Учебник
Учебник (англ. textbook) — книга, содержащая систематизированное изложение учебного материала по определённой области знаний с целью его объяснения. Учебники разрабатываются, как правило, в соответствии с требованиями преподавателей или образовательных учреждений, но также ориентированы и на самостоятельных учащихся, обучающихся вне формальной среды образования. Школьная книга (англ. schoolbook) — это учебники и иная литература, используемая в школах[1][2].
История
История учебников уходит корнями в древнейшие цивилизации — например, древние греки создавали образовательные трактаты. Современный тип учебника сформировался благодаря массовому производству книг, ставшему возможным после изобретения книгопечатания. Известно, что Иоганн Гутенберг (англ. Johannes Gutenberg) печатал, возможно, и Ars Minor — латинскую грамматику, составленную Элием Донатом (лат. Aelius Donatus). Первоначально учебники применялись воспитателями, учителями (например, буквари) и индивидуальными самоучками.
Античный философ Сократ (англ. Socrates) сокрушался по поводу утраты знаний из-за смены способов передачи информации[3]. До появления греческого алфавита (около 2500 лет назад) знания и предания декламировались вслух, как гомеровские поэмы. Развитие письменности впервые позволило отказаться от заучивания, что Сократ считал вредным для памяти и способности пересказа, характерных для греков. Парадоксально, о сомнениях Сократа мы знаем только потому, что их записал Платон (англ. Plato) в своих диалогах[4].
Пьер де ла Рамэ (лат. Petrus Ramus), французский философ XVI века, оспаривал традиционную университетскую программу и выпустил учебник, доступный для любого. Его труд отличался структурой с подчёркнутыми разделами и резюме[5].
Ключевой технологический переворот в истории книг связан с изобретением Гутенбергом печати подвижными литерами и созданием печатного пресса. Первая крупная работа Гутенберга — так называемая Библия Гутенберга (1450-е годы), латинский перевод Ветхого и Нового заветов. Вскоре после этого книги стали более доступными и менее дорогими[6].
С распространением обязательного образования в Европе возрос спрос на школьные учебники, которые стали основным инструментом обучения детей с XIX века. Важными для истории американского образования стали два учебника: New England Primer (XVIII в.) и McGuffey Readers (XIX в.).
Технический прогресс последних лет радикально изменил работу с учебниками: выросла роль онлайн-материалов, электронных книг, онлайн-репетиторства и видеолекций. Пример электронного учебника — Principles of Biology издательства Nature Publishing.
Всё больше авторов предпочитают публиковать свои учебники под открытыми лицензиями, включая Creative Commons.
Рынок
В последние годы, как и во многих отраслях, число поставщиков учебников снизилось (например, в США осталось лишь несколько крупных компаний)[7]. Эластичность спроса низкая; экономист Джеймс Кох называл рынок учебников «сломавшимся»[8].
В США крупнейшими издателями учебников являются Pearson Education, Cengage, McGraw-Hill Education, Wiley; эти четыре компании контролируют около 90 % рынка[9]. К другим относится Houghton Mifflin Harcourt[10].
Рынок учебников не соответствует классическим законам спроса и предложения из-за агентских проблем[11].
Студенты часто экономят, покупая подержанные учебники, которые колледжи выкупают обратно после семестра. Если книга не требуется в следующем семестре, её скупают сторонние компании по цене 0-30 % от стоимости новой. Некоторые издательства склоняют преподавателей к заданиям, требующим онлайн-доступа по коду, используемому только при покупке нового экземпляра.
Покупка учебников в интернете часто выгоднее, чем в кампусе. Зная ISBN, название, автора и издание, большинство учебников можно найти у онлайн-продавцов.
Почти все крупные издательства выпускают новые издания каждые 3-4 года (чаще по математике и естественным наукам). По словам профессора Гарварда Джеймса К. Стока, часто новые издания не подразумевают серьёзных изменений — это способ поддерживать высокие цены[12]. По исследованию Student PIRGs, новое издание стоит на 12 % дороже предыдущего, а по сравнению с бывшей в употреблении книгой — на 58 %. Издатели поясняют необходимость новых изданий требованиями преподавателей, однако 76 % опрошенных преподавателей считают новые издания обоснованными лишь «половину времени и реже», а 40 % — «редко» или «никогда»[13]. Этот отчёт критиковался издателями за искажение фактов относительно среднегодовых трат студентов на учебники[14].
PIRGs отмечают, что даже электронные учебники не всегда дешевле: их нельзя перепродать, и студент теряет эту часть компенсации[15].
Ещё одна спорная практика — продажа учебников в комплекте с сопутствующими материалами (CD, рабочие тетради, коды доступа)[13]. Отдельно такие вещи часто купить нельзя, их наличие ограничивает вторичный рынок[16].
По данным PIRGs, цена комплектного учебника выше на 10-50 %, а 65 % преподавателей «редко» или «никогда» не используют вложения[13].
Согласно отчёту Government Accountability Office США (GAO, 2005), именно инвестиции издателей в дополнительные материалы — главная причина роста цен:[17]
…основной фактор увеличения стоимости учебников — возрастающие инвестиции издателей в новые продукты для поддержки обучения. Критики считают, что комплектация ограничивает выбор более дешёвых подержанных книг для студентов.
