших в соответствующей категории, выделены жирным шрифтом и отдельным цветом.
| Фильмы
|
| Категория
|
Фильм — русскоязычное название
|
Фильм — оригинальное название
|
Режиссёр
|
| Лучший фильм
|
• «Жервеза» |
Gervaise |
Рене Клеман
|
| • «Белокурая грешница» |
Blonde Sinner |
Джей Ли Томпсон
|
| • «Битва у Ла-Плата» |
The Battle of the River Plate |
Майкл Пауэлл, Эмерих Прессбургер
|
| • «Бунтарь без причины» |
Rebel Without a Cause |
Николас Рэй
|
| • «Война и мир» |
War and Peace |
Кинг Видор
|
| • «Город, похожий на Элис» |
A Town Like Alice |
Джек Ли
|
| • «Достичь небес» |
Reach for the Sky |
Льюис Гилберт
|
| • «Друзья по жизни» |
Amici per la pelle |
Франко Росси
|
| • «Куколка» |
Baby Doll |
Элиа Казан
|
| • «Неприятности с Гарри» |
The Trouble with Harry |
Альфред Хичкок
|
| • «Парни и куколки» |
Guys and Dolls |
Джозеф Л. Манкевич
|
| • «Пикник» |
Picnic |
Джошуа Логан
|
| • «Попрыгунья» |
|
Самсон Самсонов
|
| • «Расстрига» |
Le Défroqué |
Лео Жоаннон
|
| • «Тень» |
Cień |
Ежи Кавалерович
|
| • «Убийство» |
The Killing |
Стэнли Кубрик
|
| • «Улыбки летней ночи» |
Sommarnattens leende |
Ингмар Бергман
|
| • «Человек, которого не было» |
The Man Who Never Was |
Рональд Ним
|
| • «Человек с золотой рукой» |
The Man with the Golden Arm |
Отто Премингер
|
Лучший британский
фильм
|
• «Достичь небес» |
Reach for the Sky |
Льюис Гилберт
|
| • «Белокурая грешница» |
Blonde Sinner |
Джей Ли Томпсон
|
| • «Битва у Ла-Плата» |
The Battle of the River Plate |
Майкл Пауэлл, Эмерих Прессбургер
|
| • «Город, похожий на Элис» |
A Town Like Alice |
Джек Ли
|
| • «Человек, которого не было» |
The Man Who Never Was |
Рональд Ним
|
| Лучший анимационный фильм
|
• «Джеральд Макбоинг! Боинг! на планете Му» |
Gerald McBoing! Boing! on Planet Moo |
Роберт Кэннон
|
| • «История кино» |
History of the Cinema |
Джон Хэлас
|
| • «Невидимые усы Рауля Дюфи» |
The Invisible Moustache of Raoul Dufy |
Аурелиус Батталья
|
| • «Партнер Кристофера Крампета» |
Christopher Crumpet’s Playmate |
Роберт Кэннон
|
| • «Ритметика» |
Rythmetic |
Норман Макларен, Эвелин Ламбар
|
| • — |
Calling All Salesmen |
—
|
| • — |
Love and the Seppelin |
—
|
| Лучший документальный фильм
|
• «На улице Бауэри-стрит» |
On the Bowery |
Лайонел Рогозин
|
| • «В мире безмолвия» |
Le monde du silence |
Жак-Ив Кусто, Луи Маль
|
| • «Опорный пункт на Антарктиде» |
Foothold on Antarctica |
Дерек Уильямс
|
| • — |
Generator 4 |
—
|
| • — |
Under the Same Sky |
—
|
Специальная награда
Special Award
|
• «Красный шар» |
The Red Balloon |
Альбер Ламорис
|
| • «Диснейленд» |
Disneyland (Эпизод Man in Space) |
Уорд Кимболл
|
| • «Дверь в стене» |
The Door in the Wall |
Гленн Элви
|
| • «На двенадцатый день…» |
On the Twelfth Day… |
Уэнди Той
|
| • — |
The Ruthless One |
—
|
| • — |
Underwater Symphony |
—
|
Награда объединённых наций
United Nations Award
|
• «Если парни всего мира...» |
