Хамматов, Яныбай Хамматович

Яныба́й Хамма́тович Хамма́тов (башк. Яныбай Хаммат улы Хамматов; 16 января 1925, Исмакаево, Верхнеавзянский сельсовет, Белорецкий район28 сентября 2000, Уфа, Башкортостан, Россия) — советский писатель, заслуженный работник культуры РСФСР (1985), член Союза писателей СССР (1966), лауреат премии Союза писателей СССР (1975), лауреат государственной премии имени Салавата Юлаева (1994).

Общие сведения
Яныбай Хамматович Хамматов
Имя при рождении Хамматов Яныбай Хамматович
Дата рождения 16 января 1925(1925-01-16)
Место рождения
Дата смерти 28 сентября 2000(2000-09-28) (75 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности писатель
Направление социалистический реализм
Жанр историческая проза, повесть, роман
Язык произведений башкирский, татарский русский
Премии Премия имени Салавата Юлаева — 1994
Награды

Биография

Родился 16 января 1925 года в деревне Исмакаево Тамьян-Катайского кантона Башкирской АССР (ныне Белорецкий район Республики Башкортостан). В 1940—1942 гг. трудился на Верхне-Авзянском золотом прииске. Участник Великой Отечественной войны (1942—1946). Окончил ШМАС. Окончил Обл. 2-годичную партийную школу КПСС (1954), Башкирский педагогический институт им. К. А. Тимирязева (1956). С 1946 года в Белорецком районном комитете ВЛКСМ: инструктор, заведующий отделом, с 1947 года 1-й секретарь. В 1949 году в Баш. обл. комитете ВЛКСМ, до 1952 года зам. нач. полит. отдела треста «Башзолото», с 1954 инструктор Баш. обл. комитета КПСС, с 1960 года председатель исполнительного комитета Абзелиловского районного совета, в 1963—1969 годах начальник организационно-строевого отдела МВД БАССР.

Творчество

Яныбай Хамматов начал печататься во второй половине 1940-х годов. Работал в основном в жанре исторической прозы.

Пенталогия, включающая романы «Бөртөкләп йыйыла алтын» (1966; в русском переводе «Золото собирается крупицами», 1970), «Аҡман-тоҡман» (1971; в русском переводе «Акман-токман», 1973), «Йәшенле йәй» (1975; в русском переводе «Грозовое лето», 1976), «Юрғашты» (1980; в русском переводе «Юргашты», 1980) и «Руда» (1982; в русском переводе «Жёлтый камень», 1993), посвящена истории золотоискательского дела и становлению золотодобывающей промышленности в Башкортостане. По первым трём романам снят 4-серийный художественный фильм (1979; режиссёр А. Г. Абдразаков, Госкомитет БАССР по телевидению и радиовещанию).

Основная тема дилогии «Төняҡ амурҙары» (в 2 книгах, 1983—1985; в русском переводе «Северные амуры», 1987) — героизм башкирских воинов, проявленный в Отечественной войне 1812 года.

В документальных романах «Тыуған көн» (1978; в русском переводе «День рождения», 1982), «Комбриг Мортазин» (1992; «Комбриг Муртазин»), «Иҙел башы» (1993; «Истоки Агидели») и других воссозданы образы М. Х. Губайдуллина, З. Г. Исмагилова, А. К. Мубарякова, М. Л. Муртазина. В романе «Башҡорттар китте һуғышҡа» (1990; «Уходили башкиры на войну») нашли отражение героический путь 112-й башкирской кавалерийской дивизии и самоотверженный труд людей в тылу.

Писатель является автором документальной повести «Ҡаһарманлыҡ» (1989; «Подвиг»), романов «Йондоҙҙар нисек ҡабына» (1969; «Как зажигаются звезды»), «Ҡара яу» («Чёрное нашествие»), «Ағиҙел Иҙелгә ҡоя» («Агидель стремится к Волге»; оба — 1995) и других произведений. Его книги переведены на азербайджанский, татарский, украинский и другие языки.

