Фарс с пением
Фарс с пением — это сценическое произведение, построенное на недоразумениях, забавных совпадениях и невероятных преувеличениях, целью которого является вызвать смех посредством грубой комики.
В современном языке этот термин также используется в переносном смысле для описания событий в обществе и политике, которые воспринимаются как гротескные. Термин «провинциальный фарс» обозначает разногласия, которые кажутся мелочными и ограниченными[1].
Структура
Ранними примерами фарса с пением были главные и государственные акции около 1700 года, которые были близки к театральной пародии, поскольку опирались на придворные трагедии, но также содержали множество импровизированных элементов (импровизационный театр). Позднейшие фарсы обычно состояли из трёх актов. Фарс с пением считался популярным, частным аналогом придворной комедии, поэтому он был менее престижен. С XVIII века предпринимались многочисленные попытки создать буржуазные комедии, не являющиеся фарсом, например, водевиль. Большинство немецких фарсов были переводами с французского, поскольку большинство пьес ставилось в Париже, а авторское право до середины XIX века было слабо развито.
Происхождение
В античности сатировская драма была разновидностью фарса, а комизм Аристофана также носил фарсовый характер.
Фарс с пением нового времени развился из шутовских драм XVI века и из комедии дель арте (итальянской импровизационной комедии). Ещё одним источником фарса были кукольные представления. До конца XVIII века в центре фарса находился комический персонаж (Гансвурст, Каспер, Арлекин). Поскольку цензура требовала полного текста до постановки, частично импровизированный фарс во времена Французской революции превратился в записанную народную пьесу.
XVIII век
Как и в барочном театре в целом, сценические иллюзии играли важную роль, а текст часто служил лишь средством для достижения цели. Парижский ярмарочный театр был европейским центром многих жанров развлекательного театра, которые распространились и в немецкоязычных странах. В театрах под открытым небом или в балаганах технические средства были ограничены. В то же время в Вене, как и в Париже на Бульваре дю Тампль, уже в XVIII веке появились «стационарные сцены» для народного театра (Венский пригородный театр), что способствовало созданию новых пьес.
Старые фарсы были близки к волшебной пьесе или машинной комедии, либо имели характер воспитательных пьес с морализаторским содержанием, призывающим к порядочной жизни, что, в свою очередь, создавало платформу для непристойных шуток или политических провокаций. Фарс с пением обычно заканчивался счастливым концом — например, свадьбой или исправлением героя. Многие фарсы были пародиями или травестиями придворных трагедий.
XIX век
Высшей точкой этого жанра считаются пьесы Иоганна Нестроя из старовенского народного театра, например, Der böse Geist Lumpacivagabundus (1833) — пьеса, которая, хотя и содержит элементы фаустовского сюжета и барочную рамочную композицию, высмеивает эти черты старых фарсов. Разгульные подмастерья в ней остаются неисправимыми, а сказочные и волшебные элементы превращаются в наивный, устаревший реквизит. Нестрой защищал смешной фарс от более престижной буржуазной комедии, утвердившейся в Бургтеатре, и придавал ему интеллектуальный оттенок с помощью сатирических языковых игр. На это повлиял остроумный парижский водевиль, популярный в то время.
Более современный локальный фарс был более реалистичен и обращался к региональным особенностям, таким как диалекты и географические условия. Часто это локальный колорит был легко переносим на другие регионы. Герои локального фарса обычно происходили из мелкобуржуазной среды. Темой становились социальные различия и финансовое положение, а дворянство чаще высмеивалось. Примером такого фарса считается Datterich Эрнста Элиаса Нибергалля. Традиции пародии и травестии сохранялись. — Также берлинский локальный фарс с представителями вроде Давида Калиша приобрёл значение с открытием Кёнигштедтского театра.
Фарс с пением почти всегда сопровождался пением, одной из его особенностей было запоминающееся куплетное исполнение, прерывающее действие и обращающееся к зрителям. Кроме того, он мог включать многочисленные хоры и танцы, то есть был близок к музыкальному театру. Перед началом исполнялась обширная увертюра симфоническим оркестром. После 1850 года фарс с пением стал тесно связан с опереттой и шванком. Франц Легар, например, считал, что его венские оперетты дистанцируются от фарса. В XX веке многие традиции фарса были восприняты кино.
См. также
Примечания
Литература
- Фолькер Клоц. Гражданский комедийный театр. Комедия, фарс, шванк, оперетта. Гамбург: Rowohlt, 2002. ISBN 3-499-55451-8.