Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 2025

21-й чемпионат мира по волейболу среди мужчин прошёл с 12 по 28 сентября 2025 года в двух городах Филиппин (Кесон-Сити и Пасае) с участием 32 национальных сборных команд стран-членов Международной федерации волейбола (ФИВБ). Обладателем титула сильнейшей команды планеты в пятый раз стала сборная Италии[1].

Количество участвующих команд по сравнению с предыдущим чемпионатом увеличено с 24 до 32[2], а сами чемпионаты будут проводиться раз в два года по нечётным годам (ранее — раз в 4 года)[3].

Финальными кандидатами на проведение чемпионата были Индонезия, Япония и Филиппины. 20 марта 2024 года ФИВБ объявила о том, что организатором чемпионата выбраны Филиппины[4].

Что важно знать
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 2025

2025 FIVB Men's Volleyball World Championship

Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 2025 (логотип).png
Время проведения 1228 сентября
Число участников 32
Стадионы  Филиппины 2 (в двух городах — Кесон-Сити, Пасай)
Официальный сайт en.volleyballworld.com
Итоговая расстановка
Чемпион Италия Италия
Серебряный призёр Болгария Болгария
Третье место Польша Польша
Статистика турнира
Сыграно матчей 64
Посещаемость 216 183 (3378 за игру)
Игрок турнира Италия Алессандро Микьелетто

Квалификация

Отдельный отборочный турнир не был предусмотрен. Всего на чемпионат мира квалифицировались 32 команды. Кроме сборной, представляющей страну-хозяйку чемпионата (Филиппины), и действующего чемпиона мира (Италия), 15 команд (по 3 от каждой континентальной конфедерации) преодолели отбор по итогам пяти континентальных чемпионатов, которые состоялись в 2023 году. Остальные 15 путёвок распределены по итогам мирового рейтинга национальных сборных по состоянию на 30 августа 2024 года (к концу сезона национальных сборных).

Турнир Дата Место
проведения
Кол-во
путёвок
Команды
Сборная страны-организатора
20 марта 2024
1
Филиппины Филиппины
Чемпионат мира 2022
26 августа—11 сентября
2022
Польша Катовице, Гливице
Словения Любляна
1
Италия Италия
Чемпионат Европы 2023
28 августа—16 сентября
2023
Италия Рим, Бари, Болонья,
Перуджа, Анкона
Болгария Варна
Флаг Северной Македонии Скопье
Израиль Тель-Авив
3
Польша Польша
Словения Словения
Франция Франция
Чемпионат Азии 2023
19—26 августа
2023
Иран Урмия
3
Япония Япония
Иран Иран
Катар Катар
Чемпионат NORCECA 2023
5—10 сентября
2023
Соединённые Штаты Америки Чарлстон
3
Соединённые Штаты Америки США
Канада Канада
Куба Куба
Чемпионат Южной Америки 2023
26—30 августа
2023
Бразилия Ресифи
3
Аргентина Аргентина
Бразилия Бразилия
Колумбия Колумбия
Чемпионат Африки 2023
3—13 сентября
2023
Египет Каир
3
Египет Египет
Алжир Алжир
Ливия Ливия
Мировой рейтинг
30 августа 2024
15
Германия Германия
Сербия Сербия
Нидерланды Нидерланды
Украина Украина
Бельгия Бельгия
Турция Турция
Чехия Чехия
Болгария Болгария
Португалия Португалия
Финляндия Финляндия
Тунис Тунис
Китай Китай
Румыния Румыния
Чили Чили
Республика Корея Южная Корея

Система проведения чемпионата

Соревнования состоят из предварительного этапа и плей-офф. На предварительной стадии 32 команды-участницы разбиты на 8 групп, в которых будут играть в один круг. 16 команд (по две лучшие из каждой группы) выйдут в 1/8-финала плей-офф и далее по системе с выбыванием разыграют медали первенства.

Первичным критерием при распределении мест в группах является общее количество побед. При равенстве этого показателя в расчёт последовательно берутся количество очков, соотношение партий, мячей, результаты личных встреч. За победы со счётом 3:0 и 3:1 команды получают по 3 очка, за победы 3:2 — по 2 очка, за поражения 2:3 — по 1 очку, за поражения 0:3 и 1:3 очки не начисляются.

