Шклярский, Альфред
Альфре́д Шкля́рский (польск. Alfred Szklarski, 21 января 1912, Чикаго, Иллинойс, США — 9 апреля 1992, Катовице, Польша или Варшава, Польша) — польский писатель, автор приключенческих романов для молодёжи. Лауреат «Ордена Улыбки» и других премий[1]. Общий тираж книг о Томеке Вильмовском превысил 10 миллионов экземпляров[2].
Общие сведения
| Альфред Шклярский | |
|---|---|
| польск. Alfred Szklarski | |
| Псевдонимы | Альфред Броновский (польск. Alfred Bronowski) |
| Дата рождения | 21 января 1912 |
| Место рождения | Чикаго, Иллинойс, США |
| Дата смерти | 9 апреля 1992 (80 лет) |
| Место смерти | Катовице, Катовицкое воеводство, Польша |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | |
| Годы творчества | 1946 — 1992 |
| Жанр | подростковая литература |
| Язык произведений | польский |
| Награды |
|
Биография
Родился 21 января 1912 года в Чикаго в семье политэмигранта, деятеля Боевой организации ППС и журналиста Анджея Шклярского и его супруги Марии (в девичестве — Маркосик). В 1926 году вместе с отцом переехал из Соединённых Штатов в Польшу. Сначала жил с родителями во Влоцлавке, где в 1931 году и окончил гимназию. С 1932 по 1938 год учился в Варшаве в Академии политических наук при Департаменте консульской и дипломатической службы, которую окончил в 1938 году. Позже вступил в Армию Крайову и в её рядах принимал участие в боевых действиях против немецких оккупантов, в том числе и в Варшавском восстании.
После войны несколько месяцев жил в Кракове и Катовице. Литературную деятельность возобновил в 1946 году, опубликовав под псевдонимом Альфред Броновский романы «Gorący ślad» и «Trzy Siostry». Позднее написал романы о горняках «Błędne ognie», «Nie czekaj na mnie» (оба — 1947) и «Szary cień» (1948). В том же 1948 году под псевдонимом Фред Гарланд он опубликовал свой первый приключенческий роман для детей «Tomek w tarapatach» о маленьком мальчике, по ошибке оказавшегося в Африке, где он пережил массу невероятных приключений. Впоследствии этот мальчик стал прообразом главного героя его знаменитого цикла о Томеке Вильмовском.
В 1949 году был приговорён к 8 годам тюремного заключения за то, что в годы немецкой оккупации публиковался в коллаборационистской газете «Новый курьер варшавский» (Nowy Kurier Warszawski), освободился в 1953 году.
С 1954 по 1977 год работал редактором в Катовицком книжном издательстве «Śląsk».
После ухода из издательства Шклярский продолжил писательскую деятельность. Он состоял в Союзе польских литераторов и Всемирном союзе солдат Армии Крайовой. Скончался 9 апреля 1992 года в Катовице и был похоронен на кладбище на улице Сенкевича[3].
Творчество
Альфред Шклярский принадлежал к числу польских писателей, пишущих для молодёжи. Первые произведения развлекательного характера написал и опубликовал в период оккупации в коллаборационистских периодических изданиях под псевдонимом Альфред Муравский: «Kulisy sławy» (1941), «Lot do dżungli. Dzieje tajemniczej ekspedycji» (1941), «Żelazny pazur» (1942), «Krwawe diamenty» (1943), «Tajemnica grobowca» (1944), а под псевдонимом Александр Груда — «Tornado» (1943).
Первая книга о Томеке Вильмовском под названием «Томек в стране кенгуру» появилась в 1957 году. За ней последовали «Томек на чёрном континенте» (1958), «Томек на тропе войны» (1959) и другие. Последняя книга из цикла о Томеке «Томек в стране фараонов» (1994) вышла в свет через 2 года после смерти писателя и была написана на основе набросков и записок Шклярского его близким другом — священником Адамом Зелгой.
Другой значительной работой писателя является написанная им совместно с женой Кристиной Шклярской трилогия «Золото чёрных гор» (1974—1979), представляющая собой эпическую сагу нескольких поколений североамериканского племени индейцев Санти из Дакотов.
