Хэнкс, Патрик

С 1990 по 2000 год Хэнкс работал главным редактором словарей современного английского языка в Oxford University Press (OUP). В 1991–1992 годах был соруководителем (вместе с Мэри-Клэр ван Леунен) проекта HECTOR в Исследовательском центре систем Digital Equipment Corporation (DEC) в Пало-Альто. Проект HECTOR был совместной работой OUP и DEC. Его результаты не были опубликованы, но послужили основой для New Oxford Dictionary of English (1998). Лексикографы проекта также тестировали одну из первых поисковых систем (AltaVista). На основе исследований COBUILD и HECTOR в области корпусного анализа Хэнкс начал разрабатывать теорию норм и эксплуатаций. С 2001 по 2005 год был адъюнкт-профессором вычислительной лексикографии в Брандейском университете, где сотрудничал с Джеймсом Пустейовски. В 2003 году назначен консультантом и приглашённым учёным в Проект коллокаций и Электронный словарь немецкого языка (DWDS) в Берлинско-Бранденбургской академии наук (BBAW) под руководством Кристианы Феллбаум. Также работал консультантом по лексикографической методологии в Институте чешского языка в Праге и в издательстве Patakis в Афинах.

Патрик Хэнкс — автор статей по лексическому анализу, лексикографии, ономастике^[6], сравнениям и метафорам. Был главным редактором Dictionary of American Family Names (3 тома, OUP, 2003)^[7] и соавтором (вместе с Флавией Ходжес и Кейт Хардкасл) Oxford Dictionary of First Names (1990, 2006)^[8]. Выступал редактором раздела лексикографии во втором издании Encyclopedia of Language and Linguistics (ELL2; 2005) издательства Elsevier под редакцией Кита Брауна. Для этого издания он заказал обзорные статьи по лексикографии на основных языках мира. Редактировал многотомный сборник по лексикологии для Routledge и сопутствующий сборник по метафоре и фигуральному языку (совместно с Рэйчел Гиорой).

С 2005 по 2009 год работал старшим научным сотрудником на факультете информатики Университета Масарика в Брно. Там он разработал эмпирическую процедуру корпусного анализа паттернов (Corpus Pattern Analysis)^[9]. Эта процедура связывает значение слова с паттернами его использования и отличает нормальное использование от творческого. После года работы в Институте формальной и прикладной лингвистики Карлова университета в Праге вернулся в Англию. Стал ведущим исследователем проекта FaNUK в Бристольском центре лингвистики при Университете Западной Англии. Исследовал происхождение, историю и географическое распределение фамилий в Великобритании. В 2016 году вместе с Ричардом Коутсом и Питером Макклюром опубликовал The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland.

В последние годы жизни Хэнкс был профессором лексикографии в Научно-исследовательском институте информации и обработки языка (RIILP) при Вулверхэмптонском университете, где работал над проектами в области корпусного анализа паттернов.