Комплектование позволяет сегментировать рынок: каждый вариант соответствует своему ISBN. Книжный магазин, ориентируясь на ISBN, находит лишь часть доступных экземпляров учебника.
В США на уровне штатов и федеральном уровне разрабатываются законы, ограничивающие bundling и обязывающие продавать любые компоненты отдельно[18]. Издатели готовы поддержать подобные законы, если из них будут исключены «интегрированные учебники»[19].
Одним из решений проблемы высоких цен считается требование предоставления информации о цене учебников преподавателям и ВУЗам[20]. Однако Student PIRGs отмечает, что издатели часто скрывают стоимости учебников и лишь четверть преподавателей находят соответствующую информацию на сайтах издателей[18].
В 2008 Конгресс США принял закон, обязующий раскрывать цены учебников[18][21].
После покупки учебника студент может продать его обратно в магазин учебников, другому студенту, через онлайн-сервисы или через обменные платформы.
Если преподаватель оставил то же учебное пособие на следующий семестр, то магазины выкупают учебник по цене до 50 % от первоначальной стоимости. Если новая партия не требуется, цена составляет лишь 5-35 % от цены новой книги[17].
Студенты часто продают или обменивают учебники между собой, в том числе через специальные интернет-сайты, объявления и даже массовые рассылки по курсу.
Сайты-обменники и маркетплейсы позволяют студентам выставлять предложения на продажу, но каждый учебник нужно размещать вручную, и нередко приходится отправлять их по отдельности.
Покупатели книг покупают для перепродажи, порой предлагая бесплатную доставку (входит в стоимость). Цены у них ниже, чем на маркетплейсах, зато процесс проще.
С целью снижения цен и повышения эффективности связей между продавцами и покупателями появились онлайн-биржи учебников (экзамен по модели оплаты — только после сделки).
По мнению автора учебников Генри Л. Рёдигера и редактора Vicki Knight, рынок подержанных учебников наносит ущерб авторам и издателям, и они предлагают бороться с этим выпуском новых изданий, изменением комплектов и даже законодательным запретом перепродажи[22]. Такая позиция напоминает ограничительные лицензии для ПО.
Электронные версии стоят дешевле печатных и позволяют использовать новые функции: аннотирование, выделение текста, озвучивание, быстрый поиск и определение терминов.[23][24][25]
Многие магазины или сторонние сервисы предлагают систему проката книг: студент получает книгу на определённый срок, после чего возвращает её либо в магазин, либо пересылает по почте.[26][27]
Студенты могут делить один учебник между собой, распределяя стоимость по числу пользователей.
Открытые учебники (англ. open textbook) — это бесплатные, свободно лицензированные учебники в онлайн-доступе. По данным PIRG, они используются в MIT, Гарварде и др[28]. Исследование 2010 года показало, что открытые учебники позволяют экономить до 80 % расходов[18].
Остаётся открытым вопрос финансирования их разработки: необходимы вложения или поддержка благотворителей и государств.[29] При этом коммерческие модели открытых учебников развиваются: например, Flat World Knowledge предлагала бесплатный онлайн-доступ, монетизируя сопутствующие продукты — печатные копии и др[30]. CK-12 Foundation предлагает бесплатные для школ FlexBook-и, также соответствующие образовательным стандартам США и распространяющиеся по лицензии Creative Commons BY-NC-SA[31][32].
Curriki — ещё один некоммерческий проект модульных K-12 материалов, многие из которых объединяются в открытые учебники и соотносятся со стандартами США[33].
Проблема параллельного импорта дешёвых учебников из других стран США аналогична ситуации с медикаментами: издатели не заинтересованы в конкуренции международных цен. В США действует правило первого продажа (first-sale doctrine), но издатели заключают договоры, запрещающие перепродажу иностранными дилерами[34]. Национальная ассоциация магазинов колледжей призывает отказаться от ценовой дискриминации между рынками[35].
По данным Национальной ассоциации магазинов колледжей, расходы при покупке нового учебника делятся так: 11,7 % — автору, 22,7 % — магазину, 64,6 % — издателю. Для Канады доли несколько выше. На перепродаже подержанных книг магазины и торговцы зарабатывают, а издателю достаётся лишь первая продажа.
В отчёте GAO (2005) отмечается следующее:
С 1986 цены на учебники выросли на 186 % — почти втрое за 20 лет, темп роста — 6 % в год. Для первокурсников средняя трата на книги и расходные материалы составляет примерно 25-75 % стоимости самого обучения, в зависимости от вида образовательного учреждения[17].
Согласно исследованию PIRG (2005), цены на учебники росли в четыре раза быстрее инфляции; оптовые цены издателей выросли на 62 % с 1994 по 2005 год.
Данные College Board (2007) показывают, что доля учебников в общих расходах на обучение за 20 лет оставалась на уровне около 5 %.
Учебники в начальной и средней школе (K-12)
В большинстве госшкол США решения о покупке конкретных учебников принимает школьный совет из числа тех, что аккредитованы на уровне штата. Преподаватели могут использовать не только учебники, но и иные ресурсы.
