Эстефан, Эмилио

Pause

Эмилио Эстефан Гомес (исп. Emilio Estefan Gómez; род. 4 марта 1953 года) — кубино-американский музыкант и музыкальный продюсер[1][2]. Эстефан выиграл 19 премий «Грэмми»[3][4]. Получил известность как участник группы Miami Sound Machine. Муж певицы Глории Эстефан, отец Найиба Эстефана и Эмили Эстефан, дядя телеведущей Лили Эстефан.

Эстефану приписывают прокладывание пути для «латинского бума» в музыкальной индустрии 1990-х годов. Он работал с такими артистами, как Глория Эстефан, Рики Мартин, Дженнифер Лопес, Шакира, Джон Секада и Марк Энтони[3][5]. В 2005 году получил премию BMI в категории «Автор песен года» и звезду на Голливудской «Аллее славы»[6]. В 2009 году был удостоен премии Сэмми Кана за жизненные достижения от Зала славы авторов песен[7]. В ноябре 2015 года президент Барак Обама наградил Эмилио Эстефана Президентской медалью Свободы, высшей гражданской наградой США[8].

Общие сведения

Ранние годы

Эмилио Эстефан-младший родился в Сантьяго-де-Куба, в семье Эмилио Эстефана (1919—2003)[9] и Кармен Марии Гомес (1921—2006)[10]. Его отец родился на Кубе и имел сирийские, испанские и ливанские корни[11][12][13]. Он был вторым ребёнком в семье, насчитывавшей одиннадцать братьев и сестёр[1][2]. Родители Кармен Гомес, Антонио Гомес и Кармен Васкес, были испанскими иммигрантами, которые познакомились, когда Кармен работала на семью Bacardi.

В 1967 году, в возрасте четырнадцати лет, Эмилио Эстефан вместе с отцом бежал из Кубы в Испанию, спасаясь от революционного правительства. Семья планировала воссоединиться в США. Мать Эмилио осталась на Кубе, так как не хотела оставлять своих родителей. Старший брат Эмилио, Хосе Эстефан (род. 1945), был призван на военную службу и не мог покинуть страну до 1980 года[9]. Около года Эмилио с отцом жили в Испании в бедности, после чего переехали в Майами, штат Флорида. В Майами семья столкнулась с экономическими трудностями, проживая в тесном доме с тётей Эстефана и восемью двоюродными братьями[14]. Эмилио воссоединился с матерью только в 1971 году, когда ей удалось въехать в США.

В юности Эмилио Эстефан развивал свои музыкальные способности, часто играя на аккордеоне, чтобы заработать чаевые для поддержки семьи.

Профессиональная карьера

Начало карьеры

В 1975 году Глория Фахардо (будущая Глория Эстефан) и её двоюродная сестра Мерседес «Мерси» Наварро (1957—2007)[15] познакомились с Эстефаном во время репетиции в церкви. Эстефан, сформировавший группу Miami Latin Boys ранее в том же году, узнал о Глории через общего знакомого. Когда Miami Latin Boys выступали на кубинской свадьбе в отеле Dupont, Глория и Мерси, присутствовавшие в качестве гостей, исполнили две кубинские песни экспромтом. Их выступление впечатлило группу, и девушек пригласили присоединиться к коллективу на постоянной основе. Название группы было изменено на Miami Sound Machine. Глория, учившаяся в то время в Университете Майами, согласилась выступать только по выходным, чтобы не прерывать учёбу.

Впоследствии Miami Sound Machine стала выступать с Глорией Эстефан (урождённой Фахардо) в качестве вокалистки и хедлайнера.

Продюсер

Как продюсер, Эстефан формировал и развивал карьеру многих музыкальных суперзвёзд. Его влияние на «латинский бум» конца 1990-х и начала 2000-х годов отражено в его работе над альбомами Шакиры Laundry Service и Dónde están los ladrones?, Рики Мартина Ricky Martin и Sound Loaded, Дженнифер Лопес On the 6, а также в сотрудничестве с Джоном Секадой, Марком Энтони, Талией и другими[5][16][17].

