Цилиндр Рассама

В цилиндре подробно описаны девять военных кампаний Ашшурбанапала^[4][2][3]. Содержание цилиндра перечислено следующим образом^[5]:

1. Введение, рассказ о воцарении Ашшурбанапала
2. Первая египетская война против Тахарки
3. Вторая египетская война против Танутамона
4. Завоевание Тира и смерть Баала, царя Тира
5. Экспедиция против Ахшери, царя Урарту
6. Экспедиция против Те-уммана, царя Элама
7. Война с вавилонским царём Шамаш-шум-укином, братом Ашшурбанапала
8. Первая война с Хумбан-никашом II, царём Элама
9. Вторая война с Хумбан-никашом II, царём Элама
10. Экспедиция против Уате, царя Аравии
11. Захват Хумбан-никаша II, царя Элама
12. Посольство от Истар-Дури, царя Урарту
13. Восстановление дворца Сеннахериба в Ниневии, заключение и дата надписи

Один из них — его победоносная кампания в Египте:

В первом походе я выступил против Магана, Мелуха, Тахарки, царя Египта и Эфиопии, которого победил Асархаддон, царь Ассирии, отец, породивший меня, и чью землю он подчинил своей власти. Этот же Тахарка забыл о могуществе Ашшура, Иштар и других великих богов, мои господа, и положился на свою силу. Он выступил против царей и регентов, которых мой отец назначил в Египте. Он вошёл и поселился в Мемфисе, городе, который мой отец завоевал и включил в состав ассирийской территории". Рассамский цилиндр Ашшурбанапала (отрывок)^[6]

Известно также несколько рельефов из Ниневии, иллюстрирующих эти походы^[7]. Полный перевод цилиндра на английский язык был сделан Дэниелом Лакенбиллом в «Древних записях Ассирии и Вавилонии»^[2]. Полная транскрипция клинописи доступна на CDLI (цифровая библиотека с клинописью)^[8].