Финальный монтаж для Орсона
«Финальный монтаж для Орсона» (англ. A Final Cut for Orson: 40 Years in the Making) — американский короткометражный документальный фильм 2018 года режиссёра Райана Сафферна, рассказывающий о завершении работы над фильмом «Другая сторона ветра» режиссёра Орсона Уэллса. Картина позволяет заглянуть за кулисы сложного процесса восстановления и завершения фильма, который Уэллс задумывал как своё возвращение в Голливуд в 1970-х годах. Документальный фильм и «Другая сторона ветра» были спродюсированы Фрэнком Маршаллом и Филипом Яном Рымшей.
Премьера фильма состоялась на кинофестивале в Теллурайде 1 сентября 2018 года. 2 ноября 2018 года он был выпущен на Netflix.
Общие сведения
| Финальный монтаж для Орсона | |
|---|---|
| A Final Cut for Orson | |
| Жанры |
документальный фильм короткометражный фильм |
| Режиссёр | Райан Сафферн |
| Продюсеры |
Фрэнк Маршалл Филип Ян Рымша |
| В главных ролях |
Питер Богданович Фрэнк Маршалл Филип Ян Рымша Боб Муравски |
| Операторы |
Майкл Пэрри Райан Сафферн |
| Композитор | Пол Пайлот |
| Дистрибьютор | Netflix |
| Длительность | 38 минут |
| Страна |
|
| Язык | английский |
| Год | 2018 |
| IMDb | ID 8834152 |
В ролях
- Питер Богданович
- Фрэнк Маршалл
- Филип Ян Рымша
- Боб Муравски
- Мишель Легран
- Рут Хэсти
- Мо Хенри
- Дэнни Хьюстон
Производство
В мае 2015 года Рымша рассказал во время панельной дискуссии в Индианском университете, что его коллега-продюсер Маршалл вёл хронику завершения работы над фильмом «Другая сторона ветра» для потенциального документального фильма[1]. Фильм «Финальный монтаж для Орсона» был произведён компанией The Kennedy / Marshall Company совместно с Royal Road Entertainment Рымши. Сафферн, который также был режиссёром фильма «В поисках Оскара», является главой документального подразделения в Kennedy / Marshall[2].
Релиз
Премьера фильма «Финальный монтаж для Орсона» состоялась на 46-м кинофестивале в Теллурайде 1 сентября 2018 года, где он был показан вместе с «Другой стороной ветра» и сопутствующим документальным фильмом Моргана Невилла «Меня полюбят после моей смерти»[3][4]. Изначально планировалось, что «Финальный монтаж для Орсона» будет показан днём ранее на Венецианском кинофестивале вместе с «Другой стороной ветра», но показ был отменён без объяснения причин[5]. Фильм дебютировал на Netflix 2 ноября 2018 года.
Восприятие
Сайт Wellesnet назвал документальную короткометражку Сафферна «38-минутной скрытой жемчужиной, которая мастерски описывает, как именно мастера за кулисами прочёсывали 1083 катушки негативов и элементов плёнки, тщательно собирая фильм воедино в кропотливой попытке почтить художественное видение Уэллса»[6].
Издание The Gate написало: «„Финальный монтаж для Орсона“ обязателен к просмотру всем, кто интересуется тем, насколько невероятно сложно может быть восстановить или собрать фильм с нуля… „Другая сторона ветра“ действительно опередила своё время, и „Финальный монтаж для Орсона“ показывает, как люди, осознавшие потенциал фильма, не захотели позволить ему ускользнуть сквозь пески времени»[7].
Леонард Малтин написал: «„Финальный монтаж для Орсона: 40 лет в создании“ Фрэнка Маршалла и Райана Сафферна — это превосходная хроника того, как они и преданная команда поклонников Уэллса преодолевали одно препятствие за другим, чтобы собрать воедино его последний полнометражный фильм»[8].
Монтажёр фильма «Финальный монтаж для Орсона» Мартин Сингер был номинирован на премию «Эдди» в категории «Лучший монтаж документального фильма (не для кинотеатров)» гильдией Американских монтажёров кино в 2019 году[9].