Манкель, Хеннинг
Хеннинг Манкелль (швед. Henning Mankell; 3 февраля 1948, Стокгольм — 5 октября 2015, Гётеборг) — шведский театральный режиссёр и писатель, автор детективных романов о комиссаре Курте Валландере. В последние годы Манкелль жил преимущественно в Мозамбике, возвращаясь на лето в Швецию.
Общие сведения
Биография
Родился 3 февраля 1948 года в Стокгольме. Назван в честь деда, шведского композитора Ивара Хеннинга Манкеля. Через год после его рождения родители развелись, и Хеннинг переехал вместе с отцом, работавшим судьёй, и старшей сестрой в Свег на север Швеции, а затем в Бурос.
С самого детства мечтал стать писателем, но интересовался также и театром. Он поступил в театральную школу и уже в возрасте 17 лет начал свою карьеру в качестве помощника режиссёра в стокгольмском театре «Riks». C 1968 года он работал театральным режиссёром и писателем, поставив себе целью разоблачение современного буржуазного общества. Он принимал участие в акциях протеста против войны во Вьетнаме, колониальной войны Португалии в Африке и режима апартеида в Южной Африке. В 70-х годах Манкелль перебрался в Норвегию, где, в частности, участвовал в деятельности маоистской Рабочей коммунистической партии Норвегии. Там же в начале 1970-х появились его первые романы.
В 1998 году Манкелль женился на шведском режиссёре Еве Бергман, дочери Ингмара Бергмана. От предыдущих отношений у писателя был сын Йон Манкелль.
В конце 2013 — начале 2014 года у Манкелля было диагностировано онкологическое заболевание. Писатель принял решение публично освещать свою борьбу с болезнью и открыто писал об этом в прессе[4]. Хеннинг Манкелль скончался от рака 5 октября 2015 года в Гётеборге[5].
Литературное творчество
Литературная деятельность писателя началась в 1973 году с романа «Взрыватель гор» об истории рабочего движения. Романы и пьесы писателя имели социальную направленность.
«Безликие убийцы» — первый роман из серии о детективе Курте Валландере — вышел в свет в 1991 году. Книга имела большой успех в Швеции и получила несколько наград. Однако только с третьей книги о Валландере под названием «Белая львица» серия детективов получила международное признание. Эти детективы написаны в традициях романов шведских писателей Шёвалль и Валё о комиссаре полиции Мартине Беке. Многие романы этой серии были экранизированы, некоторые из них неоднократно. Детективное творчество не означало отход от социальной тематики. Все произведения наполнены размышлениями о путях развития Швеции, о проблемах эмигрантов, о необходимости борьбы с любыми видами экстремизма. Политические и общественные темы всегда имели важное значение в творчестве писателя. Так, его личные переживания описаны в появившемся в 2008 году романе «Китаец».
Манкелль — автор многочисленных книг для детей и юношества, например «Загадка огня» (1996) и «Мальчик, спящий на заснеженной кровати» (1998). В 2003 году Манкелль в соавторстве с актёрами театра Граца и «Авенидо» написал и поставил пьесу «Butterfly Blues».
Хеннинг Манкелль считается одной из ключевых фигур в становлении и популяризации жанра скандинавского нуара[6].
Общественная деятельность и связь с Африкой
Ещё ребенком мечтал о поездке в Африку, и в 1972 году он совершил определившее всю его дальнейшую жизнь путешествие в Замбию, где провел два года. Африка навсегда стала его второй родиной. «Я стою одной ногой в снегу, а другой — в песке» — сказал он о себе в одном из интервью.
В середине 1980-х годов он основал в Мапуто, ставшем его второй родиной, театральную труппу. В 1986 году он возглавил театр «Avenida», единственный профессиональный театр Мозамбика. Манкелль руководил им вплоть до своей смерти в 2015 году, после чего управление перешло к труппе Mutumbela Gogo под руководством Мануэлы Соейру[7][8]. Манкелль по полгода проводил то в Швеции, то в Африке. Его впечатления об Африке нашли своё отражение в его романе «Красная антилопа» о мальчике-бушмене (2001).
Последующие десять лет Манкелль работал режиссёром и художественным руководителем «Theater von Västerbotten» в Шеллефтео, а с 1984 года — театра «Kronoborg» в городе Векшё. Из-за работы в театре в период с 1984 по 1990 он ничего не публиковал.
В 2001 году он создал свой собственный издательский дом «Leopard Förlag» с целью поддержки молодых талантов из Африки и Швеции. Он также пожертвовал 15 миллионов шведских крон для «Детских деревень SOS» в Мозамбике. В 2010 году он был среди активистов флотилии «Free Gaza Movement», где призывал к санкциям против Израиля.
Проект «Оперная деревня в Африке» (Operndorf Afrika) в Буркина-Фасо, одним из спонсоров которого он был, продолжает свою деятельность[9].