Жеребьёвка

Жеребьёвка предварительного этапа чемпионата прошла 14 сентября 2024 года в Маниле[5][6]. Хозяева чемпионата и лучшие 7 сборных по мировому рейтингу ФИВБ на 30 августа 2024 года (указан в скобках) возглавили 8 групп. Остальные 24 команды по системе «змейка» распределены по трём корзинам. Распределение по группам внутри корзин определено жеребьёвкой. При этом в составе каждой из групп не должно оказаться более трёх представителей одной конфедерации. Таким образом сформированы 8 групп (по 4 команды в каждой) предварительного этапа.

Посеянные команды Корзина 1 Корзина 2 Корзина 3
Филиппины Филиппины (хозяин)
Польша Польша (1)
Франция Франция (2)
Соединённые Штаты Америки США (3)
Словения Словения (4)
Италия Италия (5)
Япония Япония (6)
Бразилия Бразилия (7)
Германия Германия (8)
Аргентина Аргентина (9)
Сербия Сербия (10)
Канада Канада (11)
Куба Куба (12)
Нидерланды Нидерланды (13)
Украина Украина (14)
Иран Иран (15)
Бельгия Бельгия (16)
Турция Турция (17)
Чехия Чехия (18)
Болгария Болгария (19)
Египет Египет (20)
Катар Катар (21)
Португалия Португалия (22)
Финляндия Финляндия (23)
Тунис Тунис (24)
Китай Китай (25)
Румыния Румыния (26)
Чили Чили (27)
Республика Корея Южная Корея (28)
Ливия Ливия (44)
Колумбия Колумбия (45)
Алжир Алжир (50)

Результаты жеребьёвки

Группа A Группа B Группа С Группа D
Филиппины Филиппины
Иран Иран
Египет Египет
Тунис Тунис
Польша Польша
Нидерланды Нидерланды
Катар Катар
Румыния Румыния
Франция Франция
Аргентина Аргентина
Финляндия Финляндия
Республика Корея Южная Корея
Соединённые Штаты Америки США
Куба Куба
Португалия Португалия
Колумбия Колумбия
Группа E Группа F Группа G Группа H
Словения Словения
Германия Германия
Болгария Болгария
Чили Чили
Италия Италия
Украина Украина
Бельгия Бельгия
Алжир Алжир
Япония Япония
Канада Канада
Турция Турция
Ливия Ливия
Бразилия Бразилия
Сербия Сербия
Чехия Чехия
Китай Китай

Города и игровые арены

Соревнования пройдут в двух игровых залах двух городов Филиппин[7].

Многофункциональная крытая арена «Молл-оф-Азия Арена» (англ. Mall of Asia Arena) открыта в 2012 году. В 2013 принимала чемпионат Азии по баскетболу среди мужчин, в 2023 — чемпионат мира по баскетболу среди мужчин (3 группы предварительных стадий и весь плей-офф). Кроме спортивных соревнований, арена используется как место проведения различных зрелищных мероприятий, в том числе конкурсов красоты. Вместимость — 20 тысяч зрителей.
Крытая многофункциональная спортивная арена «Аранета Колизеум» — одна из крупнейших арен Азии. Открыта в 1960 году, затем неоднократно модернизировалась (последний раз в 2023). Является основной площадкой Филиппинской баскетбольной ассоциации. В 1978 и 2023 годах была одной из игровых арен (в том числе финала в 1978) чемпионатов мира по баскетболу среди мужчин. Также используется для других видов спорта и зрелищных мероприятий. Вместимость — 14,4 тысячи зрителей.