Рынок учебников ориентирован на крупные штаты с централизованными закупками (например, Техас), где агентство по образованию утверждает рекомендованные учебники для всех школ.
Многие американские учебники истории адаптируются под реалии Калифорнии и Техаса[36].
В последние годы школьные учебники истории в США подвергаются критике со стороны авторов (например, Говард Зин, Джеймс У. Лоуэн, Гилберт Т. Сьюэлл), которые указывают на мифологизацию и искажения в изображении истории страны. Подобные манипуляции встречались и в других странах, включая Древний Рим, СССР и Китай[37].
Учебники по естественным наукам также часто становятся предметом споров. К их содержанию предъявляли претензии (например, по поводу преподавания эволюции), а некачественное оформление и перегруженность материалом называют одной из причин падения качества образования по математике и естественным наукам в США.
Ряд известных учёных, в том числе Ричард Фейнман, критиковали процесс отбора и содержания учебников[38].
Высшее образование
В вузах США учебники выбирает преподаватель курса или кафедра. Студенты обычно покупают книги сами, однако доступны сервисы проката или резервные копии в библиотеках.
В ряде европейских стран (например, Швеция, Испания) студенты также оплачивают учебники самостоятельно, несмотря на бесплатное обучение.
В связи с ростом стоимости образования высшие учебные заведения уделяют всё больше внимания стоимости книги — она может составлять значительный процент от общей суммы расходов (до 10 %).[39][17][13] По отчёту US GAO, с 1980-х годов стоимость учебников и расходных материалов выросла в два раза быстрее, чем инфляция[40].
Отчёты отмечают, что искать виноватого среди магазинов, преподавателей, издателей или ВУЗов некорректно — необходим комплексный подход, включая развитие открытых учебников и цифровых решений.
В юридических школах США цены особенно высоки — стоимость учебников по кейсам может достигать $200 при наличии оригиналов в открытом доступе.
Примечания
Литература
- Baier, Kylie et al. College students' textbook reading, or not. American Reading Forum Annual Yearbook, 31. 2011. онлайн
- Berkeley, Sheri et al. Are History Textbooks More «Considerate» After 20 Years?. Journal of Special Education (2014) 47#4 С. 217—230.
- Buczynski, James A. Faculty begin to replace textbooks with «freely» accessible online resources. Internet Reference Services Quarterly (2007) 11#4 С.169-179.
- Campbell, Alex; Flint, Mr. New Digital Tools Let Professors Tailor Their Own Textbooks for Under $20. Chronicle of Higher Education (9 октября 2011). онлайн
- Carbaugh, Robert; Ghosh, Koushik. Are college textbooks priced fairly?. Challenge (2005), 48#5, С.95-112.
- Casper, Scott E. (2014). “Textbooks Today and Tomorrow: A Conversation about History, Pedagogy, and Economics”. Journal of American History. 100 (4): 1139—1169. DOI:10.1093/jahist/jau008.
- Chiappetta, Eugene L.; Fillman, David A. Analysis of five high school biology textbooks used in the United States for inclusion of the nature of science. International Journal of Science Education (2007), 29#15, С.1847-1868.
- Doering, Torsten; Pereira, Luiz; Kuechler, L. The use of e-textbooks in higher education: A case study. Berlin (Germany): E-Leader (2012). онлайн
- Elliott, David L.; Woodward, Arthur (ed.) Textbooks and schooling in the United States. Vol. 89. NSSE, 1990.
- Kahveci, Ajda. Quantitative analysis of science and chemistry textbooks for indicators of reform: A complementary perspective. International Journal of Science Education (2010) 32#11, C.1495-1519.
- Koulaidis, Vasilis; Tsatsaroni, Anna. A pedagogical analysis of science textbooks: How can we proceed?. Research in Science Education (1996), 26#1, C.55-71.
- Liang, Ye; Cobern, William W. Analysis of a Typical Chinese High School Biology Textbook Using the AAAS Textbook Standards. (2013). онлайн
- Myers, Gregory A (1992). “Textbooks and the sociology of scientific knowledge”. English for Specific Purposes. 11 (1): 3—17. DOI:10.1016/0889-4906(92)90003-S.
- Richardson, Paul W. Reading and writing from textbooks in higher education: a case study from Economics. Studies in Higher Education (2004) 29#4: С.505-521. онлайн — на примере Австралии
- Roediger III, Henry L. Writing Textbooks: Why Doesn’t It Count?. Observer (2004) 17#5 онлайн
- Silver, Lawrence S.; Stevens, Robert E.; Clow, Kenneth E. Marketing professors' perspectives on the cost of college textbooks: a pilot study. Journal of Education for Business (2012), 87#1, С.1-6.
- Stone, Robert W.; Baker-Eveleth, Lori J. Students' intentions to purchase electronic textbooks. Journal of Computing in Higher Education (2013) 25#1, С.27-47.
- Weiten, Wayne. Objective features of introductory psychology textbooks as related to professors' impressions. Teaching of Psychology (1988) 15#1, С.10-16.