Он продюсировал различные мероприятия для широкой аудитории и испаноязычного телевидения, включая «Латинскую Грэмми», Hispanic Heritage Awards, Nuestra Navidad, а также проекты для HBO и Showtime. Эстефан также занимался организацией музыкальных мероприятий в Белом доме[18].

В 2008 году Эстефан спродюсировал и снял свой первый полнометражный документальный фильм 90 Millas, посвящённый истории и пионерам кубинской музыки[19].

В 2010 году Эстефан собрал десятки латиноамериканских артистов для записи испаноязычной версии песни Майкла Джексона «We Are the World». Версия под названием «Somos El Mundo», написанная Эстефаном и одобренная Куинси Джонсом, была выпущена для сбора средств в помощь пострадавшим от землетрясения на Гаити. Премьера состоялась 1 марта 2010 года в шоу El Show de Cristina[20][21][22].

В том же году Эстефан выпустил книгу The Rhythm of Success – How an Immigrant Produced his own American Dream. В следующем году он представил книгу The Exile Experience: A Journey to Freedom в соавторстве с писателем Карлосом Пинтадо и журналистом Карлосом Альберто Монтанером. Книга содержит личные свидетельства разных поколений изгнанников и была опубликована в трёх изданиях, посвящённых участникам операции «Питер Пэн», «Полётов свободы» и исхода из Мариэля. Каждое издание включает имена кубинцев, прибывших в ходе этих событий.

В 2013 году Эстефан в партнёрстве с Nederlander Group начал работу над бродвейским мюзиклом On Your Feet![23]. Мюзикл основан на жизни и музыкальном наследии семьи Эстефан. Премьера на Бродвее состоялась в октябре 2015 года.

В 2013 году Эстефан стал послом программы AARP Life Reimagined[24], делясь опытом в вопросах предпринимательства и филантропии.

В феврале 2014 года Эстефан выступил режиссёром и продюсером документального фильма An Unbreakable Bond, рассказывающего историю Марка и Ника Буониконти и их поиска лекарства от паралича. Фильм был показан на национальных и международных кинофестивалях[25].

undefined

В начале 2014 года Эстефан был назначен специальным послом округа Майами-Дейд. В этой неоплачиваемой должности он представлял сообщество Майами-Дейд на международном уровне. В том же году Эстефан заключил маркетинговое партнёрство с брендом рома Botran[26].

Эстефан является вторым вице-председателем комиссии Национального музея американских латиноамериканцев в Вашингтоне.

Другие бизнес-проекты

undefined

Глория и Эмилио Эстефан владеют рядом коммерческих предприятий, включая рестораны кубинской кухни Bongos Cuban Café и Larios on the Beach. Рестораны расположены в Майами-Бич, центре Майами, Голливуде (штат Флорида), Орландо и международном аэропорту Майами. Им также принадлежат два отеля: Costa d'Este в Виро-Бич (открыт в 2008 году) и The Cardozo в Майами-Бич. В июне 2009 года Эстефан и его жена стали первыми латиноамериканцами, купившими миноритарный пакет акций команды НФЛ «Майами Долфинс»[27][28]. По данным журнала AARP Magazine, в 2011 году состояние семьи Эстефан оценивалось примерно в 700 миллионов долларов[14].

Награды

В 1994 году Эстефан получил премию El Premio Billboard за работу в индустрии латиноамериканской музыки[29]. В том же году он был удостоен премии Excellence Award на церемонии Premio Lo Nuestro[30]. На церемонии вручения премии «Латинская Грэмми» в 2000 году Эстефан получил награду «Продюсер года» за работу над альбомами Ciego de Amor Чарли Заа, El Amor de Mi Tierra Карлоса Вивеса и песней «Da la Vuelta» Марка Энтони. Он также был признан первой «Персоной года» Латинской академии звукозаписи.

