Черноликие
Черноликие (тат. Кара йөзләр/Kara yözlär) — повесть Народного поэта БАССР Мажита Гафури, принёсшая ему наибольшую известность.[1]
Что важно знать
| Черноликие | |
|---|---|
| (тат. Кара йөзләр/Kara yözlär) | |
| Жанр | Повесть |
| Автор | Мажит Гафури |
| Язык оригинала | татарский |
| Дата первой публикации | 1927 |
История
Впервые опубликована в 1927 году в Казани на татарском языке на 140 страницах.
Позже переведена и впервые опубликована на башкирском языке на основе латинской графики в Уфе в 1933 году[2].
В повести «Черноликие» описаны реальные события, происходивших в родной деревне писателя в конце ХIХ века.[1][3]
В годы господства коммунистической партии произведение служило в целях атеистической пропаганды[4].
Краткое содержание
В повести освящена трагическая судьба женщины, догматы исламского мироустройства в татаро-башкирском обществе 90-х годов XIX века[5][6].
Главные герои повести — девушка Галима и её возлюбленный, деревенский юноша Закир. Красивая девушка Галима полюбила Закира. Их мечте о счастливой семейной жизни препятствуют сыновья богачей и мулла-хазрет. Свидание влюблённых послужило достаточным условием для их обвинения в нарушении законов шариата и вероотступничестве[7]. Отец девушки, Фахри изгоняет дочь из дома. Закир вынужденно уезжает в город. Галима не выносит позора, сходит с ума и тонет в проруби. Закира избивают, после чего он заболевает туберкулёзом лёгких.
Критика
«Это — одно из самых сильных произведений М.Гафури, которое представлено глубоким психологическим планом и направлено против традиций религиозного фанатизма. Эта повесть описывает бесправную, трагическую судьбу татарских женщин, в то же время подчеркивает их чистоту, красоту и служит богатым источником, который одухотворяет творческих людей для создания новых произведений искусства»[8].
Другой татарский литературовед Ф.Хатипов, рассматривая психологизм повести, отмечал:
«Все существенное в произведении происходит в душе героев. Его сюжет построен на драматизме чувств и переживаний, которые придают повести эмоциональную насыщенность, делают её эстетически действенной, обостряют читательское восприятие»[9]
Литературовед З. Рамиев подчёркивает также, что «содержание повести „Черноликие“ реалистичное, правдоподобное»[10].
Постановки
По мотивам повести в Башкирском драматическом театре был поставлен спектакль «Черноликие». Первая постановка спектакля состоялась 5 мая 1938 года.
В Башкирской АССР в 1965 году поставлен балет «Черноликие» в постановке ленинградского балетмейстера Хашима Мустаева.
По мотивам повести в 1980 году в Башкирском театре кукол поставлен кукольный спектакль «Галима» в постановке режиссёра Владимира Штейна.
По мотивам повести в 1981 году композитором Б. Г. Мулюковым написана одноимённая опера (либретто Гарая Рахима), которая поставлена в Татарском театре оперы и балета в 1982 году.[1]
В 2016 году спектакль по мотивам повести «Черноликие» Башкирского театра драмы имени Мажита Гафури удостоен премии «Золотая маска» в номинации «Лучшая работа художника по костюму»[11].
Галерея (спектакль по мотивам повести «Черноликие» Башкирского театра драмы имени Мажита Гафури)
Примечания
Литература
Кильмухаметов Т.А., Кунафин Г.С., Янбаев И.К. Автобиографичские повести Мажита Гафури - бесценный вклад в становление башкирской прозы 20-х годов ХХ века // Вестник Башкирского университета. — 2017. — № 4.
Мубаракшин Марат Фархатович. Новое прочтение повести «Черноликие» Маджита Гафури // Филология и культура. — 2013. — № 2 (32).


