Говард, Элизабет Джейн

Родилась 26 марта 1923 года в графстве Суффолк, Восточная Англия. В молодости была актрисой, а в годы войны работала на Би-би-си. Писать она начала уже в 1950-е годы.

В 1951 году получила свою первую литературную премию за роман «Красивый визит» (англ. The Beautiful Visit), опубликованный в 1950 году. Элизабет написала ещё шесть романов, до того, как начала свой самый известный труд «Хроника семьи Казалет» (сага о жизни одной семьи в военное время в Англии). Первые четыре романа были опубликованы с 1990 по 1995 год. Пятая книга серии «Всё меняется» вышла в свет осенью 2013 года^[4]. Романы были экранизированы и легли в основу радиоспектаклей BBC.

В 1989 году она написала сценарий для фильма «Всё как надо» режиссёра Рэндала Клайзера.

Также Говард была автором сборника рассказов «Мистер Вред» (англ. Mr. Wrong), кино- и телесценариев, редактором трёх антологий (The Lover’s Companion (1978), Green Shades (1991) и Marriage: An Anthology (1997)). В 2002 г. выпустила автобиографию «Slipstream». В 2000 была награждена орденом Британской империи^[5]. Книги Элизабет Джейн Говард переведены на многие языки и разошлись миллионными тиражами.

В последние годы Элизабет Говард жила в Бангее, Суффолк, и не переставала работать, утверждая, что это единственное, что заставляет её «каждое утро просыпаться и вставать с кровати»^[6]. Она умерла в возрасте 90 лет после непродолжительной болезни у себя дома 2 января 2014 года.

Серия «Хроника семьи Казалет» получила официальное продолжение. Племянница писательницы Луиза Янг пишет три новые книги, первая из которых, «Золотые часы» (The Golden Hours), выходит в сентябре 2026 года^[7].

Элизабет Говард в молодости была знаменита своей красотой, трижды была замужем. Первый раз — за сэром Питером Скоттом, сыном известного полярного исследователя Роберта Скотта, у них родилась дочь Никола (род. 1943), развелись в 1951 году^[8]. Позже Питер Скотт стал одним из основателей Всемирного Фонда дикой природы.

После развода она работала по совместительству секретарём природоохранной организации, где встретилась с Робертом Эйкманом, с которым сотрудничала в работе над сборником рассказов «В темноте» (англ. We Are for the Dark). Её второй брак с Джимом Дуглас-Генри, заключённый в 1958 году, был краток. Последний раз вышла замуж за писателя Кингсли Эмиса, развелись в 1983 году. Как считается, именно Говард сподвигла своего пасынка, Мартина, начать карьеру писателя.

• The Beautiful Visit.1950. (приз John Llewellyn Rhys)
• We Are for the Dark: Six Ghost Stories.1951. (в соавторстве с Робертом Эйкманом)
• The Long View.1956.
• The Sea Change.1959.
• After Julius. 1965.
• Something in Disguise. 1969.
• Odd Girl Out. 1972.
• Mr. Wrong. 1975.
• Getting It Right. 1982.
• The Light Years. / Беззаботные годы. 1990.
• Marking Time. / Застывшее время. 1991.
• Confusion. / Смятение. 1993.
• Casting Off. / Исход^[9]. 1995.
• Falling. 1999.
• Slipstream. 2002.
• Three Miles Up and Other Strange Stories. 2003^[10].
• Love All. 2008.
• All Change. / Всё меняется^[11]. 2013.
• The Golden Hours. 2026. (автор Луиза Янг, официальное продолжение серии «Хроника семьи Казалет»)^[7]