Предварительный этап

Прошедшие в плей-офф

Группа A

М Команда 1 2 3 4 И В П С/П С/М О
1 Тунис Тунис 1:3 3:0 3:0 3 2 1 7:3 234:210 6
2 Иран Иран 3:1 3:2 1:3 3 2 1 7:6 293:289 5
3 Филиппины Филиппины 0:3 2:3 3:1 3 1 2 5:7 269:279 4
4 Египет Египет 0:3 3:1 1:3 3 1 2 4:7 244:262 3
Дата Счёт Сеты Отчёт
1 2 3 4 5
12.09 Филиппины Филиппины 0:3 Тунис Тунис 13:25 17:25 23:25
14.09 Иран Иран 1:3 Египет Египет 17:25 25:16 23:25 20:25
16.09 Иран Иран 3:1 Тунис Тунис 23:25 25:20 25:23 25:16
Филиппины Филиппины 3:1 Египет Египет 29:27 23:25 25:21 25:21
18.09 Египет Египет 0:3 Тунис Тунис 19:25 18:25 22:25
Филиппины Филиппины 2:3 Иран Иран 25:21 21:25 25:17 23:25 20:22

Группа B

М Команда 1 2 3 4 И В П С/П С/М О
1 Польша Польша 3:1 3:0 3:0 3 3 0 9:1 256:209 9
2 Нидерланды Нидерланды 1:3 3:1 3:0 3 2 1 7:4 267:260 6
3 Катар Катар 0:3 1:3 3:1 3 1 2 4:7 241:266 3
4 Румыния Румыния 0:3 0:3 1:3 3 0 3 1:9 227:256 0
Дата Счёт Сеты Отчёт
1 2 3 4 5
13.09 Нидерланды Нидерланды 3:1 Катар Катар 25:18 25:23 26:28 25:23
Польша Польша 3:0 Румыния Румыния 34:32 25:15 25:19
15.09 Нидерланды Нидерланды 3:0 Румыния Румыния 25:23 26:24 26:24
Польша Польша 3:0 Катар Катар 25:21 25:14 25:19
17.09 Катар Катар 3:1 Румыния Румыния 20:25 25:23 25:20 25:22
Польша Польша 3:1 Нидерланды Нидерланды 22:25 25:23 25:19 25:22

Группа C

М Команда 1 2 3 4 И В П С/П С/М О
1 Аргентина Аргентина 3:2 3:2 3:1 3 3 0 9:5 309:302 7
2 Финляндия Финляндия 2:3 3:2 3:1 3 2 1 8:6 304:294 6
3 Франция Франция 2:3 2:3 3:0 3 1 2 7:6 291:262 5
4 Республика Корея Южная Корея 1:3 1:3 0:3 3 0 3 2:9 219:265 0
Дата Счёт Сеты Отчёт
1 2 3 4 5
14.09 Аргентина Аргентина 3:2 Финляндия Финляндия 19:25 18:25 25:22 25:22 15:11
Франция Франция 3:0 Республика Корея Южная Корея 25:12 25:18 25:16
16.09 Аргентина Аргентина 3:1 Республика Корея Южная Корея 25:23 23:25 25:21 25:18
Франция Франция 2:3 Финляндия Финляндия 19:25 25:17 27:29 25:21 9:15
18.09 Финляндия Финляндия 3:1 Республика Корея Южная Корея 25:18 25:23 17:25 25:21
Франция Франция 2:3 Аргентина Аргентина 26:28 23:25 25:21 25:20 12:15

Группа D

М Команда 1 2 3 4 И В П С/П С/М О
1 Соединённые Штаты Америки США 3:0 3:1 3:0 3 3 0 9:1 250:202 9
2 Португалия Португалия 0:3 3:1 3:2 3 2 1 6:6 262:262 5
3 Куба Куба 1:3 1:3 3:0 3 1 2 5:6 249:258 3
4 Колумбия Колумбия 0:3 2:3 0:3 3 0 3 2:9 220:259 1
Дата Счёт Сеты Отчёт
1 2 3 4 5
13.09 США Соединённые Штаты Америки 3:0 Колумбия Колумбия 25:20 25:21 25:14
Куба Куба 1:3 Португалия Португалия 25:20 22:25 19:25 19:25
15.09 Куба Куба 3:0 Колумбия Колумбия 25:22 25:21 25:20
США Соединённые Штаты Америки 3:0 Португалия Португалия 25:19 25:22 25:17
17.09 Португалия Португалия 3:2 Колумбия Колумбия 23:25 21:25 25:20 25:21 15:11
США Соединённые Штаты Америки 3:1 Куба Куба 25:17 25:22 23:25 27:25

