Фам Доан Транг

Транг — соучредительница блога Luat Khoa Tap Chi (Юридический журнал)^[2]. В 2017 году она опубликовала Chính Trị Bình Dân («Политика для всех»), свою девятую книгу^[2][3][4]. Её блог ежедневно посещают около 20 000 человек^[4]. После публикации она скрывалась в убежище, откуда продолжала общаться со СМИ^[7].

Она также соучредительница издательского дома Nhà xuất bản Tự Do (Либеральное издательство)^[5], которое в 2020 году было удостоено Международной ассоциацией издателей IPA Prix Voltaire^[8][9].

В 2018 году Транг была награждена премией Homo Homini от чешской правозащитной организации People In Need^[2][3][4]. Её хвалили за использование «простых слов для борьбы с отсутствием свободы, коррупцией и деспотизмом коммунистического режима»^[4].

В 2022 году Транг получила Международную женскую премию за отвагу от Государственного департамента США^[10].

По данным «Репортеров без границ», Транг фактически содержалась под домашним арестом с февраля 2018 года. «Репортёры без границ» осудили обращение с ней со стороны правительства^[2][3].

7 октября 2020 года она была арестована в Хошимине полицией Ханоя и сотрудниками Министерства общественной безопасности за «изготовление, хранение, распространение информации, материалов, предметов с целью противодействия государству Социалистической Республики Вьетнам»^[11]. Ей было предъявлено обвинение по статье 117 Уголовного кодекса за «пропаганду против государства»^[12]. В конце 2021 года её приговорили к 9 годам лишения свободы^[13]. Amnesty International назвала приговор «возмутительным», заявив, что обращение с ней со стороны вьетнамского правительства, «включающее преследование, слежку, угрозы, пытки и фиктивные судебные преследования, является жестоким символом подавления вьетнамскими властями мирной правозащитной деятельности по всей стране»^[14].