АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Форрестер, Гэри Джешел

Гэри Джешел Форрестер (англ. Gary (Jeshel) Forrester; род. 3 июля 1946, Декейтер, Иллинойс, США) — американский музыкант, писатель и учёный. Известен как одна из главных фигур австралийской кантри-музыки 1980-х и 1990-х годов, а также как защитник прав коренных народов.

Общие сведения
Гэри Джешел Форрестер
англ. Gary (Jeshel) Forrester
Дата рождения 3 июля 1946(1946-07-03) (80 лет)
Место рождения Декейтер, Иллинойс, США
Страна
Образование
Род деятельности
  • Музыкант
  • писатель
  • государственный служащий
  • учёный
  • юрист
  • фермер

Биография

Форрестер родился в Декейтере, штат Иллинойс. Вырос в Эффингеме, Куинси и Тасколе в центральном Иллинойсе, но большую часть взрослой жизни провёл за границей.

После окончания средней школы Тасколы в 1964 году Форрестер стал сознательным отказчиком и антивоенным активистом во время войны во Вьетнаме. Он проходил альтернативную добровольную службу в Корпусе мира, преподавая математику в Гайане, Южная Америка.

Получив степень бакалавра наук по математике, Форрестер получил степень магистра искусств по английской литературе. Затем он получил степень доктора юриспруденции в Юридическом колледже Иллинойсского университета, где работал редактором в юридическом журнале. Он работал клерком у судьи Генри Сейлера Уайза в Окружном суде США Восточного округа Иллинойса, прежде чем эмигрировать в Австралию, где преподавал в Мельбурнском университете и подружился с лидером аборигенов Брайаном Камарой Уиллисом в Алис-Спрингс. Благодаря Камаре Уиллису Форрестер заинтересовался правами коренных народов и покинул Австралию в 1980 году, чтобы работать в индейских резервациях в штатах Южная Дакота и Орегон в США. В 1984 году он присоединился к уроженке Орегона Минди Лик в поддержке последней президентской кампании сенатора от Южной Дакоты Джорджа Макговерна.

После успешного восстановления племён Гранд-Ронд и Кламат в Орегоне Форрестер написал книгу по индейскому праву и вернулся в Австралию, чтобы создать группу Rank Strangers и представлять интересы клиентов-аборигенов и других лиц. Он также был политически активен, консультируя лидеров Австралийских демократов сенатора Дона Чиппа и сенатора Джанин Хейнс по вопросам портфеля по делам аборигенов и успешной кампании демократов по спасению реки Франклин в Тасмании.

На протяжении 1990-х годов с помощью международных волонтёров WWOOF Форрестер (вегетарианец) и его семья (включая шестерых детей) управляли коммунальной органической фермой площадью 80 акров в австралийском эвкалиптовом лесу в графстве Хепберн, штат Виктория, на основе принципов, разработанных дизайнером пермакультуры и жителем графства Хепберн Дэвидом Холмгреном. В это время он также работал с отцом Бобом Магуайром от имени бездомных детей в Мельбурне, изучал теологию под руководством Вероники Лоусон в Австралийском католическом университете, читал лекции по праву в Университете Дикина (1991–1992) и писал еженедельные газетные колонки в Центральной Виктории.

В 2000 году Форрестер принял должность профессора в Юридической школе Иллинойсского университета. В 2006 году, после завершения своих первых двух романов и нескольких лет антивоенных протестов против вторжения США в Ирак, он покинул Америку, чтобы жить на холме Тинакори в Веллингтоне, Новая Зеландия, где он написал стихи, собранные в книге «The Beautiful Daughters of Men», свои мемуары «Blaw, Hunter, Blaw Thy Horn» и свои веллингтонские романы «The Connoisseur of Love» и «More Deaths than One».

С 2007 по 2016 год он работал преподавателем в Университете Виктории в Веллингтоне, читая лекции по этике, договорному праву и писательскому мастерству. Он также предоставлял юридические консультации и представлял интересы Общественного юридического центра Веллингтона и различных общественных организаций.

В 2024–2025 годах Форрестер преподавал литературу в Батумском государственном университете имени Шота Руставели в Грузии. Его должность в Батумском государственном университете имени Шота Руставели была занята в качестве волонтёра Корпуса мира, через 55 лет после того, как он впервые служил в Корпусе мира в Гайане, Южная Америка, в 1960-х годах; в возрасте 78 лет он стал одним из старейших волонтёров, когда-либо служивших за 62-летнюю историю Корпуса мира.