Литературный стиль Альфреда Шклярского, в первую очередь в цикле о Томеке Вильмовском, характеризуется органичным сочетанием динамичного приключенческого сюжета с выраженной дидактической функцией. Его романы отличаются высокой фактологической точностью в описаниях географии, истории, биологии и этнографии экзотических стран. Благодаря этому произведения Шклярского не только развлекали, но и выполняли учебно-познавательную роль, заменяя многим читателям уроки по этим предметам.
Творчество писателя оказало значительное влияние на развитие польской приключенческой литературы для молодёжи, став настоящим культурным феноменом. Шклярский создал культового героя — Томека Вильмовского, который стал образцом для подражания для нескольких поколений подростков, демонстрируя эволюцию от юного бунтаря до опытного и благородного путешественника.
Награды и память
Альфред Шклярский завоевал множество престижных литературных премий и наград, в том числе «Orle Pióro» (1968), «Орден Улыбки» (1971) — единственная награда, присуждаемая детьми, а также премии Премьер-министра за произведения для молодёжи (1973, 1987). Был членом Союза польских писателей.
В 1998 году в Катовице его именем была названа улица[4]. В 2011 году в Галерее искусств на площади Грюнвальдской был открыт барельеф писателя[5], а в Силезской библиотеке создан мемориальный кабинет[3].
Библиография
Приключения Томека Вильмовского
- «Томек в стране кенгуру» (1957)
- «Приключения Томека на Чёрном континенте» (1958)
- «Томек на тропе войны» (1959)
- «Томек ищет Снежного Человека» (1961)
- «Таинственное путешествие Томека» (1963)
- «Томек среди охотников за человеческими головами» (1965)
- «Томек у истоков Амазонки» (1967)
- «Томек в Гран-Чако» (1987)
- «Томек в стране фараонов» (1994; издан посмертно, закончен Адамом Зельгой)
«Томек у истоков Амазонки» имеет несколько открытый финал, так как Шклярский собирался сразу вслед за ней выпустить продолжение «Томек в Гран-Чако», однако следующая книга вышла только через 20 лет. Этот перерыв был связан с работой автора над трилогией «Золото Чёрных Гор»[6]. После этого Шклярский объявил, что выпустит ещё три книги, последняя из которых должна была завершиться возвращением главного героя в Варшаву после 1917 года. Однако он умер, не успев закончить «Томек в стране фараонов», которую через два года закончил и издал Адам Зельга. Сохранились черновики Шклярского, показывающие, что следующая 10-я книга должна была называться «Томек на Аляске». Долгое время наследники писателя выступали против продолжения серии, но впоследствии дали своё согласие. В 2021 году книга «Томек на Аляске» была издана; её написал Мацей Дудзяк на основе заметок Шклярского.
Золото Чёрных Гор
(вместе с женой, Кристиной Шклярской)
- «Орлиные перья» (1974) Złoto Gór Czarnych — Orle Pióra / The gold of the Black Hills: Eagle Feathers
- «Проклятие золота» (1977) Złoto Gór Czarnych — Przekleństwo złota / The gold of the Black Hills: The curse of gold
- «Последняя битва дакотов» (1979) Złoto Gór Czarnych — Ostatnia walka Dakotów / The gold of the Black Hills: The last battle of the Sioux
Другие работы
Под псевдонимом Альфред Броновский (Alfred Bronowski):
- Gorący ślad. Współczesna powieść sensacyjna (1946)
- Trzy Siostry. Powieść. (1946) Three Sisters. A novel.
- Błędne ognie. Opowieść współczesna z życia górników (1947)
- Nie czekaj na mnie. Powieść współczesna (1947) Don’t wait for me. Contemporary novel.
Во время оккупации под псевдонимом Александр Груда (Aleksander Gruda)[7]:
- Żelazny pazur (1942)
- Krwawe diamenty (1943)
- Tajemnica grobowca (1944)[8]
Примечания
Ссылки
- Шклярский, Альфред на сайте «Лаборатория Фантастики»