Ужин в пятницу вечером

В интервью британской газете The Daily Telegraph создатель сериала Роберт Поппер сообщил, что прототипом Мартина Гудмана послужил его отец, а основой для образов членов семьи Гудманов — семья сценариста^[1].

На роль Мартина был выбран британский актёр Пол Риттер, ранее снимавшийся в таких фильмах как «Квант милосердия», «Стать Джоном Ленноном» и «Сын Рэмбо», а также в сериалах Instinct и Pulling^[2]. Роль его жены, Жаклин Гудман, сыграла Тэмзин Грег, известная по сериалам «Книжный магазин Блэка»^[3], «Зелёное крыло» и «Эпизоды»^[4].

Действие разворачивается в Северном Лондоне, где каждую пятницу на традиционный ужин собирается семья Гудманов. Сериал отражает традиции и привычки в светской еврейской семье, и основан на опыте автора и продюсера сериала Роберта Поппера^[5]. Акцент сериала делается на отношениях между членами семьи британских евреев, а также на их повседневной жизни^[6].

Британская газета The Guardian, рассматривая второй сезон сериала, обращает внимание на то, что в его сюжетной композиции присутствует большее количество элементов юмора и фарса, чем в первом. Также рецензенты положительно охарактеризовали работу актёров (в частности — Пола Риттера, чья игра «совершенствуется с каждым эпизодом»)^[7].

Другая британская газета — Metro — замечает, что относительно первого сезона во втором наблюдается заметно меньше юмористических сцен. При этом указывается, что в целом сериал, несмотря на некоторую «несдержанность» в сюжетных линиях, «не так плох, как может показаться»^[8].

Газета The Independent, сравнивая ситкомы Me and Mrs Jones и Ужин в пятницу вечером, выделяет некоторые сходные моменты в сюжете, однако добавляет, что последний отличают более грамотная игра актёров и постановка сцен^[9].