Карьера

Музыка

Блюграсс-композиции Форрестера были записаны (под его псевдонимом Эдди Рамбо) на альбомах «Dust on the Bible» (RCA, 1987), «Улуру» (Larrikin Records, 1988) и «Kamara» (Troubadour Records, 1990)[1][2][3][4][5].

В 1988 году сингл Форрестера «Uluru» был включён в два национальных памятных альбома Австралийской радиовещательной корпорации (ABC) как «сливки очень богатой смеси» австралийской кантри-музыки[6][7][8]. Музыка Форрестера также появилась на сборном альбоме Larrikin Records 1996 года «Give Me a Home Among the Gum Trees»[9].

Группа Rank Strangers гастролировала по Австралии и Америке[10][1][2][8]. Американский тур включал выступления в Station Inn в Нэшвилле[1] и на фестивале IBMA Fan Fest в Оуэнсборо, штат Кентукки[1][2][11], а также выступление в качестве хедлайнера на фестивале Louisville Bluegrass and American MusicFest в Кентукки[12].

В период с 2015 по 2018 год Форрестер выпустил свои первые три сольных альбома: «Alma Rose», «Jeshel» и «The Old Churchyard» (Te Ahumairangi Records), в которые вошли 30 новых композиций[13][14][15].

В 2020 году, находясь в изоляции во время карантина из-за COVID-19 в Новой Зеландии, Форрестер собрал новый сольный акустический альбом из 11 оригинальных песен и 2 каверов для некоммерческого релиза на сайте потоковой передачи музыки Bandcamp[16]. Во время карантина единственным доступным записывающим устройством в его хижине на берегу озера был сотовый телефон, поэтому новый сборник песен получил название «The Covid Phone Album».

Литература

После распада группы Rank Strangers в 1990-х годах Форрестер обратился к написанию романов и стихов, уделяя особое внимание музыке и семье. Газета St. Louis Post-Dispatch сочла его первый роман «Houseboating in the Ozarks» своеобразным, но увлекательным.

Его второй роман, «The Connoisseur of Love», был опубликован в Новой Зеландии в 2012 году.

Длинный отрывок из «Begotten, Not Made» был опубликован в 2007 году издательством University of Nebraska Press в антологии «Scoring from Second»[17], в которой представлены произведения тридцати писателей из Северной Америки, включая Майкла Шейбона, Андре Дюбюса и других. «Begotten, Not Made» написан полностью белым стихом от лица сумасшедшего Братца Кролика.

Четвёртый роман Форрестера, «More Deaths than One», был опубликован в 2014 году в специальном выпуске журнала The Legal Studies Forum[18].

Стихи из новозеландского сборника стихов Форрестера 2009 года «The Beautiful Daughters of Men: A Novella in Short Verse from Tinakori Hill» публиковались в журналах South Dakota Review[19], Poetry New Zealand[20], JAAM (Just Another Art Movement), Earl of Seacliffe Art Workshop и Voyagers: A New Zealand Science Fiction Poetry Anthology. Полное собрание стихотворений было опубликовано в январе 2009 года в журнале The Legal Studies Forum[21].

В 2011 году в Америке были опубликованы первые мемуары Форрестера «Blaw, Hunter, Blaw Thy Horn».

Рассказ Форрестера «A Kilgore Trout Moment»[22] появился в журнале The Legal Studies Forum в 2010 году. В 2012 году рассказ Форрестера «Tulips» также был опубликован в The Legal Studies Forum[23].

В 2019 году книга Форрестера «Dave Thorp as Metaphor», история книжного магазина McLeods в Роторуа, была опубликована издательством McLeods Booksellers.

В 2023 году биография Филипа Ф. Дивера, написанная Форрестером, «One Dog Barked, the Other Howled: A Meditation on Several Lives of a Minor American Writer», была опубликована издательством Hardie Grant Books.

В 2026 году его сборник стихов «The Ancient Light of the Dead» был опубликован издательством Hardie Grant Books.

Представление интересов индейских племён США

Форрестер, потомок (по материнской линии) членов племени Чероки[13][24] и аппалачских мелунджеонов, изучал блюграсс-музыку в начале 1980-х годов у двух членов племени лакота, Чито Местеса (1928–2018) и Мервина Фрейзера (1935–2012)[25][26][5], защищая права индейских племён[26] в Южной Дакоте. В эти годы, живя в индейской резервации Шайенн-Ривер в Игл-Бьютт, Южная Дакота, он также консультировал членов Движения американских индейцев, включая активиста Кенни Кейна[27] и других, и помогал клиентам лакота, включая Кейна, Рассела Минса[28], Мадонну Тандер Хок и духовного лидера Сидни Юзес Найф Кита[29], подготовиться к интервью и участию в знаковой книге Питера Маттиссена 1983 года «In the Spirit of Crazy Horse»[30].

