Тонгсой
Тонгсой (тим тонг) — общее название любых сладких супов, которые подаются в качестве десерта, обычно в конце трапезы в китайской кухне. Возник в регионе Линнань в Китае, включая Гуандун, Гуанси, Хайнань, Гонконг, Макао и некоторые части других провинций Китая. В узком смысле термин относится к десертным супам из Линнаня, однако иногда его используют и в более широком значении — для обозначения любых десертных супов в китайскоязычных регионах. Существует множество разновидностей тонгсоя, которые можно найти в специализированных заведениях, известных как магазины тонгсоя в различных частях Канады, Австралии и США. В настоящее время получил распространение и в других регионах Китая, а также за рубежом.
История
Развитие тонгсоя в разных регионах отличалось.
Одна из основных версий гласит, что климат в Линнане жаркий и влажный, и согласно традиционной китайской медицине, такая погода способствует накоплению сырости и внутреннего жара, а сахар помогает их устранить. Кроме того, дельта реки Чжуцзян — субтропический регион с обилием сахарного тростника, поэтому у местных жителей есть традиция «варить сахарную воду» в оздоровительных целях.
В Гуанчжоу (провинция Гуандун) магазины тонгсоя существовали уже в начале XX века. В то время в основном продавали суп из чёрного кунжута, суп из маша, миндальный суп и суп из батата. Благодаря низкой цене такие десерты быстро стали популярны, и отрасль развивалась успешно. Позднее, в 1930-х годах, на рынке появились молочные десерты тонгсой, такие как паровой молочный пудинг и имбирный молочный пудинг, которые стали модными.
Магазины тонгсоя в Гонконге в основном появились в послевоенный период (с 1950-х годов). Китайские мигранты привезли с собой сладкие супы из родных мест, например, суп из красной фасоли из Гуанчжоу и танъюань из Шанхая. Новоприбывшие продавали тонгсой в уличных киосках и чайных. В 1980—1990-х годах экономика Гонконга быстро развивалась, а уровень жизни рос. Западные десерты и сладкие супы были завезены в Гонконг западными отелями или поварами, обучавшимися на Западе. Под влиянием западной кухни стали использовать свежие фрукты для создания новых видов тонгсоя, например, тапиокового пудинга. Многие магазины китайского травяного чая, такие как Hui Lau Shan, преобразовались в магазины тонгсоя[1]. В XXI веке сетевые магазины тонгсоя стали более заметны и рекомендуются как туристические достопримечательности Советом по туризму Гонконга.
Традиционный тонгсой
Распространённые разновидности
| Английское название | Китайское название | Описание |
|---|---|---|
| Суп из чёрного кунжута | Традиционно готовится из молотого чёрного кунжута, воды и леденцового сахара. Иногда добавляют китайские травы для усиления вкуса и аромата. Мгновенный порошок чёрного кунжута, продающийся в азиатских супермаркетах, обычно подслащён. Для приготовления требуется добавить горячую воду, перемешать и оставить на 15 минут перед подачей. | |
| Яичный тонгсой | Популярен в Гонконге и южном Китае. | |
| Суп из крахмала кудзу | Крахмальный суп из кудзу. | |
| Хасма | Десерт из высушенных фаллопиевых труб лягушки, которому приписывают оздоровительные свойства. | |
| Пудинг из чёрного риса | Десерт из густо сваренного чёрного риса с кокосовым соком. Часто сверху добавляют саго, красную фасоль и таро. | |
| Суп из красной фасоли | Готовится и подаётся аналогично супу и пасте из маша. Обычно фасоль предварительно замачивают в горячей воде на час для размягчения кожуры, затем варят 20-30 минут до растрескивания бобов. После этого добавляют сахар или леденцовый сахар и варят ещё 20-30 минут до песочной текстуры. Для пасты кожуру снимают до варки. Иногда добавляют китайские травы для усиления вкуса. | |
| Сай май ло или саго | Десертный суп из жемчужной тапиоки, кокоса и сгущённого молока. | |
| Суп из маша | Готовится из маша и аналогичен по приготовлению супу/пасте из красной фасоли, иногда подаётся с ламинарией. | |
| Суп шести вкусов | Сладкий лечебный суп для жарких летних дней, один из многих «нумерованных» лечебных супов. | |
| Арахисовый суп-паста | Как и паста из чёрного кунжута, арахисовая паста готовится из молотого арахиса, сиропа и воды. Мгновенный арахисовый порошок, продающийся в азиатских супермаркетах, обычно представляет собой подслащённую жареную арахисовую муку или порошок, который нужно просто залить горячей водой. | |
| Суп из батата | Очищенный батат, обычно нарезанный небольшими кусочками, варится с сиропом и водой. | |
| Миндальный суп | Молотый миндальный порошок, сваренный с сахаром и водой. Мгновенный миндальный порошок, продающийся в азиатских супермаркетах, обычно подслащён и требует минимальной варки или просто заливается кипятком и настаивается 15 минут. | |
| Сладкий ореховый суп | Молотый порошок грецкого ореха, сваренный с сахаром и водой, иногда с молоком. Аналогично миндальному супу, мгновенный порошок грецкого ореха также продаётся в азиатских супермаркетах. | |
| Тонгсой с яичным тофу | Готовится из четырёх ингредиентов: тофу-скина, яиц, сахара и воды. Сухой тофу-скин предварительно замачивают, затем варят с сахаром и водой, добавляют варёные яйца перед подачей. Иногда добавляют варёные орехи гинкго. | |
| Чаочжоуский тонгсой из маша | 绿豆爽、绿豆蒜(тайваньский: li̍k-tāu-suàn)、豆爽(tau suan) | Изначально из Чаочжоу, но затем распространился в Сингапуре, Тайване и Малайзии. В каждом регионе есть свои варианты. Готовится из очищенного маша, сахара и крахмала аррорута или клейкого риса. |
| Суп с лапшой из цветов софоры | 槐花粉糖水 | Уникальный тонгсой из Гуанси. Лапша из цветов софоры готовится путём процеживания рисовой массы с добавлением пюре из цветов софоры через воронку для формирования лапши в воде. К лапше добавляют охлаждённую сахарную воду. |
| Хайнаньский чин бо лян | 清补凉
(Чин бо лян / Цин бу лян) |
Название десерта означает «освежающий, питательный, прохладный». Это охлаждённый десерт, обычно с машем, перловкой, красным фиником, сезонными фруктами, сиропом, льдом и иногда молоком[4]. |
| Ча ча | 喳咋 | Десерт из Макао. Считается, что его изобрели португальские солдаты, служившие в Макао, которые варили разные виды бобов в сахарной воде на обед. Изначально блюдо готовили из различных бобов: красной фасоли, маша, фасоли-бровей, красной фасоли, треугольной фасоли и др. Позже стали добавлять таро и саго. |
| Манго-помело-саго | 杨枝甘露 | Десерт из Гонконга из нарезанного манго, ломтиков помело, саго, кокосового молока, сгущённого молока и молока. Считается, что этот десерт был изобретён рестораном Lei Garden, известным кантонским заведением в Гонконге. |
| Английское название | Описание |
|---|---|
| Доуфухуа | Соевый пудинг: небольшое количество соли или гипса добавляют в соевое молоко для образования более нежного полужидкого тофу, который подают с подслащённым сиропом в отдельной чаше. |
| Гуйлиньгао | Готовится из трёхполосой коробчатой черепахи. |
| Паровой яичный пудинг | |
| Паровой молочный пудинг |
Примечания
Ссылки
- Рецепт супа из батата Архивировано 17 января 2008 года.
- Фотографии различных тонгсой на Flickr