АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыМатериалы БРЭСпецпроектыСтать автором
Настроить видСменить язык
О РУВИКИ
Ответ на вопрос

Фридлендер, Израиль

Pause

Израиль Фридлендер (8 сентября 1876, Ковель, Ковельский уезд, Волынская губерния, Российская империя — 5 июля 1920, Каменец-Подольский, УНР) — американский раввин польского происхождения, педагог, переводчик и библеист. Совместно с раввином Мордехаем Капланом выступил одним из основателей серии лекций, которая впоследствии переросла в движение Young Israel в рамках современного ортодоксального иудаизма[1].

Общие сведения
Израиль Фридлендер
англ. Israel Friedlander
Дата рождения 8 сентября 1876(1876-09-08)
Место рождения Влодава, Польша
Дата смерти 5 июля 1920(1920-07-05) (43 года)
Место смерти около Каменца-Подольского, Украина
Страна
Образование
Род деятельности раввин, педагог, переводчик, библеист

Биография

Фридлендер родился во Влодаве (Польша) в семье торговца скотом Пинхаса Фридлендера и его жены Гиттел, которой на момент рождения сына было 16 лет. Он был старшим из четырёх детей. В детстве посещал хедер в Варшаве. С 1896 по 1900 год учился в Берлинском университете и Раввинской семинарии Хильдесхаймера, где получил раввинское рукоположение. В 1901 году получил степень доктора философии в Страсбургском университете[1].

С 1902 по 1903 год работал приват-доцентом семитских языков в Страсбургском университете. В октябре 1903 года перешёл в Еврейскую теологическую семинарию Америки на должность профессора библейской литературы и экзегетики имени Сабато Мораиса, которую занимал до конца жизни. Также преподавал историю в Учительском институте при семинарии[1].

Фридлендер был переводчиком и арабистом, свободно владел идишем, русским, вавилонским и ассирийским языками[2]. Поскольку изначально он плохо знал английский язык, в первые годы работы в Еврейской теологической семинарии преподавал на немецком. Он написал, отредактировал и перевёл множество работ[3].

Пионер молодёжного движения

В 1909 году Фридлендер стал первым президентом Young Judaea, объединения нескольких сионистских молодёжных групп. В 1912 году вместе с раввином Мордехаем Капланом, профессором гомилетики и философии религии в Еврейской теологической семинарии, он руководил еврейской молодёжью в борьбе с ассимиляцией в светском американском обществе и реформистских кругах. Эта деятельность привела к созданию популярной серии лекций, ставшей предшественницей движения Young Israel, направленного на противодействие волне ассимиляции среди евреев[4][5].

Членство в организациях

Фридлендер занимал пост председателя попечительского совета Бюро образования еврейской общины Нью-Йорка[6]. Он входил в состав управляющего совета Межуниверситетского общества «Менора», исполнительного комитета Бюро образования еврейской общины Нью-Йорка и исполнительного комитета Федерации американских сионистов.

Миссии по оказанию помощи

В 1918 году Фридлендер был приглашён в подмандатную Палестину в качестве еврейского представителя миссии по оказанию помощи от Красного Креста[7].

В январе 1920 года Фридлендер отправился в Польшу в составе комиссии из четырёх человек от Американского еврейского объединённого распределительного комитета для распределения 35 миллионов долларов среди голодающих евреев в Польше и на Украине. Государственный департамент США дал разрешение на поездку, но отказался выдать паспорта или обеспечить какую-либо защиту членам комиссии. 5 июля Фридлендер и раввин Бернард Кантор были убиты кавалеристами Красной армии около Каменца-Подольского (Украина), так как их по ошибке приняли за польских офицеров[8].

Личная жизнь

26 сентября 1905 года Фридлендер женился на Лилиан Рут Бентвич из Лондона (Англия). У них было три сына и три дочери[1]. В результате брака Фридлендер стал зятем Нормана Бентвича, первого генерального прокурора подмандатной Палестины с 1918 по 1931 год.

После смерти мужа Лилиан вернулась с семьёй в Англию. Через два года, после смерти сестры, жившей в Палестине, она переехала в её дом в Зихрон-Яакове.

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Memorial Meeting: Israel Friedlaender, Bernard Cantor 13. Американский еврейский объединённый распределительный комитет (9 сентября 1920). Дата обращения: 11 сентября 2026.
  2. ↑ Grafstein, Melech W. Sholom Aleichem Panorama // The Jewish Observer. — 1948. — С. 64.
  3. ↑ Memorial Meeting, pp. 14–15.
  4. ↑ Round Shargel, Practical Dreamer, p. 12.
  5. ↑ Rabbi Mordecai Kaplan (1881-1983). Еврейская виртуальная библиотека (2011). Дата обращения: 11 сентября 2026. Архивировано 29 октября 2016 года.
  6. ↑ Memorial Meeting, p. 15.
  7. ↑ Round Shargel, Practical Dreamer, p. 25.
  8. ↑ Who Murdered Professor Israel Friedlaender and Rabbi Bernard Cantor: The Truth Rediscovered, American Jewish Archives Journal (2003). Архивировано 3 января 2014 года. Дата обращения: 3 января 2014.

Литература

  • Beizer M. Who Murdered Professor Israel Friedlaender and Rabbi Bernard Cantor: The Truth Rediscovered, American Jewish Archives Journal, Vol. 55, # 1, 2003, pp. 63–113. (Русская версия: Диаспоры, № 2 (2005), стр. 176–206.)

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории

Pause