Хлеб Марии

Хлеб Марии (также известный как жёлтый хлеб) — традиционная восточноарабская лепёшка родом из Эль-Катифа (Саудовская Аравия)[1]. Отличается золотистым цветом, использованием финикового сиропа[1][2] и культурным значением как в исламской, так и в доисламской традициях[2][3]. Исследователи предполагают, что он появился около 2000 лет назад, в эпоху несторианства в Эль-Катифе, до возникновения ислама[2][4].

Общие сведения
Хлеб Марии
Входит в национальные кухни
Арабская кухня
Страна происхождения Эль-Катиф
Подача
Тип блюда Лепёшка
Темп. подачи тёплым или комнатной температуры

История и этимология

Считается, что хлеб Марии мог возникнуть в несторианский период в Эль-Катифе около 2000 лет назад[5][4]. Традиция его приготовления передавалась из поколения в поколение в местных семьях, особенно в Эль-Катифе[6].

Основное название хлеба происходит от имени Девы Марии (Марьям бинт Имран в арабской традиции). Это отражает местный фольклор, согласно которому она пекла и ела такой хлеб[2]. Альтернативное название «жёлтый хлеб» связано с характерным золотистым цветом, который получается благодаря добавлению в тесто яиц и финикового сиропа[6].

Культурное и религиозное значение

Хлеб имеет важное культурное значение в Эль-Катифе во время ежегодного дня памяти Марьям бинт Имран, который отмечается 25 числа месяца сафар (по исламскому календарю). Считается, что эта традиция, включающая совместное приготовление хлеба, уходит корнями в доисламские обычаи ранних христианских общин региона[2][4][6].

Приготовление

Тесто проходит ферментацию, после чего из него вручную формуют круглые лепёшки. Перед выпеканием поверхность смазывают яйцом и посыпают семенами. Традиционно хлеб выпекают в тандыре, хотя в современных условиях могут использоваться обычные печи[1].

Ингредиенты

  • Основные ингредиенты: пшеничная мука, вода и дрожжи.
  • Подсластители: финиковый сироп или целые финики.
  • Дополнительные ингредиенты: яйца, йогурт и оливковое масло.
  • Посыпка: семена кунжута и чернушки.

Примечания

  1. 1 2 3 هدى عزت. طريقة عمل خبز مريم من المطبخ العربي الأصيل | مجلة الجميلة (араб.). www.aljamila.com. Дата обращения: 26 мая 2026.
  2. 1 2 3 4 5 البحراني يكتب عن الساعات الأخيرة من حياة مريم العذراء. جهات الإخبارية. Дата обращения: 26 мая 2026.
  3. رملة عبد الحميد. مريم العذراء... ينصب لها مأتم في البحرين (араб.). صحيفة الوسط البحرينية (13 августа 2009). Дата обращения: 26 мая 2026.
  4. 1 2 3 Al-Durura, Ali (2000). Jawānib min al-turāth al-shaʻbī fī al-Qatif. Dar al-Mahajja al-Bayda'.
  5. "سيد سعيد" الخباز الذي اطعم زوار البراحة الخبز العربي والأصفر. جهات الإخبارية. Дата обращения: 26 мая 2026.
  6. 1 2 3 خبز مريم .. لونه الأسمر ربطه بالمرثيات الدينية (15 января 2022). Дата обращения: 5 февраля 2025. Архивировано 15 января 2022 года.