Произведения (изданные)

  • Золото собирается крупицами (роман). На башкирском языке (Бөртөкләп йыйыла алтын) — Уфа: 1966, 1976. На русском языке (пер. Е. Мальцева) — Москва: 1970, 1975; Уфа: 1981.
  • Акман-токман (роман). На башкирском языке (Аҡман-тоҡман) — Уфа, 1971, 1975. На русском языке (пер. Е. Мальцева) — Москва: 1973, 1975; Уфа: 1984.
  • Грозовое лето (роман). На башкирском языке (Йәшенле йәй) — Уфа: 1976. На русском языке (пер. В. Василевского) — Москва: 1976, 1978; Уфа: 1986.
  • Юргашты (роман). На башкирском языке (Юрғашты) — Уфа: 1980. На русском языке (пер. В. Василевского) — Москва: 1980, 1984; Уфа: 1987.
  • Жёлтый камень (роман). На башкирском языке (Руда) — Уфа: 1982. На русском языке (пер. Р. Максютова) — Уфа: 1993.
  • Как зажигаются звезды (роман). На башкирском языке (Йондоҙҙар нисек ҡабына) — Уфа: 1969.
  • Северные амуры (роман-дилогия). На башкирском языке (Төнъяҡ амурҙары) — Уфа: 1 книга — 1983, 2 книга — 1985. На русском языке (пер. В. Василевского) — Москва: 1987; Уфа: 2012.
  • День рождения (роман). На башкирском языке (Тыуған көн) — Уфа: 1978, 1988. На русском языке (пер. А. Скалона) — Москва: 1979, 1982, 1983, 1985; Украина: 1982. На азербайджанском языке — Баку: 1990.
  • Уходили на войну башкиры (роман). На башкирском языке (Башҡорттар китте һуғышҡа). — Уфа: 1990.
  • Комбриг Муртазин (роман). На башкирском языке (Комбриг Мортазин) — Уфа: 1992.
  • Чёрное нашествие (роман). На башкирском языке (Ҡара яу). — Уфа: 1995.
  • Агидель стремится к Волге (роман). На башкирском языке (Ағиҙел Иҙелгә ҡоя) — Уфа: 1995. На русском языке (пер. Г. Хамматовой) — Уфа: 2007.
  • Салават-батыр (роман). На башкирском языке (Салауат) — Уфа: 2000. На русском языке (пер. Г. Хамматовой) — Уфа: 2004, 2015 (электронное издание).
  • Сырдарья (роман). На башкирском языке (Һырдарья) — Уфа: 2000.
  • Подвиг (повесть). На башкирском языке (Ҡаһарманлыҡ) — Уфа: 1989.
  • Истоки Агидели (роман). На башкирском языке (Иҙел башы) — Уфа (в журнале «Ағиҙел»): 1987.
  • Пасынок / Безотрадное детство (автобиографическое произведение — книга 1). На башкирском языке (Хәсрәтле бала саҡ) — Уфа (в журнале «Ағиҙел»): 1997. На русском языке (пер. Г. Хамматовой) . Уфа: 2002.
  • Карьера / Уроки жизни (автобиографическое произведение — книга 2). На башкирском языке (Тормош һабаҡтары) — Уфа (в журнале «Ағиҙел»): 2000. На русском языке (пер. Г. Хамматовой) — Уфа: 2006.
  • На пути к литературе (автобиографическое произведение — книга 3). На башкирском языке (Әҙәбиәт һуҡмағында). — Уфа (в журнале «Ағиҙел»): 2007.

Неопубликованные произведения

  • Творчество (автобиографическое произведение — книга 4; главы из романа опубликованы в 2025 году в журнале «Бельские просторы» в переводе Г. Хамматовой[1])
  • Аркаим (повесть-версия)
  • Роман-детектив

Награды

  • Медаль «За освоение целинных земель» (1956)
  • Премия ВЦСПС и Союза писателей СССР (1974)
  • Почётная грамота Правительства БАССР (1975)
  • Заслуженный работник культуры РСФСР (1985)
  • Диплом министерства обороны СССР
  • Государственная премия Республики Башкортостан имени Салавата Юлаева (1994)
  • Почётная грамота Республики Башкортостан (2000)
  • Почётный гражданин Белорецкого района и города Белорецк (2014).