Группа E

М Команда 1 2 3 4 И В П С/П С/М О
1 Болгария Болгария 3:2 3:0 3:0 3 3 0 9:2 271:217 8
2 Словения Словения 2:3 3:1 3:0 3 2 1 8:4 269:258 7
3 Германия Германия 0:3 1:3 3:0 3 1 2 4:6 252:244 3
4 Чили Чили 0:3 0:3 0:3 3 0 3 0:9 157:225 0
Дата Счёт Сеты Отчёт
1 2 3 4 5
13.09 Германия Германия 0:3 Болгария Болгария 38:40 22:25 20:25
Словения Словения 3:0 Чили Чили 25:19 25:13 25:16
15.09 Германия Германия 3:0 Чили Чили 25:17 25:23 25:21
Словения Словения 2:3 Болгария Болгария 19:25 14:25 25:18 25:23 13:15
17.09 Болгария Болгария Чили Чили 25:17 25:12 25:12
Словения Словения 3:1 Германия Германия 25:21 17:25 31:29 25:22

Группа F

М Команда 1 2 3 4 И В П С/П С/М О
1 Бельгия Бельгия 3:2 3:0 3:0 3 3 0 9:2 258:207 8
2 Италия Италия 2:3 3:0 3:0 3 2 1 8:3 256:221 7
3 Украина Украина 0:3 0:3 3:0 3 1 2 3:6 191:190 3
4 Алжир Алжир 0:3 0:3 0:3 2 0 2 0:9 146:225 0
Дата Счёт Сеты Отчёт
1 2 3 4 5
14.09 Украина Украина 0:3 Бельгия Бельгия 16:25 17:25 22:25
Италия Италия 3:0 Алжир Алжир 25:13 25:22 25:17
16.09 Украина Украина 3:0 Алжир Алжир 25:17 25:12 25:11
Италия Италия 2:3 Бельгия Бельгия 23:25 20:25 25:22 25:21 13:15
18.09 Бельгия Бельгия 3:0 Алжир Алжир 25:22 25:20 25:12
Италия Италия 3:0 Украина Украина 25:21 25:22 25:18

Группа G

М Команда 1 2 3 4 И В П С/П С/М О
1 Турция Турция 3:0 3:0 3:1 3 3 0 9:1 250:196 9
2 Канада Канада 0:3 3:0 3:1 3 2 1 6:4 238:226 6
3 Япония Япония 0:3 0:3 3:0 3 1 2 3:6 201:199 3
4 Ливия Ливия 1:3 1:3 0:3 3 0 3 2:9 206:274 0
Дата Счёт Сеты Отчёт
1 2 3 4 5
13.09 Канада Канада 3:1 Ливия Ливия 22:25 25:20 25:12 29:27
Япония Япония 0:3 Турция Турция 19:25 23:25 19:25
15.09 Турция Турция 3:1 Ливия Ливия 25:18 23:25 25:14 25:16
Япония Япония 0:3 Канада Канада 20:25 23:25 22:25
17.09 Канада Канада 0:3 Турция Турция 21:25 16:25 25:27
Япония Япония 3:0 Ливия Ливия 25:20 25:17 25:12

Группа H

М Команда 1 2 3 4 И В П С/П С/М О
1 Сербия Сербия 0:3 3:0 3:0 3 2 1 6:3 219:203 6
2 Чехия Чехия 3:0 0:3 3:0 3 2 1 6:3 202:201 6
3 Бразилия Бразилия 0:3 3:0 3:1 3 2 1 6:4 233:217 6
4 Китай Китай 0:3 0:3 1:3 3 0 3 1:9 216:249 0
Дата Счёт Сеты Отчёт
1 2 3 4 5
14.09 Сербия Сербия 0:3 Чехия Чехия 22:25 23:25 20:25
Бразилия Бразилия 3:1 Китай Китай 19:25 25:23 25:22 25:21
16.09 Бразилия Бразилия 3:0 Чехия Чехия 25:11 25:22 25:18
Сербия Сербия 3:0 Китай Китай 25:18 25:18 29:27
18.09 Бразилия Бразилия 0:3 Сербия Сербия 22:25 20:25 22:25
Чехия Чехия 3:0 Китай Китай 26:24 25:19 25:18