Si tous les gars du monde |
Кристиан-Жак
|
| • «Крутой маршрут» |
The Great Locomotive Chase |
Фрэнсис Лион
|
| • — |
Pacific Destiny |
Вульф Рилла
|
| • — |
To Your Health |
—
|
| • — |
Under the Same Sky |
—
|
| Актёрские работы
|
| Категория
|
Имя
|
Фильм — русскоязычное название
|
Фильм — оригинальное название
|
Лучший британский
актёр
|
• Питер Финч |
«Город, похожий на Элис» |
A Town Like Alice
|
| • Кеннет Мор |
«Достичь небес» |
Reach for the Sky
|
| • Джек Хокинс |
«Длинная рука» |
The Long Arm
|
Лучший иностранный
актёр
|
• Франсуа Перье |
«Жервеза» |
Gervaise
|
| • Гуннар Бьёрнстранд |
«Улыбки летней ночи» |
Sommarnattens leende
|
| • Джеймс Дин |
«Бунтарь без причины» |
Rebel Without a Cause
|
| • Карл Молден |
«Куколка» |
Baby Doll
|
| • Фрэнк Синатра |
«Человек с золотой рукой» |
The Man with the Golden Arm
|
| • Спенсер Трейси |
«Гора» |
The Mountain
|
| • Пьер Френе |
«Расстрига» |
Le Défroqué
|
| • Уильям Холден |
«Пикник» |
Picnic
|
Лучшая британская
актриса
|
• Вирджиния Маккенна |
«Город, похожий на Элис» |
A Town Like Alice
|
| • Одри Хепбёрн |
«Война и мир» |
War and Peace
|
| • Дороти Элисон |
«Достичь небес» |
Reach for the Sky
|
Лучшая иностранная
актриса
|
• Анна Маньяни |
«Татуированная роза» |
The Rose Tattoo
|
| • Кэрролл Бейкер |
«Куколка» |
Baby Doll
|
| • Ава Гарднер |
«Станция Бховани» |
Bhowani Junction
|
| • Эва Дальбек |
«Улыбки летней ночи» |
Sommarnattens leende
|
| • Ширли Маклейн |
«Неприятности с Гарри» |
The Trouble with Harry
|
| • Ким Новак |
«Пикник» |
Picnic
|
| • Мариса Паван |
«Татуированная роза» |
The Rose Tattoo
|
| • Джин Симмонс |
«Парни и куколки» |
Guys and Dolls
|
| • Мария Шелл |
«Жервеза» |
Gervaise
|
| • Сьюзен Хэйворд |
«Я буду плакать завтра» |
I’ll Cry Tomorrow
|
| Самый многообещающий новичок
|
• Илай Уоллак |
«Куколка» |
Baby Doll
|
| • Стивен Бойд |
«Человек, которого не было» |
The Man Who Never Was
|
| • Дон Мюррей |
«Автобусная остановка» |
Bus Stop
|
| • Сьюзан Страсберг |
«Пикник» |
Picnic
|
| • Элизабет Уилсон |
«Образцы» |
Patterns
|
| Другие категории
|
| Категория
|
Имя
|
Фильм — русскоязычное название
|
Фильм — оригинальное название
|
Лучший сценарий
для британского фильма
|
• Найджел Белчин |
«Человек, которого не было» |
The Man Who Never Was
|
| • Мур Рэймонд, Энтони Кимминс |
«Улыбчивый» |
Smiley
|
| • Льюис Гилберт |
«Достичь небес» |
Reach for the Sky
|
| • Сидни Гиллиат, Фрэнк Лаундер |
«Незрелый человек» |
The Green Man
|
| • Фрэнк Харви, Джон Боултинг |
«Путь рядового» |
Private’s Progress
|
| • Джон Кресуэлл, Джоан Генри |
«Белокурая грешница» |
Blonde Sinner
|
| • У. П. Липском, Ричард Мэйсон |
«Город, похожий на Элис» |
A Town Like Alice
|
| • Хьюберт Грегг, Вернон Харрис |
«Трое в лодке, не считая собаки» |
Three Men in a Boat
|
| • Майкл Пауэлл, Эмерих Прессбургер |
«Битва у Ла-Плата» |
The Battle of the River Plate
|