В 2002 году президент Джордж Буш — младший назначил его членом Президентского комитета по искусству и гуманитарным наукам[31]. В 2005 году Эстефан получил премию BMI «Автор песен года» и звезду на Голливудской «Аллее славы»[6]. Он имеет почётные докторские степени Университета Барри, Университета Майами, Флоридского международного университета и Музыкального колледжа Беркли[32][33][34]. В 2009 году он получил премию Сэмми Кана за жизненные достижения от Зала славы авторов песен и Медаль Почёта острова Эллис[7].

В 2014 году Эстефан был введён в Зал славы латинских авторов песен. В ноябре 2015 года президент Барак Обама наградил Эстефана и его жену Глорию Президентской медалью Свободы[8]. В 2018 году они также получили премию Excellence Award на церемонии Lo Nuestro, а в 2019 году — премию Гершвина от Библиотеки Конгресса[35].

Личная жизнь

Эстефан начал встречаться с вокалисткой Miami Sound Machine Глорией Фахардо в 1976 году. Они поженились 2 сентября 1978 года. У пары двое детей: сын Найиб (род. 2 сентября 1980) и дочь Эмили (род. 5 декабря 1994). Семья проживает на острове Стар-Айленд.

Эмили занимается музыкой. Найиб — начинающий кинематографист и владелец кинотеатра Nite Owl Theater в Майами[36][37]. 5 июня 2010 года Найиб женился на Ларе Диаманте Копполе. 21 июня 2012 года родился первый внук Эстефанов — Саша Ардженто Коппола Эстефан.