В качестве директора Программы для коренных американцев Юридической службы Орегона (NAPOLS) в середине 1980-х годов он представлял интересы нескольких индейских племён, в частности, в качестве адвоката племени, помогая Конфедеративным племенам общины Гранд-Ронд в Орегоне и племенам Кламат перед Конгрессом США в обеспечении федерального законодательства, восстанавливающего договорные права после нескольких поколений «прекращения»[31][13]. Выступая перед Конгрессом за восстановление этих племенных правительств, он работал с активисткой (и позже конгрессменом) Элизабет Фурс, лидерами племён Кэтрин Джонс Харрисон (Гранд-Ронд) и Чарльзом Кимболом (Кламат)[32], конгрессменом Лесом Окойном и сенаторами Марком Хэтфилдом и Тедом Кеннеди.

Форрестер представлял интересы индейских клиентов в ряде судебных дел[33][34][35][36]. Он также успешно выступал перед судьями Ричардом Познером, Дайан Вуд и Дэниелом Энтони Манионом в Апелляционном суде США седьмого округа по делу Cavalieri v. Shepard[37], установив, что в тех случаях, когда полиция проявляла «сознательное безразличие» к здоровью и безопасности заключённого, она нарушала его конституционные права.

Его текст 1990 года «Digest of American Indian Law: Cases and Chronology»[38] (переизданный в 2012 году компанией William S. Hein & Co. как часть её онлайн-библиотеки американских индейцев[39]) был основан на его лекциях в Орегоне в Северо-Западной школе права в Портленде. Он также преподавал право в Мельбурнском университете, Иллинойсском университете в Шампейн-Урбане[26], Университете Дикина и Университете Виктории в Веллингтоне, и много писал о правах коренных народов и других вопросах.

Форрестер получил почётное имя лакота «Джешел» (означающее одновременно «луговой жаворонок» и «посланник») после необычного инцидента на танце солнца в Грин-Грасс, Южная Дакота, летом 1981 года[14][13].

Самый продолжительный иск о диффамации в Австралии

В 1990 году Форрестер возглавил группу из одиннадцати коллег по государственной службе, которые подали юридические и политические иски в связи с нарушениями и бесхозяйственностью в системе компенсации несчастных случаев штата Виктория, известной в то время как «WorkCare»[40]. Было подано около 25 судебных исков, основанных на обвинениях в расизме[41][42], шпионаже на рабочем месте со стороны отдела расследований мошенничества WorkCare[43][44] и других нарушениях[45][46][47]. После оглашения этих жалоб в парламенте Виктории 29 марта 1990 года[48] и трансляции репортажа по национальному телевидению ABC 31 июля 1990 года[49] руководство Комиссии по компенсации несчастных случаев Виктории (ACC) подало самый продолжительный в Австралии иск о диффамации против ABC в Верховный суд Виктории[50][51].

Государственный омбудсмен Виктории установил, что генеральный менеджер ACC приказал одному из своих следователей по мошенничеству, Гэри Мутимеру, шпионить за председателем ACC профессором Рональдом Саквиллом[52]. Шпионские операции также проводились против Джона Халфпенни, секретаря Совета профсоюзов Виктории, члена правления ACC по должности[43].

После неоднократных настоятельных просьб судьи Верховного суда Дэвида Бирна[53] дело о диффамации ACC/ABC в конечном итоге было урегулировано 28 марта 1992 года, когда ABC принесла «извинения» бывшему управляющему директору ACC и двум другим менеджерам[54]. Однако ABC отказалась выплатить какую-либо финансовую компенсацию этим троим, и председатель ABC Дэвид Хилл заявил Сенату Австралии, что извинения были просто «коммерческим решением». Дело обошлось налогоплательщикам Виктории более чем в два миллиона долларов судебных издержек.

