Цветокоррекционная студия
Цветокоррекционная студия (color bay, telecine suite, color correction bay) — аппаратная комната, предназначенная для цветокоррекции видео в условиях постпродакшн[1].
Технологии и характеристики
Видеосигнал может поступать из различных источников: телесин, видеомагнитофон (VTR), киноплёночный сканер, виртуальный телесин или запись напрямую на диск (DDR), а также из устаревшей системы, называемой кинопроекционный тракт. В высококлассных вещательных цветокоррекционных студиях могут использоваться цветокорректоры. Если источником видео является VTR, такую комнату часто называют tape to tape-студией. Многие студии спроектированы так, чтобы работать как telecine suite или tape to tape suite, в зависимости от конфигурации. Оператор студии обычно называется колористом. Если источником является телесин, это называют Film to Tape-операцией. Цветокоррекционная студия может использовать один видеостандарт или быть способной переключаться между несколькими стандартами, такими как высокое разрешение, NTSC, PAL или работать по DI-процессу. Иногда цветокоррекционные студии размещают в цифровых кинотеатрах с видеопроектором для цветокоррекции под конкретный формат отображения.
В студии также размещается оборудование из аппаратной комнаты для мониторинга видеосигнала, такое как видеомонитор, осциллограф и вектороскоп.
В студии может быть установлена либо нелинейная монтажная система (NLE), либо линейный монтаж для управления источником и записывающим устройством. Это может быть встроено в устройство цветокоррекции, как в Pandora’s Pogle или Da Vinci’s 2k, либо внешне, как в Da Vinci’s TLC (контроллер телесина).
В студии также может находиться видеомикшер для мониторинга различных видеосигналов или для простых и специальных эффектов в видео. Иногда используется генератор титров для создания титров и субтитров.
В студии может быть оборудование для считывания, регистрации и вставки в видео Keykode компании Kodak. Keykode — это штрихкод, наносимый с определённым интервалом на негативную плёнку для идентификации и подсчёта кадров. Evertz, Aaton и ARRI — три типа считывателей для использования с телесином.
В студии может быть, а может и не быть, оборудование для аудиопостпродакшна. Оно используется для мониторинга и, при необходимости, синхронизации программного звука с видеосигналом, если звук не записан на плёнку. В студии также могут находиться аудиомикшер и другое аудиооборудование, например, устройства эффектов. Звук может поступать с саундтрека фильма. Термин MOS используется на хлопушке, когда сцена снимается без синхронного звука или вообще без звука. Хлопушка используется в начале и иногда в конце сцены для маркировки дублей, снятых во время производства.
Другое оборудование, которое может использоваться в студии: цифровое хранилище кадров для хранения эталонных кадров, шумоподавитель для уменьшения зернистости/грязи плёнки и видеошума; видеоматричный коммутатор и аудиоматричный коммутатор.
Телесин, видеомагнитофоны и другое крупное оборудование часто размещаются в центральной аппаратной комнате или машинном зале и соединяются с цветокоррекционной студией через кабель-каналы или фальшпол с помощью патч-панелей, коаксиальных кабелей, компьютерных сетей и многожильных кабелей.
Некоторые цветокоррекционные студии располагаются в видеостудиях постпродакшна, которые сдают их в аренду по часам для переноса рекламных роликов, документальных фильмов и художественных фильмов. В таких студиях за спиной колориста обычно есть клиентская зона. При присутствии клиента такую сессию называют supervised session (контролируемая сессия).
Примечания
Ссылки
- Постпродакшн-студия Technicolor, Technicolor, 31 октября 2006
- Nice Shoes добавляет четвёртую студию телесина, creativemac.digitalmedianet.com, 1 ноября 2004
- Архив фильмов и телевидения UCLA UCLA, посещено 15 января 2008
- Postworks открывает пятую студию телесина, digitalmedianet.com, 23 мая 2006
- Терминология звука в кино