Мишори, Эфрат
Эфра́т Мишо́ри (ивр. אפרת מישורי; род. 5 мая 1964, Тверия, Израиль) — израильская поэтесса, кинематографист, эссеист, художественный критик и художница[1][2], доктор (PhD) литературы. Пишет на иврите[3]. Считается одной из ключевых фигур в современной экспериментальной поэзии Израиля[4].
Общие сведения
| Эфрат Мишори | |
|---|---|
| ивр. אפרת מישורי | |
| Имя при рождении | Эфрат Цедака |
| Дата рождения | 5 мая 1964 (62 года) |
| Место рождения |
|
| Гражданство | Израиль |
| Образование | |
| Род деятельности | поэтесса, кинематографист, иллюстратор, художественный критик, эссеист |
| Годы творчества | 1988 — н. в. |
| Направление | Дадаизм, сюрреализм, экспериментальная поэзия |
| Жанр | Поэзия, эссе, литературная критика, детская литература |
| Язык произведений | Иврит |
| Дебют | «Книга снов» (1988) |
| Премии |
Премия премьер-министра Израиля (2002) Премия имени Иегуды Амихая (2017) Премия ACUM (2017) Премия Ландау (2018) |
| Награды | |
| efratmishori.com | |
Биография
Имя при рождении — Эфрат Цедака (ивр. אפרת צדקה). Свою первую книгу, «Книга снов» (1988), опубликовала под девичьей фамилией[5].
В 1989 году вышла замуж за художника Яакова Мишори и взяла его фамилию. У пары есть сын Нимрод. Супруги расстались около 2011 года, а официальный развод был оформлен в 2014 году[6].
В 2006 году получила степень доктора (PhD) по литературе в Тель-Авивском университете. Тема её диссертации — «Тель-Авив как переходный объект поэта Авота Йешуруна».
Творчество
Поэзия
Дебют Мишори в качестве поэта для взрослой аудитории состоялся в 1994 году, когда она самостоятельно издала сборник «Стихи 1990–1994». Эта работа, последовавшая за детской книгой «Книга снов» (1988), принесла ей премию фонда Рона Адлера для начинающих авторов.
Поэтический стиль Мишори характеризуется как экспериментальный и «антипоэтический», находящийся под влиянием дадаизма, сюрреализма и рэпа[7]. Сама поэтесса называет себя «„антипоэтической“ поэтессой, состоящей в интимных отношениях с языком». Её творческий метод включает деконструкцию слов, создание уникальных ритмических структур, напоминающих мантры, и перформативность[7]. Выступления Мишори, сочетающие поэзию с музыкой и видео-артом, считаются одними из первых в жанре spoken word в Израиле. Основные темы её лирики — потеря, молчание, травма и взаимоотношения[8].
Библиография поэтических сборников
- «Стихи 1990–1994» (ивр. שירים 1990־1994), 1994
- «С дальнего расстояния Эфрат» (ивр. ממרחקי אפרת), 1996
- «Укусы мелких рыб» (ивр. נשיכות של דגים קטנים), 1999 — совместно с художником Яковом Мишори
- «Физический рот» (ивр. הפה הפיזי), 2002
- «Отвес и вздох» (ивр. אנך ואנחה), 2007
- «Домашняя богема» (ивр. הבוהמה הביתית), 2013
- «Thinkerbell», 2015
- «И никто не обнял море: Избранные стихи 1994-2018» (ивр. ואיש לא חיבק את הים-מבחר שירים 1994- 2018), 2021
- «Мишель, летняя легенда» (ивр. מישל, אגדת קיץ), 2023
Кинематограф
Эфрат Мишори также работает в кинематографе как режиссёр и сценарист. В 2014 году совместно с кинорежиссёром Даной Гольдберг она основала продюсерскую компанию GypsyCam для создания экспериментального и независимого кино[9]. Первой работой компании стал короткометражный фильм «V» (2014), снятый Мишори и Гольдберг. Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Хайфе в 2014 году[9].
В 2017 году Мишори и Гольдберг выпустили свой первый полнометражный художественный фильм — «Смерть поэтессы» (ивр. מות המשוררת)[10]. Премьера чёрно-белой картины состоялась на Иерусалимском кинофестивале 2017 года[10]. Фильм рассказывает две параллельные истории: о последнем дне из жизни учёного Лени Саде и о допросе медсестры Ясмин Насер, с которой Лени встретилась незадолго до смерти[11]. После 2018 года информация о новых кинопроектах Эфрат Мишори не публиковалась[12].
Другие виды деятельности
Помимо литературного и кинематографического творчества, Эфрат Мишори известна как перформансистка и критик. С 1996 года она выступала с авторским шоу «Я — манекенщица поэзии», сочетавшим поэзию, музыку и видео-арт. В 1990-х годах Мишори работала художественным и поэтическим критиком в израильских газетах «Гаарец» и «Маарив».
Мишори занималась преподавательской деятельностью: вела курсы сценарного мастерства и перформанса в Школе визуальных искусств в Иерусалиме, а также проводила семинары в различных университетах и выступала в качестве приглашённого автора по линии Министерства образования Израиля[13]. В 2011 году она основала литературный салон «Театр странствующего текста», в рамках которого организует встречи с женщинами-поэтами и авторами[13]. Она также является сооснователем издательства «Низкое пламя 77» (совместно с журналом «Итон 77»), которое специализируется на женской поэзии, и входит в редакционный совет журнала NanoPoetica[13].
Мишори продолжает публиковаться как публицист. В 2024—2025 годах её статьи выходили в газете «Гаарец», также она является автором литературного журнала «Мознаим»[14].
Награды и премии
За свою творческую деятельность Эфрат Мишори была удостоена ряда наград и премий:
- 1994 — Премия Рона Адлера для начинающих авторов за дебютный сборник «Стихи 1990–1994».
- 2000 — Премия Фонда Иегошуа Рабиновича в области поэзии.
- 2002 — Премия премьер-министра Израиля для писателей на иврите[15][16].
- 2004 — Премия газеты «Гаарец» за лучший короткий рассказ за произведение «Знание континента».
- 2017 — Премия имени Иегуды Амихая в области поэзии за книгу «Thinkerbell».
- 2017 — Премия ACUM (премия имени Шломо Танаи) за поощрение публикации произведения (за сборник «Замужняя женщина и одинокие стихи»)[17][18].
- 2018 — Премия Ландау в области искусств и наук.
- 2018 — Лауреат международного фестиваля «Поэзия без границ» (Рига).