Фароки, Харун

Отец — выходец из Индии Абдул Кудус Фароки, эмигрировавший в Германию в 1920-е годы, мать — немка из Берлина, эвакуировавшаяся в Судетскую область в связи с усилившимися бомбёжками столицы. После окончания Второй мировой войны семья Фароки жила в Индии и Индонезии, а в 1958 году вернулась в Германию и обосновалась в Гамбурге.

В 1966—1968 годах учился в Академии кино и телевидения в Западном Берлине, в 1974—1984 годах занимался кинокритикой, в 1990-е преподавал в США. В 2004—2011 годах преподавал в Венской академии изобразительных искусств^[2]. Похоронен на Доротеенштадтском кладбище в Берлине.

Автор острокритических документальных фильмов «Когда-нибудь ты меня тоже полюбишь» (1973), «Между двумя войнами» (1978), «Как видите» (1986), «Картины мира и подписи войны» (1988), «Жить в ФРГ» (1990), «Жесты рук» (1997), «Я думал, что видел заключенных» (2000), «Без риска не бывает» (2004, премия Херберта Квандта, 2006) и др. Снял ленты, посвященные Петеру Вайсу, Петеру Лорре, Жану-Мари Штраубу, Вилему Флуссеру.

Фильмография (выборочно)

• «Неугасимый огонь» (Nicht löschbares Feuer, 1969)^[3] — фильм, анализирующий производство напалма на заводах Dow Chemical.
• «Между двумя войнами» (Zwischen zwei Kriegen, 1978)^[3] — полнометражный фильм, исследующий развитие немецкой сталелитейной промышленности и её связь с подготовкой к войнам.
• «Перед вашими глазами — Вьетнам» (Etwas wird sichtbar, 1982)^[3] — фильм, размышляющий о невозможности адекватно представить войну во Вьетнаме через образы.
• «Как вы видите» (Wie man sieht, 1986)^[3] — эссеистический фильм о технологическом развитии и автоматизации труда.
• «Образы мира и роспись войны» (Bilder der Welt und Inschrift des Krieges, 1988)^[3] — работа, исследующая аэрофотоснимки концентрационных лагерей, сделанные союзниками, и анализирующая природу «оперативных изображений».
• «Видеограммы революции» (Videogramme einer Revolution, 1992, совместно с Андреем Ужикэ)^[3] — фильм, смонтированный из архивных кадров и любительских съемок румынской революции 1989 года.
• «Рабочие покидают фабрику» (Arbeiter verlassen die Fabrik, 1995)^[3] — анализ одного из первых сюжетов в истории кинематографа, снятого братьями Люмьер, и его повторений в последующих фильмах.
• «Создатели миров потребления» (Die Schöpfer der Einkaufswelten, 2001)^[3] — документальное исследование проектирования и архитектуры современных торговых центров.
• «Война на расстоянии» (Krieg und Ferne, 2003)^[3] — работа, анализирующая образы войны, создаваемые с помощью современных военных технологий.
• «В сравнении» (Zum Vergleich, 2009)^[3] — наблюдение за традиционными и промышленными методами производства кирпича в разных частях мира.
• «Новый продукт» (Ein neues Produkt, 2012)^[3] — фильм о консалтинговой компании, разрабатывающей концепцию нового офисного пространства.

Инсталляции (выборочно)

• «Интерфейс» (Schnittstelle, 1995)^[3] — двухканальная инсталляция, в которой Фароки анализирует собственный творческий процесс за монтажным столом.
• «Глаз/Машина I–III» (Auge/Maschine I–III, 2001–2003)^[3] — серия инсталляций, посвященная «оперативным изображениям» — образам, созданным машинами для машин в военных, промышленных и наблюдательных целях.
• «Deep Play» (2007)^[3] — 12-канальная инсталляция, созданная для выставки Documenta 12 и детально анализирующая визуальные данные финала чемпионата мира по футболу 2006 года.
• «Серьезные игры I–IV» (Serious Games I–IV, 2009–2010)^[3] — серия из четырех видеоинсталляций, исследующих использование компьютерных симуляций и видеоигр для тренировки американских солдат и терапии посттравматического стрессового расстройства.
• «Параллель I–IV» (Parallel I–IV, 2012–2014)^[3] — четырехчастная инсталляция, исследующая историю и визуальную стилистику компьютерной графики и анимации.

Ретроспективы на международном фестивале в Локарно (1998), на международном фестивале независимого кино в Буэнос-Айресе (2003). Премия Петера Вайса (2002) и другие. В 2015 году на 56-й Венецианской биеннале Фароки был посмертно удостоен специального упоминания жюри за проект «Атлас фильмографии Харуна Фароки»^[4]. В 2017 году в Берлине прошла первая всеобъемлющая ретроспектива его творчества^[5]. В 2026 году были представлены персональная выставка «VIDEOGRAMME EINER REVOLUTION»^[6] в фонде современного искусства Index в Стокгольме и ретроспективная программа «Пересматривая Харуна Фароки: Труд, Война, Капитал» на 7-м Стамбульском фестивале экспериментального кино^[7].

Сохранением памяти и наследия режиссёра занимается Институт Харуна Фароки (HaFI). В 2026 году институт выпустил ряд публикаций, включая седьмой том собрания сочинений Фароки и тематические буклеты^[8]. Кроме того, в 2026 году Институт Харуна Фароки совместно с Институтом кино и видеоарта «Арсенал» (Arsenal Filminstitut) организовал Резиденцию Харуна Фароки в Берлине^[9].