Тюрек, Розалин

Розалин Тюрек родилась в Чикаго, штат Иллинойс, в 1914 году. Её первым педагогом по музыке стала ученица и ассистент Антона Рубинштейна по Петербургской консерватории София Бриллиант-Ливен. Именно она познакомила начинающую пианистку с произведениями Баха, венских классиков и русской фортепианной литературой конца XIX — начала XX веков, что послужило отправным моментом в творческой судьбе Тюрек.

В девять лет девочка впервые вышла на сцену, а уже в одиннадцать выступала с Чикагским симфоническим оркестром.

В возрасте 16 лет Розалин Тюрек поступила в Джульярдскую школу, где её наставницей по классу фортепиано стала Ольга Самарофф^[4]. В 1937 году серия из шести концертов в нью-йоркском Таун-холле, полностью посвящённых музыке И. С. Баха, стала поворотным моментом в её карьере и утвердила статус пианистки как выдающегося специалиста по творчеству композитора^[5].

В период с 1950 по 1970 год Тюрек активно выступала в Лондоне. Её лондонский дебют состоялся в 1953 году^[6]. В этот период она основала ансамбль «Tureck Bach Players», а в 1959 году стала первой женщиной, дирижировавшей лондонским оркестром «Филармония»^[7].

Розалин Тюрек скончалась утром 17 июля 2003 года в своем доме в Ривердейле, Бронкс, штат Нью-Йорк. Ей было 88 лет. По её просьбе во время похорон звучала запись концерта, данного ею в Большом зале Петербургской филармонии в 1995 году — в тот единственный раз, когда она посещала Россию.

Розалин Тюрек исполняла произведения Иоганна Себастьяна Баха на современном фортепиано, основывая свой подход на глубоком изучении исторических исполнительских практик и особенностей старинных клавишных инструментов^[8]. Её исполнительский стиль оказал значительное влияние на последующие поколения музыкантов, включая Гленна Гульда^[9]. Главным теоретическим трудом пианистки является изданный в 1960 году трёхтомник «Введение в исполнение Баха» («An Introduction to the Performance of Bach»)^[10].

В 2022 году основанный пианисткой Исследовательский институт Баха Розалин Тюрек (Tureck Bach Research Institute) объединился с Центром искусств Интерлохен (Interlochen Center for the Arts). В центр были переданы её архивы, включающие рукописи и записи выступлений. Также в Интерлохене проводятся ежегодные мемориальные концерты имени Розалин Тюрек, на которых студенты исполняют музыку И. С. Баха^[11].

Память о пианистке сохраняется и в рамках Международного конкурса молодых пианистов имени Розалин Тюрек. В июле 2025 года в Нью-Йорке состоялся 8-й по счёту конкурс^[12].

За свою карьеру Розалин Тюрек сделала множество звукозаписей, основу которых составляют произведения Иоганна Себастьяна Баха. Пианистка многократно записывала такие значимые циклы композитора, как «Хорошо темперированный клавир», партиты и «Гольдберг-вариации». В разные годы она сотрудничала с ведущими звукозаписывающими лейблами, среди которых «HMV», «American Decca», «Deutsche Grammophon», «VAI» и «Philips»^[13][14].

• Почётная степень доктора музыки Оксфордского университета (1977)^[9]
• Офицерский (1979) и командорский (2002) кресты ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия»^[9]
• Награда «Музыкант года» от Национальной ассоциации учителей музыки (1987)^[9]
• Почётная медаль Международного университета Менендес Пелайо (2001)^[9]
• Включение в серию компакт-дисков «Великие пианисты XX века» лейбла «Philips» (1999)^[9]