Примечания

  1. ↑ 1 2 Mclanne, Daisanne The Power and the Gloria. Rolling Stone (14 июня 1990). Дата обращения: 4 февраля 2026.
  2. ↑ 1 2 McGrath, Nick Gloria Estefan: My family values. The Guardian (12 июля 2013). Дата обращения: 4 февраля 2026.
  3. ↑ 1 2 Nash, Alanna Gloria and Emilio Estefan Have Rhythm — and Lots of Romance. AARP (2013). Дата обращения: 4 февраля 2026.
  4. ↑ Emilio & Gloria Estefan To Get Presidential Medal. CBS Miami. 2015 (16 ноября 2015). Дата обращения: 4 февраля 2026.
  5. ↑ 1 2 Hassan, Marcos 35 Years Ago, Miami Sound Machine Laid the Blueprint for Latin Pop. Remezcla.com (2020). Дата обращения: 4 февраля 2026.
  6. ↑ 1 2 15 Latinos Shining on the Hollywood Walk of Fame! Latina Magazine (6 декабря 2013). Дата обращения: 4 февраля 2026.
  7. ↑ 1 2 FCab, Estefan Enterprises Emilio Estefan – Awards (англ.). Emilio Estefan. Дата обращения: 4 февраля 2026.
  8. ↑ 1 2 President Obama Names Recipients of the Presidential Medal of Freedom. whitehouse.gov (16 ноября 2015). Дата обращения: 4 февраля 2026.
  9. ↑ 1 2 Emilio Estefan Sr. (англ.), Variety (26 марта 2003). Дата обращения: 4 февраля 2026.
  10. ↑ Who's who in Florida's Latin Community: Biographical Dictionary of the Hispanics in Florida (англ.). — Worldwide Reference Publications, 1986. — ISBN 9780921261001.
  11. ↑ https://www.washingtonpost.com/eltiempolatino/estilodevida/emilio-y-goria-estefan-son-un-orgullo-hispano/2015/12/07/26ce1976-9d10-11e5-8728-1af6af208198_story.html
  12. ↑ Press, Europa Emilio Estefan, mucho más que el marido de Gloria. www.notimerica.com (4 марта 2017). Дата обращения: 4 февраля 2026.
  13. ↑ Cubano, Periódico Emilio Estefan y su última foto antes de salir de Cuba (исп.). PERIÓDICO CUBANO (18 декабря 2020). Дата обращения: 4 февраля 2026.
  14. ↑ 1 2 Nash, Alanna. Latin Pop Icon Gloria Estefan and Emilio Estefan, Multilingual CD The ... (англ.), AARP. Дата обращения: 4 февраля 2026.
  15. ↑ Mercedes Navarro Murciano, 50, original member of Miami Sound Machine dead. groups.google.com. Дата обращения: 4 февраля 2026.
  16. ↑ Emilio and Gloria Estefan: 2019 Gershwin Prize Winners. Library of Congress. Дата обращения: 4 февраля 2026.
  17. ↑ Emilio Estefan: Berklee Trustee; Producer. Berklee.edu. Дата обращения: 4 февраля 2026.
  18. ↑ Emilio Estefan to Develop Latino-Themed Drama Series Under New Pact With 20th TV (англ.), The Hollywood Reporter. Дата обращения: 4 февраля 2026.
  19. ↑ FCab, Estefan Enterprises Emilio Estefan – Director (англ.). Emilio Estefan. Дата обращения: 4 февраля 2026.
  20. ↑ 'Somos El Mundo' Video Premieres, Stars Pitbull, Shakira, Juanes, David Archuleta, Daddy Yankee – Viral Videos. Billboard. Дата обращения: 4 февраля 2026.
  21. ↑ Latino Celebrities Join Together for "Somos El Mundo" Recording. Thesilvertongueonline.com (20 февраля 2010). Дата обращения: 4 февраля 2026. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года.
  22. ↑ 50 Latin Stars Gather To Record 'Somos El Mundo'. Billboard (14 сентября 2009). Дата обращения: 4 февраля 2026.
  23. ↑ Gloria and Emilio Estefan's on Your Feet! Sets Broadway Dates & Theater. Broadway.com. Дата обращения: 4 февраля 2026.
  24. ↑ Emilio Estefan, Life Reimagined Ambassador – AARP. AARP. Дата обращения: 4 февраля 2026.
  25. ↑ An Unbreakable Bond – The Buoniconti Fund. Themiamiproject.org. Дата обращения: 2 декабря 2014. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года.
  26. ↑ Emilio Estefan fronts new Botran Rum campaign (англ.). Дата обращения: 4 февраля 2026.
  27. ↑ "Dolphins announce Estefans' stake in team", Sports Illustrated (via AP Miami), June 25, 2009
  28. ↑ "Emilio and Gloria Estefan give Miami Dolphins celebrity appeal", The Miami Herald, June 26, 2009
  29. ↑ Lannert, John (1994-05-21). “Emilio Estefan Earns "El Premio Billboard"”. Billboard. Nielsen Business Media. 106 (32): 50. ISSN 0006-2510. Дата обращения 2026-02-04.
  30. ↑ Lo Nuestro – Historia (исп.). Univision. Univision Communications. Дата обращения: 4 февраля 2026. Архивировано 26 июня 2015 года.
  31. ↑ President Obama Appoints Members of the Commission to Study the Potential Creation of a National Museum of the American Latino (англ.), whitehouse.gov (23 September 2009). Дата обращения: 4 февраля 2026.
  32. ↑ Honorary Degree Recipients (англ.). commencement.miami.edu. Дата обращения: 4 февраля 2026.
  33. ↑ Commencement 2007 | Berklee College of Music (англ.). www.berklee.edu. Дата обращения: 4 февраля 2026.
  34. ↑ Emilio Estefan honored as pioneer producer, CNN (18 сентября 2000). Архивировано 30 сентября 2012 года. Дата обращения: 8 ноября 2010.
  35. ↑ Mangal, Mayra Premio Lo Nuestro 2018: los grandes ganadores de la noche (англ.). People en Español (22 февраля 2018). Дата обращения: 4 февраля 2026.
  36. ↑ Herrmann, Brenda. NAYIB ESTEFAN LOVES MAGIC, GIRLS – AND HIS POP STAR MOM (англ.), chicagotribune.com. Дата обращения: 4 февраля 2026.
  37. ↑ Nayib Estefan Keeps 35MM Alive at Nite Owl Theater (англ.). NBC 6 South Florida. Дата обращения: 4 февраля 2026.

Ссылки

Pause