Плей-офф

1/8 финала Четвертьфиналы Полуфиналы Финал
                           
23 сентября            
 1A Тунис Тунис 0
25 сентября
 2H Чехия Чехия 3  
 Чехия Чехия 3
23 сентября
   Иран Иран 1  
 1H Сербия Сербия 2
27 сентября
 2A Иран Иран 3  
 Чехия Чехия 1
22 сентября
   Болгария Болгария 3  
 1D Соединённые Штаты Америки США 3
25 сентября
 2E Словения Словения 1  
 Соединённые Штаты Америки США 2
22 сентября
   Болгария Болгария 3  
 1E Болгария Болгария 3
28 сентября
 2D Португалия Португалия 0  
 Болгария Болгария 1
20 сентября
   Италия Италия 3
 1B Польша Польша 3
24 сентября
 2G Канада Канада 1  
 Польша Польша 3
20 сентября
   Турция Турция 0  
 1G Турция Турция 3
27 сентября
 2B Нидерланды Нидерланды 1  
 Польша Польша 0
21 сентября
   Италия Италия 3   Третье место
 1C Аргентина Аргентина 0
24 сентября 28 сентября
 2F Италия Италия 3  
 Италия Италия 3  Чехия Чехия 1
21 сентября
   Бельгия Бельгия 0    Польша Польша 3
 1F Бельгия Бельгия 3
 2C Финляндия Финляндия 0  

1/8 финала

Дата Счёт Сеты Отчёт
1 2 3 4 5
20.09 Турция Турция 3:1 Нидерланды Нидерланды 27:29 25:23 25:16 25:19
Польша Польша 3:1 Канада Канада 25:18 23:25 25:20 25:14
21.09 Аргентина Аргентина 0:3 Италия Италия 23:25 20:25 22:25
Бельгия Бельгия 3:0 Финляндия Финляндия 25:21 25:17 25:21
22.09 США Соединённые Штаты Америки 3:1 Словения Словения 19:25 25:22 25:17 25:20
Болгария Болгария 3:0 Португалия Португалия 25:19 25:23 25:13
23.09 Тунис Тунис 0:3 Чехия Чехия 19:25 18:25 23:25
Сербия Сербия 2:3 Иран Иран 25:23 19:25 26:24 22:25 9:15

Четвертьфинал

Дата Счёт Сеты Отчёт
1 2 3 4 5
24.09 Польша Польша 3:0 Турция Турция 25:15 25:22 25:19
Италия Италия 3:0 Бельгия Бельгия 25:13 25:18 25:18
25.09 Иран Иран 1:3 Чехия Чехия 25:22 25:27 20:25 21:25
США Соединённые Штаты Америки 2:3 Болгария Болгария 25:21 25:19 17:25 22:25 13:15

Полуфинал

Дата Счёт Сеты Отчёт
1 2 3 4 5
27.09 Болгария Болгария 3:1 Чехия Чехия 25:20 23:25 25:21 25:22
Польша Польша 0:3 Италия Италия 21:25 22:25 23:25

Матч за 3-е место

Дата Счёт Сеты Отчёт
1 2 3 4 5
28.09 Польша Польша 3:1 Чехия Чехия 25:18 23:25 25:22 25:21

Финал

Италия Италия 3:1 (25:21, 25:17, 17:25, 25:10) Болгария Болгария
Игрок 1 2 3 4 Очки
5 Микьелетто Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg 11 (9, 1, 1)
6 Джанелли Капитан команды Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg 4 (2, 2, 0)
7 Балазо (л) L L L L
8 Сбертоли Regular quadrilateral.svg
9 Сани Regular quadrilateral.svg Regular quadrilateral.svg
11 Рыхлицкий
12 Боттоло Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg 19 (10, 2, 7)
14 Галасси
16 Романо Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg 22 (16, 1, 5)
17 Андзани Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg 9 (7, 2, 0)
19 Руссо Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg 4 (2, 2, 0)
25 Гарджуло
28 Паче (л)
31 Л.Порро Regular quadrilateral.svg
Тренер — Де Джорджи