В рамках отдельного судебного разбирательства в Федеральном суде Австралии Форрестеру была присуждена шестизначная сумма компенсации от ACC в ноябре 1992 года. В деле, рассматриваемом Советом по равным возможностям, коллега Форрестера, юрист африканского происхождения доктор Нии Уоллес-Брюс, получил 33 000 долларов в качестве компенсации издержек в июле 1991 года в ходе урегулирования его заявлений о расизме и других нарушениях. Гэри Мутимеру была присуждена компенсация за стресс, вызванный необходимостью проведения неправомерных операций по наблюдению за профессором Саквиллом. Генеральный менеджер ACC, отдавший приказ о шпионских операциях, подал в отставку из ACC в марте 1990 года. 25 июля 1991 года управляющий директор ACC был отстранён от должности правительством штата Виктория.

Награды

В 1988 году группа Rank Strangers победила в номинациях «Лучшая группа», «Лучший вокалист» и «Лучшая композиция» на церемонии вручения наград Australian Gospel Music Awards[10][1]. В 1990 году группа Rank Strangers заняла второе место в международном конкурсе, спонсируемом Международной ассоциацией блюграсс-музыки (IBMA), Нэшвилл[10].

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Bluegrass Unlimited, October 2011, p.40.
  2. ↑ 1 2 3 Bluegrass Unlimited, June 1990, p. 67.
  3. ↑ Bluegrass Unlimited, May 1989, p.69.
  4. ↑ Bluegrass Unlimited, April 1989, p. 59.
  5. ↑ 1 2 "Melbourne Australia's Rank Strangers Play It Straight", Bluegrass Unlimited, December 1988, pp. 54–57 (feature article).
  6. ↑ That's Australia, Larrikin Records, 1988 (produced by ABC television).
  7. ↑ Music Deli, Larrikin Records, Larrikin LRF 227, 1988 (noting that "the Rank Strangers from Melbourne play their own style of contemporary bluegrass").
  8. ↑ 1 2 "Strangers' band with a bluegrass mission", The Sun-Herald (Australia), 4 December 1988, p. 140.
  9. ↑ Give Me a Home Among the Gum Trees, Larrikin Records, 1996.
  10. ↑ 1 2 3 Latta, David, Australian Country Music (Random House Australia, 1991) ISBN 0-09- 182581-4.
  11. ↑ "Die-hard fans call for more as bluegrass festival ends", Оуэнсборо (KY) Messenger-Inquirer, 25 September 1989 (incl. photo).
  12. ↑ "Louisville Bluegrass and American MusicFest", Louisville (KY) Courier-Journal, MusicFest advertising section, 31 August 1989, p. 2.
  13. ↑ 1 2 3 4 "The Questionnaire: Jeshel Forrester", The Sunday Star-Times, 1 July 2018.
  14. ↑ 1 2 "Jeshel Forrester finds his meadowlark", The Sunday Star-Times, 25 February 2017.
  15. ↑ "Listening Post: Jeshel Forrester, The Old Churchyard", The Sunday Star-Times, 10 June 2018.
  16. ↑ jeshelforrester.bandcamp.com
  17. ↑ Scoring from Second: Writers on Baseball. ed. Philip F. Deaver, University of Nebraska Press (2007), pp. 129–46, ISBN 0803259913.
  18. ↑ The Legal Studies Forum, Volume XXXVIII, No. 2, West Virginia University (2014).
  19. ↑ See, e.g., "Sitting Bull Hegira", South Dakota Review, The University of South Dakota, Fall 2007, p. 8.
  20. ↑ See, e.g., "Unrequited", Poetry New Zealand, Vol. 36, February 2008.
  21. ↑ The Beautiful Daughters of Men: A Novella in Short Verse from Tinakori Hill, The Legal Studies Forum, Volume XXXIII, Supplement No. 2, West Virginia University (2009), ISSN 0894-5993.
  22. ↑ A Kilgore Trout Moment, The Legal Studies Forum, Volume XXXIV, No. 2, West Virginia University (2010), ISSN 0894-5993.
  23. ↑ The Legal Studies Forum, Volume XXXVI, No. 1, West Virginia University (2012), ISSN 0894-5993.
  24. ↑ His ancestors include Elisabeth Naticha Beatty Batheen Self (1778–1856) and Talitha White (1799–1876) of the Cherokee Nation. See Blaw, Hunter, Blaw Thy Horn, Mayhaven Publishing, Inc., 2011, ISBN 978-1-932278-68-2.
