АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Чейз, Шерил (актриса)

Шерил Чейз (англ. Cheryl Chase; урождённая Шерил Кристин Хьюдок (англ. Cheryl Christine Hudock); род. 25 декабря 1958, Мэнвилл[d], Нью-Джерси, Манвилл) — американская актриса озвучивания[4][5].

Что важно знать
Шерил Чейз
англ. Cheryl Chase
Имя при рождении Шерил Кристин Хьюдок[1]
Дата рождения 25 декабря 1958(1958-12-25)[2] (67 лет)
Место рождения Манвилл, Нью-Джерси, США[3]
Гражданство
Образование
Профессия актриса озвучивания, актриса, детская писательница
Карьера 1982 — наст. время
IMDb ID 0153719

Ранняя жизнь и образование

Родилась в городе Манвилл, штат Нью-Джерси в семье Стеллы Софии и Эмиля Роберта Хьюдок. Является единственным ребёнком в семье. Чейз училась в школе Manville High School. Также училась в университете Бригама Янга и закончила его в 1981 году[1].

Карьера

Чейз дебютировала на экране вместе с актрисой Мари Осмонд в телефильме 1982 «Side by Side: The True Story of the Osmond Family». Наиболее известна озвучиванием Анжелики Пиклз в мультсериале «Ох уж эти детки!» и его спин-оффе «Детки подросли» и в одноимённом ремейке. Анжелика Пиклз заняла седьмое место в рейтинге «50 величайших персонажей мультфильмов всех времён» по версии TV Guide в августе 2002 года. Чейз также озвучивала различных персонажей в мультсериалах «The Smart Talk with Raisin Show», «Шоу Рена и Стимпи», «Noozles», «Надя с загадочного моря» и «Случайно! Мультфильмы»[5].

Озвучивала Мэя в дубляже аниме-фильма «Мой сосед Тоторо», а также Сачи в аниме-фильме «Лабиринт сновидений». На большом экране она подарила голоса младенцу Пуберту в фильме «Семейные ценности Аддамсов», дочери Дайан Китон в фильме «Детский бум» и Анжелики Пиклз в мультфильмах «Карапузы», «Карапузы в Париже» и «Карапузы встречаются с Торнберри»[5].

Её первая детская книга «That’s Coola, Tallulah!» была опубликована в марте 2021 года.

Фильмография

Актриса озвучания[5]:

