Яковенко, Наталья Николаевна

Родилась 16 октября 1942 года в селе Апрелевка (ныне Макеевка) Кировоградской области. В 1967 году окончила классическое отделение факультета иностранных языков Львовского университета. В 1970—1981 годах — старший научный сотрудник Центрального государственного исторического архива Украины, в 1981—1987 годах — преподаватель Киевского университета, в 1987—1991 годах — старший научный сотрудник Института истории АН УССР, в 1991—1995 годах — заведующая отделом Института украинской археографии и источниковедения НАН Украины, с 1994 года — доктор исторических наук, с 1995 года — ведущий научный работник НАН Украины, одновременно с 1992 года — профессор Киево-Могилянской академии. С 2002 по 2012 год возглавляла кафедру истории, после чего продолжила работу в качестве профессора.

В Институте истории Национальной академии наук Украины защитила диссертацию по латиноязычным документам, происходящим с Украины. Позже начала работать как профессиональный историк, начиная с вопросов истории шляхты Речи Посполитой.

Её учениками являются Сергей Горин, Игорь Тесленко, Татьяна Григорьева и другие.

Автор свыше 160 трудов, из которых основные:

• «Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII століття. Волинь і Центральна Україна». — Київ: Наукова думка, 1993. 416 с. (вид. 2-ге, переглянуте і виправлене: Київ: Критика, 2008. 472 с. ISBN 966-8978-14-5)
• «Нарис історії України з найдавніших часів до кінця XVIII століття». — Київ: Генеза, 1997. — 312 с. ISBN 966-504-021-9 (вид. 2-ге, перероблене та розширене: Київ: Критика, 2005. 584 с. ISBN 966-7679-73-X; вид. 3-тє, перероблене та розширене: Київ: Критика, 2006. 584 с. ISBN 966-7679-82-9)
• «Паралельний світ : Дослідження з історії уявлень та ідей в Україні XVI—XVII ст.» — Київ: Критика, 2002. — 416 с. — (Критичні студії ; Вип.1). ISBN 966-7679-23-3
• «Вступ до історії = An Introduction to History» — Київ : Критика, 2007. — 376 с. ISBN 966-8978-17-X.
• «Historia Ukrainy do 1795 roku» (2011, польский перевод)^[1].
• «Дзеркала ідентичності. Дослідження з історії уявлень та ідей в Україні XVI — початку XVIII століття» (2012)^[2].
• «У пошуках Нового неба: Життя і тексти Йоаникія Ґалятовського» (2017).
• Сборник «Docendo discimus — Навчаючи вчимося» (2020, научный редактор и автор предисловия).
• Глава «„In libertate nati sumus“: the life strategies of Ukrainian szlachta and orthodox hierarchs on the eve and in the first decade of the Cossack wars (1638—1658)» (2023).
• «Нарис історії середньовічної та ранньомодерної України» (2025).

В своём интервью в конце 2009 года Наталья Яковенко выступала за дополнение учебных текстов информацией об остальных народах и этносах, которые издавна проживают на территории Украины, чтобы преодолеть чрезмерную нациоцентричность украинских учебников.

По её мнению, государственный подход превратился в анахронизм, поскольку главным героем истории она считает общество, а не государство. Поэтому особое внимание должно уделяться изменениям в жизни человека — его быта, семьи, питания, досуга, цивилизационным улучшениям (транспортные изобретения, санитарно-лечебные новации, появление бытовых удобств и т.д).

Восстание 1648 и последующую войну она трактует как «всенародную войну — казацкую революцию», смыслом которых были социальные притязания казачества, стремившегося стать легитимным социальным сословием в Речи Посполитой; Переяславскую раду — как вассалитет, принятие протектората русского царя, то есть властителя великой державы над маленькой; «украинскую революцию» 1917—1918 годов как прямое следствие российской Февральской революции; украинофильское движение — как ответ на официальную идеологию «Православие, Самодержавие, Народность»; Великую Отечественную войну — как советско-немецкую войну.

Она против употребления в учебниках истории Украины утверждений про её колониальный и угнетённый статус в составе России и СССР, поскольку украинцы были также этносом с привилегированным статусом и вносили большой вклад в строительство и Российской империи и Советского Союза.

• Крест Ивана Мазепы (2010)^[3]
• Кавалер ордена «За заслуги перед Литвой» (2006, Литва)^[4].
• Заслуженный деятель науки и техники Украины (2015)^[5]

• Наталія Яковенко. Нарис історії України з найдавніших часів до кінця XVIII століття. — Київ: Критика, 2006. — 584 с. — ISBN 966-7679-82-9.