Филонилла и Зинаида

Согласно пространному анонимному греческому Житию (, № 1883), Зинаида, оставив сестру, поселилась в пещере на горе к северу от Деметриады близ города Тарс (ныне Тарсус, Турция), где вела отшельническую жизнь, исцеляла больных и одержимых нечистыми духами, помазывая их елеем^[1].

Когда молва о Зинаиде распространилась по окрестным селениям, к ней за наставлениями пришли три благочестивых человека — Папп, Патер и Филокир. Поселившись неподалёку, отшельники молились и исцеляли людей. Затем вместе с Зинаидой они отправились проповедовать в соседние деревни (автор Жития приводит слова проповеди и две молитвы, произнесённые Зинаидой). Узнав о намерении некоторых людей сообщить на них властям, Зинаида пыталась отговорить своих друзей от намерения отправиться в Тарс, но те не послушали её. Вернувшись к себе, Зинаида начала молиться о спасении от язычников и получила от Господа уверение, что не будет схвачена. Выйдя из дома, она уколола ногу терновником и сразу скончалась. Зинаида была похоронена благочестивым мужчиной. Житие сообщает об исцелениях на её могиле^[2][3].

Имя Филониллы впервые упоминается в синаксарях на греческом языке, где сёстры названы уроженками Деметриады близ Тарса и родственницами апостола Павла. Согласно этим источникам, Зинаида врачевала и проповедовала, а Филонилла, оставшись в доме, жила в благочестии, удостоилась дара чудотворения и пережила сестру, скончавшись естественной смертью^[4].

В более поздних греческих памятниках, например в стишном Синаксаре первой половины XIV века^[5], Зинаида и Филонилла названы мученицами^[6]. Согласно славянскому Прологу, они были побиты камнями^[7]. В Житиях святых, составленных святителем Димитрием Ростовским, смешаны повествования о мученической и мирной кончине сестер. В календаре РПЦ время жизни Зинаиды и Филониллы датируется I веком по Р. Х. по причине синаксарного указания на их родство с апостолом Павлом^[3].

В IX веке святитель Георгий, епископ Никомидийский, составил канон в честь Зинаиды и Филониллы^[8].

В русских иконописных подлинниках XVIII века сводной редакции под 11 октября сообщается, что «у Зинаиды свиток, а в нём: Господи Боже отец наших, и благодарствую Тя, яко всегда мя послушаеши, и болящим и злым духом томим»^[9]. Изображение обеих святых представлено на миниатюре из Минология Василия II^[3].