  • 2022-2023: «Олли и Скупс» / «Ollie & Scoops» — Кукурузная ведьма, Патти Мелт, высокий одноклассник (озвучка);
  • 2021-2023: «Ох уж эти детки!» / «The Kids Are Back!» — Анжелика Пиклс, Анжелика (озвучка);
  • 2022: «Экстремальный теннис Nickelodeon» / «Nickelodeon Extreme Tennis» — Анжелика Пиклз (озвучка);
  • 2020: «Кен и Кенни» / «Ken and Kenny» — Саша (озвучка);
  • 2017: «Шоу мистера Пибоди и Шермана» / «Mr. Peabody & Sherman Show» — Зубная фея (в титрах не указана);
  • 2015: «Достаточно прилично» / «Decently Enough» — Доктор Барбара Твидл;
  • 2009: «Мистер Мэн» / «Mr. Men» — Маленькая мисс Босси, Маленькая мисс Любопытство (озвучка);
  • 2008: «Случайные! Мультфильмы» / «Random! Cartoons» — Медсестра (озвучка);
  • 2003–2007: «Детки подросли» / «Growing Up Creepie» — Анжелика Пиклз (озвучка);
  • 2006: «Ох уж эти детки: Сказки из колыбели: Три Джека и бобовый стебель» / «The Kids Are Back: Bedtime Stories: Three Jacks and the Beanstalk» — Анжелика Пиклз (озвучка);
  • 2005: «Ох уж эти детки! Сказки из детской кроватки: Белоснежка» / «The Kids Are Back! Bedtime Stories: Snow White» — Анжелика Пиклз (озвучка);
  • 2005: «Ох уж эти детки дошкольного возраста» / «The Kids Are Back Preschool Wonders» — Анжелика Пиклз (озвучка);
  • 2003: «Nickelodeon Toon Twister 3D» (видеоигра) — Анжелика Пиклз (озвучка);
  • 2003: «Карапузы встречаются с Торнберри» / «Rugrats Meet the Thornberrys» — Анжелика Пиклз (озвучка);
  • 2003: «Ох уж эти детки!» (видеоигра) — Анжелика С. Пиклз (озвучка);
  • 1991–2003: «Ох, уж эти детки!» / «Rugrats» — Анжелика Пиклз, Гот-подросток, Анжелика (озвучка);
  • 2002: «Рен и Стимпи Рокс» / «Ren & Stimpy "Adult Party Cartoon"» (1 эпизод);
  • 2002: «Никмас» / «Nickmas» — Гринчелика, Анжелика Пиклз (озвучка);
  • 2002: «Взрывная вечеринка Nickelodeon» (видеоигра) — Анжелика Пиклз (озвучка);
  • 2002: «Ох уж эти детки: Королевский выкуп» (видеоигра) — Анжелика (озвучка, в титрах не указана);
  • 2001: «Ох уж эти детки: Все выросли» (видеоигра) — Анжелика (озвучка);
  • 2001: «Ох уж эти детки: Касл-Кэперс» (видеоигра) — Анжелика Пиклз;
  • 2001: «Nicktoons Nick Tunes» (видеоигра) — Анжелика (озвучка);
  • 2001: «Ох уж эти детки: желудевые орехи и подгузники» / «The Kids Are Back: Acorns and Diapers» — Анжелика Пиклз;
  • 2001: «Ох уж эти детки: Абсолютная Анжелика» (видеоигра) — Анжелика Пиклз;
  • 2000: «Свиньи по соседству» / «Piggies Next Door» — (озвучка);
  • 2000: «Ох уж эти детки в Париже: Фильм» (видеоигра) — Анжелика (озвучка);
  • 2000: «Карапузы в Париже» / «Rugrats in Paris: The Movie» — Анжелика Пиклз (озвучка);
  • 2000: «Гонки Nicktoons» (видеоигра) — Анжелика Пиклз (озвучка);
  • 1999: «Ох уж эти детки: Путешественники во времени» (видеоигра) — Анжелика Пиклс (озвучка);
  • 1999: «Ох уж эти детки: тур по студии» (видеоигра) — Анжелика Пиклз (озвучка);
  • 1999–2000: «Кот и Птичка Уорнеруни Пинки Брейни Большое Мультипликационное Шоу» / «The Cat and Bird WarnerUni Pinky Brainy Big Cartoon Show» — Карен (озвучка);
  • 1998: «Фильм „Ох уж эти детки!“: Задание по активности» (видеоигра)— Анжелика (озвучка);
  • 1998: «Фильм Ох уж эти детки» (видеоигра) — Анжелика Пиклс;
  • 1998: «Карапузы» / «Rugrats» — Анжелика Пиклз (озвучка);
  • 1998: «Ох уж эти детки: Поиск Reptar» (видеоигра) — Анжелика Пиклз (озвучка);
  • 1998: «Игра „Ох уж эти детки“» (видеоигра) — Анжелика Пиклс (озвучка);
  • 1998: «О, да! Мультфильмы» / «Oh Yeah! Cartoons» — Мама (озвучка);
  • 1998: «Папай и затонувшее сокровище» (видеоигра) — Олив Ойл (озвучка);
  • 1997: «Папай и поиски шерстистого мамонта» (видеоигра) — Олив (озвучка);
  • 1997: «Рен и Стимпи: Космическое безумие» / «Ren & Stimpy: Space Madness» — Сексуальная Чихуахуа (озвучка);
  • 1997: «Рен и Стимпи: Мозг Рена» / «Ren & Stimpy: Ren's Brain» — Пляжные красотки, Женщина-врач (озвучка);
  • 1996: «Ох уж эти детки: сказки из колыбели» / «The Kids Are Back: Bedtime Stories» — Анжелика Пиклз (озвучка);
  • 1991–1996: «Шоу Рена и Стимпи» / «The Ren & Stimpy Show» — Корова Луммокс, Девочки-скауты, Миссис Пайп (озвучка);
  • 1993: «Ценности семейки Аддамс» / «Addams Family Values» — Пуберт (озвучка);
  • 1990: «Биг-хаус блюз» / «The Big House Blues» — Маленькая девочка (озвучка);
  • 1990: «Надя с загадочного моря» / «Nadia: The Secret of Blue Water» — Мари Роуэнбрау (озвучка);
  • 1989: «Драконий Жемчуг» / «Dragon Ball» — Пискля (озвучка);
  • 1989: «Серендипити — Розовый Дракон» / «Serendipity — The Pink Dragon» — Бобби, Пила-Пила, Принцесса Лаура (озвучка);
  • 1988: «Мой Тоторо» / «My Neighbor Totoro» — Мэй Кусакабэ (озвучка);
  • 1988: «Бок о бок» / «Side by Side» — (в титрах не указан);
  • 1988: «Кэти, Кики и Коко» / «Katie, Kiki and Coco» — Кики (озвучка);
  • 1987: «Фуфур» / «Fufur» — (озвучка);
  • 1986: «Лабиринт сновидений» / «Dream Labyrinth» — Сачи (озвучка);
  • 1986: «Драконий жемчуг» / «Dragon Ball» — Пискляк (озвучка);
  • 1984: «Фусиги и коала Блинки» / «Fushigi and Blinky the Koala» — Пинки (озвучка);
  • 1982: «Бок о бок: Правдивая история семьи Осмонд» / «Side by Side: The True Story of the Osmond Family» — Марианна (озвучка);
  • 1981: «Доктор Слэмп» / «Dr. Slump» — Арале Норимаки (озвучка);
  • 1981: «Юнико» / «Unico» — Бизл (озвучка).

Примечания

Шерил Чейз.jpg