Эдельштейн, Людвиг

Людвиг Эдельштейн родился в Берлине (Королевство Пруссия) в семье Исидора и Матильды Адлер Эдельштейн. С 1921 года по 1924 год учился в Берлинском университете, а в 1929 году получил степень доктора философии в Гейдельбергском университете. 25 октября 1928 года женился на Эмме Дж. Леви^[3].

Эдельштейн и его жена были евреями, после прихода к власти нацистов в 1933 году он потерял свою университетскую должность и был вынужден бежать из Германии. Прибыв в США в 1934 году, он занял должность в Университете Джонса Хопкинса. Впоследствии преподавал в Вашингтонском университете и Калифорнийском университете в Беркли, откуда предпочёл уволиться. Затем он вернулся в Университет Джонса Хопкинса, где занимал должности на факультете философии и в Школе медицины (по истории медицины). В университете он преподавал древнегреческую философию на семинарах, а также на курсах для студентов и аспирантов.

Перевод и комментарий Эдельштейна к клятве Гиппократа (1943) оказали влияние на современное понимание медицинской этики. Он был вдохновляющим и уважаемым преподавателем. Многие из его студентов в Университете Джонса Хопкинса стали успешными учёными. После выхода на пенсию он провёл свои последние годы в Рокфеллеровском институте в Нью-Йорке, когда это учреждение преобразовывалось из медицинского исследовательского института в научный университет. В 1954 году он был избран членом Американского философского общества.