  25. ↑ "Capital love letter: Renaissance man Gary Forrester turns back to the novel", FishHead: Wellington's Magazine, Issue 14, New Zealand, June 2012.
  26. ↑ 1 2 3 "Lawyering down under leads to bluegrass tunes, Rank Strangers", Chicago Daily Law Bulletin, 22 September 1989, p. 2.
  27. ↑ See Matthiessen, Peter, In the Spirit of Crazy Horse (The Viking Press 1983), pp. 543, 546, 594, ISBN 0-670-39702-4.
  28. ↑ See Matthiessen, Peter, In the Spirit of Crazy Horse (The Viking Press 1983), pp. 38–39, 51ff., 55, 62, 63, 66, 108ff., 121ff., 129-30, 132, 139, 147–48, 199, 218, 220, 256, 304, 330, 371, 423, 445, 446–51, 474, 525, 532, 607, 610, ISBN 0-670-39702-4.
  29. ↑ See Matthiessen, Peter, In the Spirit of Crazy Horse (The Viking Press 1983), pp. xxxiii–xxxiv, 430, ISBN 0-670-39702-4.
  30. ↑ Matthiessen, Peter, In the Spirit of Crazy Horse (The Viking Press 1983), ISBN 0-670-39702-4.
  31. ↑ "Return to heritage celebrated", The Oregonian, 22 September 1986, p. 1 (re: Klamath tribal restoration under Public Law 99-398).
  32. ↑ "Chuck Kimbol, major force behind Klamath tribal recognition, dies," https://www.heraldandnews.com/news/local_news/chuck-kimbol-major-force-behind-klamath-tribal-recognition-dies/article_2e71a3a7-8339-5220-a250-436ac43523c8.html
  33. ↑ 688 P.2d 1354 (Or. App. 1984).
  34. ↑ No. 83-1465FR (D. Or., 9 April 1984).
  35. ↑ 314 N.W.2d 95 (S.D. 1983).
  36. ↑ 13 IBIA 344 (27 December 1985).
  37. ↑ 321 F.3d 616 (7th Cir. 2003), cert. denied, Shepard v. Cavalieri, 540 U.S. 1003, 124 S.Ct. 531, 157 L.Ed.2d 408 (2003).
  38. ↑ Forrester, Gary and H. Barry Holt, Digest of American Indian Law: Cases and Chronology, Fred B. Rothman & Co. (1990), ISBN 083770684-X.
  39. ↑ https://www.wshein.com/; https://www.wshein.com/blog/).
  40. ↑ Abjorensen, Norman (20 February 1990). "WorkCare staff assigned immoral tasks." The Age.
  41. ↑ Masanauskas, John (19 May 1990). "Lawyer alleges 'ungrateful nigger' remarks at work." The Age (referring to 27-page complaint lodged with Equal Opportunity Board by African-born lawyer Dr. Nii Wallace-Bruce).
  42. ↑ Masanauskas, John (26 May 1990). "WorkCare manager made racist comments: lawyer." The Age (referring to Wallace-Bruce's allegations against his manager).
  43. ↑ 1 2 Abjorensen, Norman (13 January 1991). "I tailed WorkCare boss – investigator." The Sunday Herald.
  44. ↑ Daly, Martin (25 March 1990). "Commission denies spying on its chief." The Sunday Herald.
  45. ↑ Robinson, Paul, and Paul Daly (28 July 1991). "WorkCare's case of the crystal ball." The Sunday Age, p. 1.
  46. ↑ Robinson, Paul, and Paul Daley (28 July 1991). "Is it WorkCare or mystic-care?" The Sunday Age, p. 1.
  47. ↑ Alcorn, Gay (3 December 1990). "Bar freedom under threat: barrister." The Sunday Age.
  48. ↑ Parliamentary Debates (Hansard), Parliament of Victoria, 29 March 1990, pp. 36–38.
  49. ↑ "Report on Strange Management Practices Within the Investigation Unit of the Accident Compensation Commission", ABC television 7:30 Report, 31 July 1990 (transcript by Rehame Australia Pty. Ltd.)
  50. ↑ Kelly, Hugo (30 November 1991). "Foes unite as strange defamation case unfolds." The Age.
  51. ↑ Ross, Norrie (22 February 1992). "Judge in plea to end case." Herald-Sun, p. 9.
  52. ↑ Daley, Paul (14 July 1991). "The Workcare file: boss patrols." The Sunday Age, p. 7.
  53. ↑ See, e.g., "Judge ticks off ABC chief" (29 January 1992), Herald-Sun, p. 7.
  54. ↑ Hannan, Ewin (29 March 1992). "ABC says sorry to end nation's longest libel case." The Australian.

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории