Тринадцать (телесериал)
«Тринадцать» (от англ. Thirteen) — британский драматический телесериал, созданный и написанный Марни Диккенс. Сюжет построен на 26-летней Айви Моксэм (Джоди Комер), которая сбегает из подвала, где её держали целых 13 лет, а затем пытается выстроить отношения со своей семьёй[1].
Премьера первого эпизода состоялась в Великобритании на BBC Three 28 февраля 2016 года. В США телесериал вышел на канале BBC America 23 июня 2016 года[2][3]. Каждую серию также транслировали на BBC Two через неделю после её выхода (первый эпизод появился на экранах 6 марта 2016 года). В Саудовской Аравии и на Ближнем Востоке премьера «Тринадцати» состоялась в середине августа 2016 года.
27 марта 2016 года Диккенс заявила, что не будет продлевать телесериал на второй сезон, так как он изначально должен был состоять только из одного сезона[4].
Общие сведения
| Тринадцать | |
|---|---|
| англ. Thirteen | |
| Жанр | драма |
| Создатель | Марни Диккенс |
| Сценарист | Марни Диккенс |
| Режиссёр |
|
| В ролях | |
| Начальная тема | «In Your Dreams» (Dark Dark Dark) |
| Страна |
 Великобритания |
| Язык | английский |
| Сезонов | 1 |
| Серий | 5 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Элизабет Килгаррифф |
| Продюсер | Хью Уоррен |
| Место съёмок | Бристоль, Англия |
| Длина серии | 60 минут |
| Трансляция | |
| Телеканал |
|
| На экранах | 28 февраля 2016 — 27 марта 2016 |
| Ссылки | |
| Сайт | bbc.co.uk/program… (англ.) |
| Кинопоиск | 965849 |
| IMDb | ID 5159916 |
В ролях
- Джоди Комер — Айви Моксэм[1]
- Анейрин Барнард — Тим Хобсон[1]
- Валин Кейн — окружной прокурор, Лиза Мерчант[1]
- Ричард Рэнкин — испектор, Эллиотт Кэрн[1]
- Наташа Литтл — Кристина Моксэм[1]
- Стюарт Грэм — Ангус Моксэм[1]
- Питер Макдональд — Марк Уайт[1]
- Джо Лейтон — Крейг Уоттс[1]
- Кэтрин Роуз Морли — Эмма Моксэм[1]
- Элеонор Уайлд — Элиоза Уай[1]
- Эрион Бакаре — старший инспектор, Супт Берридж[1]
- Николас Фаррелл — Генри Стоун[1]
- Кеми-Бо Джейкобс[1] — Яз[1]
- Мелина Мэттьюс — София Марин[1]
- Чипо Чанг — Алия Саймс[1]
- Колин Мейс — инспектор, Гарольд Уинтерс[1]
- Сьюзетт Ллевелин — Анджела Хилл[1]
- Чарльз Бабалола[1] — Джесси
Эпизоды
| № серии | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители Великобритании (млн) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Эпизод 1» | Ванесса Касвилл | Марни Диккенс | 28 февраля 2016 | 2.4 (BBC Three)[5] 1.26 (BBC Two)[6] |
|
26-летнюю Айви Моксэм похитили 13 лет назад и всё это время держали в подвале. Девушка сбегает из плена, а затем попадает в полицейский участок. Она встречается с офицером, занимающимся взаимодействием с семьями, а также с окружными прокурорами, Карном и Мерчант, которые начинают её допрашивать. После утечки информации в прессу родителям Айви сообщают следующее: результаты ДНК подтверждают, что она является их дочерью. Влюблённый в Айви с детства парень по имени Тим женился, о чём не сообщил девушке. Под давлением окружающей обстановки она сбегает из дома, но Тим находит её. Карн советует Айви «поставить жизнь на паузу» и начать всё заново, поэтому девушка решает написать письмо своему возлюбленному, как они делали это раньше. Позже Мерчант предупреждает Карна, что Айви привязывается к нему, однако мужчина даёт девушке свою визитную карточку на тот случай, если ей захочется с кем-нибудь поговорить. Полиция обнаруживает дом похитителя Айви, но преступник предварительно использовал отбеливатель, чтобы скрыть собственные следы ДНК и жертвы. Офицеры находят фотографию потерпевшей, паспорт и волосы на кровати похитителя, из чего делают следующий вывод: она солгала о том, что её не выпускали из подвала. Позже Айви сообщает: он выводил девушку из дома всего один раз. Полицейские создают фоторобот преступника на основе данных его банковских карт, и это приводит их на заправочную станцию, где они получают записи с камер видеонаблюдения, на которых запечатлён мужчина, являющийся, по словам Айви, её похитителем. Через какое-то время выясняется: Генри Стоун, директор школы, где училась девушка, нанял этого мужчину для совершения похищения девочки, а тот взял в заложники вторую ученицу по имени Фиби. | |||||
| 2 | «Эпизод 2» | Ванесса Касвилл | Марни Диккенс | 6 марта 2016 | 1.2 (BBC Two)[7] |
| Похищение второй девушки, Фиби, заставляет Айви вновь погрузиться в неприятные воспоминания. Карн и Мерчант тем временем знакомятся с новой командой полицейских из Скотланд-Ярда. Вскоре Айви вновь вызывают в полицейский участок, так как Мерчант попадает под подозрение. Спустя некоторое время появляются улики, свидетельствующие о том, что девушка врала о разрешении выйти ей на улицу, после этого за Айви начинают серьёзно следить. Она обращается за поддержкой к Тиму, но, узнав о его женитьбе, переживает сокрушительное предательство. В конце эпизода девушку уводит незнакомый человек. | |||||