Экранизации
Романы Хеннинга Манкелля о комиссаре Курте Валландере легли в основу нескольких телевизионных и киноадаптаций. Существует четыре основные серии экранизаций:
- Шведская серия из девяти фильмов (1994—2007), в которых главную роль исполнил Рольф Лассгорд[10].
- Шведский телесериал «Валландер» (2005—2013), состоящий из 32 эпизодов, где роль детектива сыграл Кристер Хенрикссон[11].
- Британский телесериал «Валландер» (2008—2016) производства BBC с Кеннетом Браной в главной роли[10].
- Сериал «Молодой Валландер» (2020—2022) от Netflix, представляющий собой современный приквел с Адамом Полссоном в главной роли[12].
На 2026—2027 годы запланирован выход новой шведской экранизации в формате трёх полнометражных фильмов. Главную роль Курта Валландера исполнит Густаф Скарсгард. Проект телеканала TV4 описывается как современное переосмысление истории, в основу которого лягут романы «Безликие убийцы», «Ложный след» и «На шаг сзади»[13][14].
Признание
- В июне 2008 года Манкелль получил почётную степень доктора Университета Сент-Эндрюса в Шотландии.
- В 2009 году Манкелль получил Премию мира имени Э. М. Ремарка города Оснабрюк за свою работу в Африке. Часть призового фонда Манкель пожертвовал на проект немецкого режиссёра Кристофа Шлингензифа — строительство Operndorf Afrika в Буркина-Фасо.
- В 2012 году писатель был удостоен Международной почётной премии Ривертона от норвежского клуба криминальной литературы «Ривертон»[15].
- В 2018 году Манкеллю была посмертно присуждена премия «Международный кинжал» (International Dagger) от Ассоциации писателей-криминалистов за роман «После огня»[15].
Библиография
- 1973 — Взрыватель гор // Bergsprängaren
- 1974 — Sandmålaren
- 1977 — Vettvillingen
- 1979 — Fångvårdskolonin som försvann
- 1980 — Dödsbrickan
- 1981 — En Seglares Död
- 1982 — Daisy Sisters
- 1984 — Sagan om Isidor
- 1990 — Глаз леопарда // Leopardens öga
- 1990 — Бегущая к звездам // Hunden som sprang mot en stjärna
- 1991 — Безликие убийцы (Убийца без лица) // Mördare utan ansikte
- 1991 — Тени вырастают в сумерках // Skuggorna växer i skymningen
- 1992 — Ищейки в Риге // Hundarna i Riga
- 1992 — Katten som älskade regn
- 1993 — Белая львица // Den vita lejoninnan
- 1994 — Человек, который улыбался // Mannen som log
- 1995 — Comédia infantil
- 1995 — Ложный след // Villospår
- 1995 — Загадка огня // Eldens hemlighet
- 1996 — Пятая женщина // Den femte kvinnan
- 1996 — Мальчик, спящий на заснеженной кровати // Pojken som sov med snö i sin säng, den tredje berättelsen om Joel
- 1996 — Смерть фотографа // Fotografens död
- 1997 — На шаг сзади // Steget efter
- 1998 — Глухая стена // Brandvägg
- 1998 — Путешествие на край света // Resan till världens ände
- 1999 — Пирамиды (рассказы) // Pyramiden
- 1999 — I sand och i lera
- 2000 — Возвращение танцмейстера // Danslärarens återkomst
- 2000 — Labyrinten
- 2000 — Красная антилопа // Vindens son
- 2000 — Berättelse på tidens strand
- 2001 — Tea-bag
- 2001 — Загадка огня // Eldens gåta
- 2002 — Перед заморозками // Innan frosten
- 2003 — Jag dör, men minnet lever (биография)
- 2004 — Djup
- 2005 — Мозг Кеннеди // Kennedys hjärna
- 2005 — Ярость огня // Eldens vrede
- 2006 — Italienska skor
- 2008 — Kinesen // Китаец
- 2009 — Den orolige mannen // Неугомонный
- 2011 — Minnet av en smutsig ängel
- 2013 — Handen
- 2014 — Kvicksand
- 2015 — Svenska gummistövlar
Примечания
Литература
- Henning Heske: Die Globalisierung des Verbrechens. Über die Kriminalromane von Henning Mankell. In: ders. (Hrsg.): Fausts Phiole. Über Poesie und Wissenschaft. Bernstein-Verlag, Bonn 2006, ISBN 3-9809762-3-8.
- Rainer Sens: Dem Kommissar auf der Spur. Stein (Conrad), Welver 2003, ISBN 978-3893925322.
- Kevin Kutani: Gesellschaftskritik im schwedischen Kriminalroman am Beispiel von Henning Mankell. GRIN Verlag, München 2004, ISBN 978-3-640-26374-5