Хрупкие создания

После того, как нападавший в капюшоне столкнул Кэсси с крыши здания, освобождается место в балетной школе Арчера в Чикаго, штат Иллинойс, которое отдаётся Невее. Ей выделяют общежитие с соседкой по комнате Джун, подруга Бэт, которая видит в Невее конкурентку. У девушки есть друг Шейн, подозревающий, что Набиль, парень Кесси, столкнул её с крыши. Изабель, офицер полиции, расспрашивает Джун о Кесси. Она рассказывает, что все танцовщицы, кроме неё, были на вечеринке на крыше. Джун навещает Кесси в больнице, которая находится в коме. Невея получает белую розу с сообщением от анонимного отправителя после того, как повесила фотографии у себя на стене.

Белая роза привела Джун в шок, потому что такой же цветок лежал на месте трагедии. Калеб злится на Набиля за то, что тот молится в их комнате. Набиль - его враг, так как он мусульманин. Невея навещает Кэсси, которая все ещё находится в коме. После того, как Бетт повредила ступню и пятку, она принимает лекарства, которые ей дала мать. Но глава отдела спортивной медицины замечает травму девушки во время прослушивания и угрожает, что уволит её.

Изабель сообщает Невее, что в связи с сообщениями о плохом поведении Набиля в его бывшей школе в Париже, она подозревает, что молодой человек, возможно, нацелился на неё. Когда Невею чуть не сбивает грузовик, Набиль оказывается позади девушки. Она считает, что это он толкнул её. Однако позже Невея извиняется перед Набилем, и пара целуется. Джун умоляет мать разрешить ей остаться в школе "Арчер", а когда та пытается забрать её с собой в Нью-Йорк, девушка сообщает, что подаст заявление об освобождении от должности.

Танец Рамона-потрошителя - женоненавистнический, и Невея хочет привлечь других танцоров, чтобы выступить против Рамона. Однако школа не поддерживает стремление девушки добиться справедливости.

Невея навещает свою мать в тюрьме и узнаёт, что её хотят освободить условно-досрочно. Девушка должна решить, поддерживать мать в суде или нет. Джун предоставлена самой себе и должна собрать деньги для школы. Она устраивается на работу в элитный частный клуб "Michi Beach Club", и знакомится с богатым мужчиной Тревисом, который может ей помочь. Бетт отчаянно хочет получить соло в новой постановке Рамона и пытается соблазнить его.

Студенты проходят прослушивание для музыкального клипа известной балериной. Все хотят принять участие, особенно Калеб, который надеется, что его связь с Моник даст ему преимущество. Однако эту роль получает Набель. Чувственно танцевать у него не получается из-за его сдерживаемых эмоций к Кесси. Бетт ищет любви за пределами своей танцевальной школы, что плохо сказывается в её отношениях с Ореном. Шейн лично знакомится с незнакомцем из приложения, но этот поклонник оказывается ближе к школе, чем он предполагал. Тем временем, Джун понимает, что прибыльная работа в клубе связана с определёнными условиями. Девушка сталкивается с серьёзными последствиями. Однако она даже не подозревает, насколько глубок этот заговор.

Изабель беседует со студентами, пытаясь восстановить полную хронологию событий о ночи, когда c Кесси случилась трагедия. Орен беспокоится о своём весе, переживая последствия своего разрыва с Бетт. Набиль считает, что Кесси становится лучше, несмотря на заявление врача об ухудшении её состояния. Он также должен принять важное решение о своём будущем в школе. Делия рассказывает Рамону о его "хищническом" поведении, а также о произошедшем в Париже. Рамон ищет утешения в старой любви и узнаёт, кто его шантажировал. Другая танцовщица, Пейдж, страдает от последствий работы в "Michi Beach", и Невея помогает ей. Танцовщицы пытаются проникнуть в клуб, занимающийся сексуальной торговлей несовершеннолетними, и обнаруживают, что Моник руководит операцией по эксплуатации.

Врачи говорят, что Кесси не придёт в сознание, и её родители приезжают, чтобы отключить девушку от аппарата жизнеобеспечения против воли Набиля. Изабель получает новые сведения по этому делу. Танцоры соревнуются за место в рекламной фотосессии школы. В результате их разборки в клубе обнаруживается травма Бетт, и её удаляют с показа. Однако девушка не собирается выходить из игры. Невея пытается подключить прессу к заговору между клубом, школой и эксплуатацией танцоров. Тем временем её отношения с Ореном развиваются. Джун подвергается угрозе со стороны "хищника" в клубе. Она также узнаёт, кто именно сорвал её соло.

Выходит статья о том, что школа продаёт "доступ" к танцорам, что бросает тень на репутацию компании и снижает продажи. В администрации разрастается драма. Тем временем, Кесси приходит в себя, заявляя, что её падение не было случайным. Рамон навещает девушку в больнице. Это приводит к конфликту с Набилем. Бетт прошла курс реабилитации и снова может танцевать. Мать Джун приходит посмотреть на неё в главной роли, но возвращение Бетт ставит под угрозу положение Джун. Несмотря на то, что Невея в отношениях с Ореном, она не хочет выходить на публику и танцевать с ним в промо-ролике.

Пока Бетт находится под стражей, Джун исполняет соло в "Потрошителе", чтобы снискать всеобщее признание. Поговаривают о гастрольной постановке, и все хотят поучаствовать в ней. Набиль признаётся в любви Джун, но она разрывается между своими чувствами и амбициями. Моник приписывает себе заслуги в успехе танцовщиц, пытается свести концы с концами и обрекает Невею на неудачу. Девушка ещё не отчаялась, заключив сделку с неожиданным союзником, Кэсси. Но, возможно, ей придётся сделать выбор между Ореном и своим будущим.