Италия Болгария
92 Очки 73
46 Атака 43
10 Блок 4
13 Подача 4
23 Ошибки соперника 22

Судьи:
Швейцария Владимир Симонович,
Словакия Юрай Мокры,
Время матча — 1:36 (29+25+22+20).
28 сентября 2025
Пасай. «Mall of Asia Arena»
16429 зрителей.
Отчёт P2, Match Info

Игрок 1 2 3 4 Очки
1 С.Николов Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg
3 И.Петков Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg 4 (4, 0, 0)
4 Атанасов Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg 11 (8, 1, 2)
5 Начев
8 Аспарухов Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg 5 (4, 1, 0)
11 Грозданов Капитан команды Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg 4 (2, 1, 1)
12 Татаров Regular quadrilateral.svg Regular quadrilateral.svg
15 Желев
18 Антов Regular quadrilateral.svg 4 (4, 0, 0)
20 Палев
21 Добрев (л) L L L
22 Д.Колев (л) L L L L
23 А.Николов Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg Solid black.svg 23 (21, 1, 1)
29 П.Петков Regular quadrilateral.svg
Тренер — Бленджини

Итоги

Положение команд

Итоговая расстановка команд, выбывших после предварительного этапа, последовательно определяется по местам в группам, по количеству побед, количеству очков, соотношению сетов, соотношению мячей. Для команд, выбывших после 1/8 финала и четвертьфинала плей-офф, применяется подобная система, в которой учитываются все матчи сыгранные этими командами на чемпионате (на предварительном этапе и в плей-офф)[8].

Место Команда
1 Италия Италия
2 Болгария Болгария
3 Польша Польша
4 Чехия Чехия
5 Соединённые Штаты Америки США
6 Турция Турция
7 Бельгия Бельгия
8 Иран Иран
9 Аргентина Аргентина
10 Сербия Сербия
11 Словения Словения
12 Тунис Тунис
13 Нидерланды Нидерланды
14 Канада Канада
15 Финляндия Финляндия
16 Португалия Португалия
17 Бразилия Бразилия
18 Франция Франция
19 Филиппины Филиппины
20 Куба Куба
21 Германия Германия
22 Катар Катар
23 Япония Япония
24 Украина Украина
25 Египет Египет
26 Колумбия Колумбия
27 Республика Корея Южная Корея
28 Ливия Ливия
29 Румыния Румыния
30 Китай Китай
31 Чили Чили
32 Алжир Алжир

Призёры

Gold Италия Италия: Алессандро Микьелетто, Симоне Джаннелли, Фабио Балазо, Риккардо Сбертоли, Франческо Сани, Камиль Рыхлицкий, Маттиа Боттоло, Джанлука Галасси, Юри Романо, Симоне Андзани, Роберто Руссо, Джованни-Мария Гарджуло, Доменико Паче, Лука Порро. Главный тренер — Фердинандо Де Джорджи.

Silver Болгария Болгария: Симеон Николов, Илия Петков, Мартин Атанасов, Борис Начев, Аспарух Аспарухов, Алекс Грозданов, Георги Татаров, Руси Желев, Венислав Антов, Стоил Палев, Димитар Добрев, Дамьян Колев, Александар Николов, Преслав Петков. Главный тренер — Джанлоренцо Бленджини.

Bronze Польша Польша: Якуб Попивчак, Марцин Коменда, Бартош Курек, Вильфредо Леон, Артур Шальпук, Якуб Кохановский, Камиль Семенюк, Максимилиан Гранечный, Томаш Форналь, Шимон Якубишак, Кевин Сасак, Якуб Новак, Ян Фирлей, Норберт Хубер. Главный тренер — Никола Грбич.

Индивидуальные призы

Италия Алессандро Микьелетто
  • Лучший связующий
Италия Симоне Джаннелли
  • Лучшие центральные блокирующие
Болгария Алекс Грозданов
Польша Якуб Кохановский
  • Лучший диагональный
Италия Юри Романо
  • Лучшие доигровщики
Болгария Александар Николов
Италия Алессандро Микьелетто
  • Лучший либеро
Италия Фабио Балазо

Примечания