Япония. Обратная сторона кимоно

«Япо́ния. Обра́тная сторона́ кимоно́» — документальный восьмисерийный фильм-путешествие по Японии, созданный съемочной группой Владимира Познера совместно с Иваном Ургантом.

Рабочее название фильма было «Страна, которую так и не открыли»[1] Премьерный показ фильма состоялся с 3 января 2021 на российском «Первом канале».[2].

Общие сведения
Япония. Обратная сторона кимоно
Жанр документальный фильм
Композитор
Страна производства
Язык русский
Производство
Студия Первый канал
Дистрибьютор Первый канал
Место съёмок Япония
Трансляция
Телеканал Первый канал
Период трансляции 3 января 2021 — 12 января 2021
Хронология
Предыдущие передачи Самые. Самые. Самые

Концепция и главный вопрос фильма

Документальный фильм-путешествие Владимира Познера о Японии. Япония — страна-загадка. С одной стороны — это совершенно западное правовое государство. С другой — это страна со своей особой, самобытной культурой. Страна, которая живёт традициями, но при этом постоянно эволюционирует. И сами японцы не похожи ни на одну нацию[3].

История создания

Все восемь серий фильма были сняты в 2019 году. После этого шёл его монтаж, но планы по быстрой премьере нарушила пандемия COVID-19. На экраны фильм вышел только через полтора года после окончания производства[4]. Во время первой поездки из-за сложности поставленной задачи Владимир Познер даже хотел закрыть проект[5][6]. Поскольку для иностранца получить водительское удостоверение в Японии серьёзная проблема, Владимир Познер и Иван Ургант добились разрешения на время съёмок ездить без них. Владимир Познер посещает завод Lexus в Кюсю, а также встречается с дизайнерами автомобильного производителя[7][8]. Для съёмок посещения буддийского храма Рёан-дзи в Киото, где находится сад камней, в котором всегда много посетителей, авторам фильма было позволено прийти до времени открытия, чтобы отснять материал.

Ведущие

Серии

Название Дата показа
1«[ Островитяне]»1 января 2021
2«[ Рэйва]»2 января 2021
3«[ Путь богов]»3 января 2021
4«[ О чём звонит колокол]»12 января 2021
5«[Wp3PbLBzlc4 Путь самурая]»12 января 2021
6«[ Мангамания]»12 января 2021
7«[8d0VERbwSNM Что японцу хорошо, то европейцу…]»12 января 2021
8«[ibnr_vPjw-E Что есть японское]»12 января 2021

Съёмочная группа

  • режиссёр — Валерий Спирин
  • сценарий — Ольга Спирина
  • продюсер — Дарья Прохорова, Елена Быкова
  • оператор — Владислав Черняев, Евгений Переславцев
  • композитор — Екатерина Чемберджи

Отзывы

Константин Волков из «Российской газеты» отметил, что фильм получился изящным и красивым. По словам журналиста каждая серия — отдельная новелла, написанная как бы в японском жанре «дзуйхицу» — свободной кисти, когда автор рассказывает о том, что видит, не сдерживая себя жесткими рамками[9].

Многие российские поклонники Японии после выхода фильма обиделись на негативное отношение Владимира Познера к японским комиксам-манга[9]. Там же комментируются предположения, что автор фильма встал на позицию «нихондзинрон» — теории об уникальности японцев.

Примечания

  1. Первый канал покажет фильм Владимира Познера и Ивана Урганта «Япония. Обратная сторона кимоно». Издательство «Северная неделя» (11 января 2021). Дата обращения: 11 сентября 2021.
  2. Япония. Обратная сторона кимоно. Кино Mail.ru. Дата обращения: 11 сентября 2021.
  3. Познер рассказал о сложностях записи программы для Первого канала. Lenta.ru (10 июня 2021). Дата обращения: 15 сентября 2021.
  4. Раевская, Юлия На Первом канале выходит фильм Владимира Познера и Ивана Урганта про Японию. Вокруг ТВ (11 января 2021). Дата обращения: 11 сентября 2021.
  5. Баринова, Наталья Владимир Познер: внутренне понимаю, что я не «наш». ТАСС (14 декабря 2020). Дата обращения: 15 сентября 2021.
  6. Владимир Познер: «Я «разорванный» человек». Мурманский вестник (9 июля 2021). Дата обращения: 15 сентября 2021.
  7. LEXUS СТАЛ ГЕРОЕМ ФИЛЬМА ВЛАДИМИРА ПОЗНЕРА «ЯПОНИЯ. ОБРАТНАЯ СТОРОНА КИМОНО». Официальный сайт Lexus. Дата обращения: 11 сентября 2021.
  8. Что нового узнали о Lexus Владимир Познер и Иван Ургант в Японии. РБК (10 февраля 2021). Дата обращения: 15 сентября 2021.
  9. 1 2 Волков, Константин Российские телеведущие попытались понять Японию. Российская газета (30 марта 2021). Дата обращения: 15 сентября 2021.