Толер, Рэй

Рэй Толер родился 26 октября 1949 года в городе Сент-Луис, штат Миссури, США^[1]. Обучался в русской школе, однако почти всё забыл ещё с ученических времён. Впоследствии получил медицинское образование, но, несмотря на это, решил попробовать себя в кино. Рэй отучился во Флориде на режиссёра^[1]. В 1977 году Толер окончил Университет Флориды.

Впервые выступить перед публикой ему довелось в 1975 году в комедийном представлении «Шоу Тоби». В 1990 году Рэй дебютировал на большом экране, сыграв Роба — дядю главного героя Кевина Маккаллистера в рождественской кинокомедии «Один дома». Именно к нему в гости в Париж собралась вся семья Маккаллистеров, забыв дома Кевина. После этого у Толера была небольшая роль в мелодраме «Разговор начистоту», где он сыграл посетителя стрип-клуба. Он также появился в сериалах «Скорая помощь», «Неприкасаемые», а также фильмах «Их собственная лига» и «Служители закона». Толер играл на сценах театров Чикаго, в частности в «Гудман Театре». Среди его работ — роли в спектаклях «Блоха в её ухе» и «Красные носы».

В российском фильме «Брат-2» Рэй Толер исполнил роль Бена Джонсона — американского дальнобойщика^[2], который, по сюжету, помог главному герою фильма Даниле Багрову во время его приключений в Америке. Сам актёр впоследствии вспоминал, что о кастинге в «Брат-2» ему сообщил агент. Когда Толер пришёл на пробы, режиссёр Алексей Балабанов предложил просто поговорить. Свой рассказ о жизни Рэй завершил американским анекдотом про евреев, над которым Балабанов смеялся несколько минут. После этого Толера утвердили на роль дальнобойщика^[1][3]. По словам Рэя, когда он решился на роль Бена Джонсона, его задачей стало «создать образ типичного добропорядочного работяги-американца». Он хотел сыграть таким образом, чтобы сразу донести до зрителя мысль, что «два человека могут искренне уважать друг друга и чувствовать взаимное расположение, невзирая на национальность и политические и иные различия стран, откуда они родом».

Для съёмок сцен с Рэем нужен был большой грузовик, но такой стоил не меньше 150 тыс. долларов. Поэтому пришлось искать водителей, которые согласились бы сдать свой транспорт в аренду. Откликнулся дальнобойщик Тод, занимавшийся перевозкой кукурузы^[3]. Управлять Peterbilt 379 пришлось самому Толеру. По его воспоминаниям, это была самая сложная поездка в его жизни^[4]. Когда Толер и Сергей Бодров снимались в одной из сцен, находясь в грузовике, понадобилось много людей в одной кабине. Помимо Сергея и Рэя, в кабине находились Балабанов, оператор Сергей Астахов, звукооператор, а также владелец грузовика. Многие зрители ошибочно предполагали, что дальнобойщика сыграл актёр Юрий Стоянов^[5] Юрий Стоянов в интервью подтвердил, что знает о внешнем сходстве с Толером, однако уточнил, что в картине он озвучивал другого персонажа — нью-йоркского таксиста в исполнении Романа Токаря^[6].

После картины «Брат-2» Толер появился на экране только один раз в 2009 году в гангстерском фильме «Чикагские похороны», после чего забросил деятельность в кино.