| 3 | «Эпизод 3» | Ванесса Касвилл | Марни Диккенс | 13 марта 2016 | 1.11 (BBC Two)[9] |
| Отец Фиби нападает на Айви, пытается утащить её и требует объяснить, где находится его дочь. Однако родные девушки вскоре приходят на помощь, но та пребывает в состоянии шока. Айви предпринимает попытку наладить отношения с сестрой, однако таинственное письмо (судя во всему, от Марка Уайта) ставит их примирение под угрозу. Карн пробует заставить девушку рассказать больше о своём заточении в подвале и решается на отчаянные меры, когда допрашиваемая отказывается сотрудничать. Сомнения в истории Айви накапливаются, а Мерчант возвращается в дом Уайта и обнаруживает что-то совершенно шокирующее.[8] | |||||
| 4 | «Эпизод 4» | Чайна Му Ён | Марни Диккенс | 20 марта 2016 | 1.04 (BBC Two)[10] |
| Айви арестовывают за нарушение порядка после обнаружения в подвале тела сводного брата Марка Уайта, Дилана, пропавшего ещё в 2009 году. Задержанная, тем временем, становится всё более непоследовательной и лживой. На допросе она полностью уходит в себя, потеряв доверие Карна. Кристина умоляет полицию разрешить ей поговорить с дочерью, которую уговаривает раскрыть шокирующую правду об её исчезновении. Айви говорит сотрудникам правоохранительных органов следующее: Марк Уайт убил своего брата, но на простыне, где было завёрнуто тело Дилана, обнаружена только её ДНК. Тем временем, Уайт связывается с Карном и Мерчант и соглашается разговаривать только с задержанной девушкой. | |||||
| 5 | «Эпизод 5» | Чайна Му Ён | Марни Диккенс | 27 марта 2016 | 1.16 (BBC Two)[12] |
|
Семья Моксэм вновь погружается в тот же ужас, с которым они столкнулись 13 лет назад. Айви приходится рисковать своей жизнью ради спасения Фиби, но она сталкивается с воспоминаниями о пережитом ранее кошмаре. Карн и Мерчант находятся в поисках обеспечения девушке безопасности, но сильно недооценивают Марка, когда попадают в ловушку. Айви договаривается с Уайтом о встрече, сопровождаемой тайным наблюдением полиции. Девушка пугается, а затем обнаруживает Марка в фотобудке с Фиби. Мужчина похищает Айви и покидает торговый центр в промышленном контейнере. Полиция начинает преследовать их фургон, но злоумышленнику удаётся сбежать. Позже Айви оказывается привязанной к стулу с заклеенным ртом. Марк спорит с ней, но она уговаривает его развязать верёвки. Мужчина показывает девушке шкаф с вещами из их старого дома, а та убирается так, чтобы всё выглядело по-прежнему. Марк сообщает, что вновь хочет завести семью, после чего заставляет Айви надеть ночную сорочку и бюстгальтер без косточек. Она купает мужчину, пока тот пытается склонить её к сексу. В этот момент девушка хватает его пистолет и заявляет, что хочет уйти, поскольку осознаёт власть похитителя над собой. Айви стреляет из оружия, но оно оказывается не заряженным, а затем Марк вырубает её. Позже Марк рассказывает: он вместе с Айви хотел воссоединиться на небесах со своим ребёнком, который умер в результате выкидыша, а также с братом. Мужчина устраивает пожар, а дым проникает под дверь, когда он вместе с Айви лежат на кровати. Она забирается на него, чтобы страстно поцеловать, но кусает похитителя и разбивает ему голову о стену. После всего этого Айви выбегает из дома, как раз в тот момент, когда он взрывается. На место преступления подъезжают родители и полиция.[11] | |||||
Производство
Съёмки телесериала проходили в Бристоле, а финальный эпизод снимали в доме в Локлизе (пригород Бристоля), где находится башня Пурдаун БТ, которая упоминается в сюжете.
Саундтреком телесериала является песня под названием «In Your Dreams» из альбома «Wild Go» группы Dark Dark Dark. В финальном эпизоде звучит кавер-версия песни Royal Blood «Out of the Black» в исполнении Билли Мартин.
DVD и трансляция
Телесериал выпустили в формате DVD в Регионе 2 в Великобритании и в 2 Entertain в Ирландии 18 апреля 2016 года[13], в Регионе 1 в США и на Acorn DVD и BBC DVD в Канаде 2 августа 2016 года[14], а также в Регионе 4 в Австралии 7 сентября 2016 года[15]. Компания «Polyband» также выпустила шоу на DVD в Германии 27 января 2017 года[16].
Телесериал доступен для просмотра на стриминговых платформах Amazon Video[17][18] и BBC iPlayer. Компания «Peacock» занимается распространением шоу в США.
Примечания
Ссылки
- Thirteen (англ.) на сайте Internet Movie Database
