Эртан, Семра

Родилась 31 мая 1956 года в Мерсине. Её родители Гани и Вехбие Билиры были трудовыми мигрантами, которые работали в немецких городах Кель и Ганновер. В 15 лет Семра переехала в Германию^[2], вскоре за ней последовали её сёстры. Семра работала переводчицей, также писала лирические поэмы и политическую сатиру^[3]. Одной из наиболее известных работ Семры является поэма «Меня зовут иностранец» (нем. Mein Name ist Ausländer"), она вошла в турецкие учебники. В других работах Семры, опубликованных в Германии, рассматривается «эмоциональные и физические эффекты, которые одиночество, изоляция, а также отчуждение оказывают на иммигрантов»^[4].

За несколько дней до своего дня рождения Семра позвонила на радиостанцию «Norddeutscher Rundfunk» и заявила, что намерена совершить акт самосожжения в знак протеста против растущей в Германии ксенофобии в отношении проживающих в Германии турок^[5][6]. 26 мая, в Гамбурге, на пересечении улиц Simon-von-Utrecht-Strasse и Detlef-Bremer-Straße она осуществила задуманное^[7].

Немецкий писатель Стен Надольный создал роман Selim oder Die Gabe der Rede (Селим или дар речи). Образ главной героини произведения, девушки Айше, вдохновлён Эртан^[8].

Немецкий журналист Гюнтер Вальраф посвятил Эртан^[2] свою книгу Ganz unten (Нижайшие из низших), в ней изнутри был описана жизнь турецких трудовых мигрантов в Германии^[9].

В 2013 году Джана Билир-Мейер сняла документальный фильм Semra Ertan, он был показан на кинофестивале в Оберхаузене и получил премию «Innovative Film Award» на фестивале «YOUKI International Youth Media Festival Austria»^[3]