Семьяе

  • Супруга — Фидан Хамматова (? −2022);
  • Дочь — Гузэль Хамматова (1953—2021), педагог, переводчица[2];
  • Внучка — Алсу Хамматова[3].

Память

Имя Яныбая Хамматова присвоено модельной библиотеке села Серменево Белорецкого района, Башкирской гимназии № 22 города Белорецка, при которой действует музей писателя, а также улицам в селе Аскарово Абзелиловского района, деревнях Черновка и Исмакаево Белорецкого района. В родной деревне открыт музей писателя (1995). В Уфе на доме, где он жил, установлена мемориальная доска. Президиумом Совета Белорецкого района в 2006 году учреждена премия его имени, писателю присуждено звание «Почётный гражданин Белорецкого района и города Белорецк» (2014).

В 2024 году был подписан указ Главы Республики Башкортостан о праздновании 100-летия со дня рождения писателя в 2025 году[4][5]. К юбилею была организована масштабная программа мероприятий, включавшая научные конференции, вечер памяти «Золото собирается крупицами» и различные выставки, итоговой из которых стала экспозиция «Яныбай Хамматов. Золотой мост в историю» в Национальном музее Республики Башкортостан[6][7][8]. В 2025 году состоялся выпуск юбилейного почтового конверта тиражом 50 000 экземпляров[9]. Также к 100-летию на базе Башкирской гимназии в Белорецке открылся мини-музей «Кабинет Яныбая Хамматова», в котором детально воссоздан интерьер оригинального рабочего кабинета писателя[10].

Примечания

  1. Перечень публикаций журнала «Бельские просторы» за 2025 год. Бельские просторы (27 декабря 2025). Дата обращения: 18 июня 2026.
  2. https://kulturarb.ru/ru/news/ushla-iz-zhizni-perevodchik-guzel-hammatova. https://kulturarb.ru/ru/news/ushla-iz-zhizni-perevodchik-guzel-hammatova. Дата обращения: 16 августа 2026.</
  3. Хамматовтар ғаиләһенең ауыр ҡайғыһын уртаҡлашабыҙ. ye102.ru. Дата обращения: 16 августа 2026.
  4. Указ Главы Республики Башкортостан от 09.10.2024 № УГ-1048. Официальный интернет-портал правовой информации (9 октября 2024). Дата обращения: 18 июня 2026.
  5. Указ Главы Республики Башкортостан от 09.10.2024 № УГ-1048. Гарант (9 октября 2024). Дата обращения: 18 июня 2026.
  6. В Башкортостане масштабно отметили 100-летие Яныбая Хамматова. Правительство Республики Башкортостан. Дата обращения: 18 июня 2026.
  7. В Уфе организуют вечер к 100-летию башкирского писателя Яныбая Хамматова. Башинформ (10 января 2025). Дата обращения: 18 июня 2026.
  8. В Национальном музее Башкортостана открылась выставка «Яныбай Хамматов. Золотой мост в историю». Национальный музей Республики Башкортостан. Дата обращения: 18 июня 2026.
  9. Выпущен почтовый конверт, посвящённый башкирскому писателю Яныбаю Хамматову. Башинформ (13 февраля 2025). Дата обращения: 18 июня 2026.
  10. В Белорецке открылся мини-музей «Кабинет Яныбая Хамматова». Белорецкий район. Дата обращения: 18 июня 2026.

Литература

  • Башкирская энциклопедия, т. 7, Уфа — 2011.
  • Белорецкая энциклопедия, 2007. — ISBN 978-5-8258-0248-0
  • Библиографический указатель. — Уфа: Нац. Б-ка им. З. Валиди, 2006.
  • Узиков: Ул алтынын бөртөкләп йыйҙы. 16.01.2007.
  • Гүзэль Хамматова: Старатель. «Бельские просторы». 10 (2001).
  • Башҡорт әҙәбиәте тарихынан. — Өфө:Китап, 6-сы том, 1996. — С. 292—314(баш.)

Дополнительно по теме