Эррера, Эктор

В сезоне 2017/18 Эррера в составе «Порту» стал чемпионом Португалии. В том сезоне он сыграл 42 матча во всех турнирах и забил 5 голов, из них 3 гола в 29 матчах чемпионата^[7]. В сезоне 2018/19, будучи капитаном команды, он помог «Порту» выиграть Суперкубок Португалии^[8]. Всего за сезон он провёл 53 матча и забил 9 голов во всех турнирах, включая 6 голов в 33 матчах чемпионата^[9].

Летом 2019 года Эррера перешёл в «Атлетико Мадрид». В своём дебютном сезоне 2019/20 он провёл 30 матчей и забил свой единственный гол за клуб в дебютном матче Лиги чемпионов против «Ювентуса»^[10]. В сезоне 2020/21, по итогам которого «Атлетико» стал чемпионом Испании, Эррера из-за травм принял участие в 16 матчах Ла Лиги^[11]. В своём последнем сезоне 2021/22 за мадридский клуб он сыграл 21 матч в чемпионате^[11]. Всего за три сезона в «Атлетико» он провёл 78 официальных матчей, забив 1 гол и отдав 4 голевые передачи^[12].

В июле 2022 года Эррера присоединился к клубу MLS «Хьюстон Динамо»^[13]. В оставшейся части сезона 2022 года он провёл 10 матчей в лиге, не забив голов^[14]. Всего за время выступлений в «Хьюстон Динамо» с июля 2022 по конец 2024 года он сыграл 82 матча и забил 8 голов во всех турнирах^[15].

В ноябре 2024 года «Хьюстон Динамо» объявил, что не будет использовать опцию продления контракта с игроком^[16]. В январе 2025 года Эррера на правах свободного агента перешёл в мексиканский клуб «Толука» для участия в турнире Клаусура 2025, где получил футболку с номером 16^[17]. В рамках этого турнира он провёл 17 матчей, не забив голов^[18][11].

Эктор Эррера в составе сборной Мексики участвовал в олимпийском футбольном турнире 2012. Полузащитник провёл на турнире 4 матча и забил 1 гол (в четвертьфинале в ворота сборной Сенегала)^[19]. Принимал участие в финальном матче турнира, когда сборная Мексики, обыграв Бразилию, впервые в своей истории стала олимпийским чемпионом по футболу.

17 октября 2012 года полузащитник дебютировал в первой сборной Мексики. Во втором тайме матча против Сальвадора, сыгранного в рамках отборочного турнира к чемпионату мира 2014, Эррера заменил Андреса Гуардадо^[20].

В 2013 году был включён в состав на Кубок конфедераций в Бразилии. На чемпионате мира 2014 года в Бразилии был одним из основных игроков сборной, выходил в стартовом составе во всех матчах команды, которая дошла до 1/8 финала^[13].

Летом 2015 года в составе сборной Мексики стал победителем Золотого кубка КОНКАКАФ^[13]. В сентябре того же года забил свой первый гол за национальную команду в товарищеском матче против Тринидада и Тобаго^[13]. На Кубке Америки 2016 года в США отметился голом в ворота сборной Уругвая в матче группового этапа (3:1)^[13].

На Кубке конфедераций 2017 года в России принял участие в пяти матчах, а сборная Мексики заняла четвёртое место. На чемпионате мира 2018 года в России был ключевым футболистом в центре поля, приняв участие во всех играх своей команды на турнире^[13].

На Золотом кубке КОНКАКАФ 2021 года сборная Мексики дошла до финала, где уступила команде США. Несмотря на поражение, Эррера был признан лучшим игроком турнира^[21].

Чемпионат мира 2022 года в Катаре стал для Эрреры третьим в карьере. Он был включён в итоговую заявку^[22] и принял участие в двух матчах группового этапа^[23]. Его выступления за национальную команду завершились в 2023 году^[13]. В 2024 году не вызывался в сборную, в частности, пропустил Кубок Америки 2024 года из-за решения тренера Хайме Лосано омолодить состав^[24]. Сам Эррера не объявлял о завершении карьеры в сборной^[25].

Всего за карьеру в сборной, начавшуюся в 2012 году, провёл 105 матчей и забил 10 голов^[13].

• El Zorro (исп. Лис) — одно из самых распространённых прозвищ Эрреры. В юности его также называли Zorrillo (исп. Скунс)^[26].
• HH — инициалы имени и фамилии (Héctor Herrera)^[27].
• El Riquelme de Rosarito — прозвище, данное в честь аргентинского футболиста Хуана Романа Рикельме за схожий стиль игры, с отсылкой к родному городу Эрреры^[26].
• Teto — семейное прозвище. По словам матери футболиста, его младший брат в детстве не мог выговорить имя «Эктор» и называл его «Тето»^[26].
• Hermoso (исп. Красавчик) — прозвище, используемое в ироничном ключе^[27].

Мексика

• Победитель Олимпийских игр: 2012
• Победитель Золотой кубок КОНКАКАФ: 2015

Порту

• Чемпион Португалии: 2017/18
• Обладатель Суперкубка Португалии: 2018

Атлетико Мадрид

• Чемпион Испании: 2020/21

Хьюстон Динамо

• Обладатель Открытого кубка США: 2023^[28]

Толука

• Чемпион Мексики: Клаусура 2025^[29]
• Обладатель трофея Чемпион чемпионов: 2025^[29]
• Обладатель Кубка чемпионов: 2025^[29]

• Лучший игрок турнира в Тулоне: 2012^[30]
• Обладатель «Золотого мяча» Золотой кубок КОНКАКАФ: 2021^[31]
• Член символической сборной Золотой кубок КОНКАКАФ: 2021^[32]
• Член символической сборной финала Лига наций КОНКАКАФ: 2021^[32]
• Член символической сборной КОНКАКАФ (2): 2017, 2018^[32]
• Член команды года КОНКАКАФ по версии IFFHS: 2020
• Игрок года в «Порту» (Dragão de Ouro): 2014/15^[33]
• Член команды года чемпионата Португалии (2): 2017/18, 2018/19^[34]
• Автор лучшего гола сезона в чемпионате Португалии: 2017/18^[32]
• Участник матча всех звёзд MLS (2): 2023, 2024^[32]
• Член символической сборной MLS (Best XI): 2023^[32]

По состоянию на 2025-11-14

По состоянию на 2023 год за сборную Мексики провёл 105 матчей, в которых забил 10 голов^[35].

#	Дата	Место	Противник	Результат	Счёт	Соревнование
1	5 сентября 2015	Рио Тинто Стэдиум, Солт-Лейк-Сити, США	Тринидад и Тобаго	3:3	3:3	Товарищеский матч
2	9 сентября 2015	Эй-ти-энд-ти Стэдиум, Даллас, США	Аргентина	0:2	2:2
3	14 ноября 2015	Ацтека, Мехико, Мексика	Сальвадор	2:0	3:0	ЧМ-2018 (отбор)
4	6 июня 2016	Юниверсити оф Финикс Стэдиум, Глендейл, США	Уругвай	1:3	1:3	Кубок Америки 2016