Тирурский лист бетеля


Тирурский лист бетеля — важный традиционный сорт бетеля, выращиваемый в индийском штате Керала. В основном культивируется в панчаятах Тирур, Танур, Тирурангади, Куттиппурам, Малаппурам и Венгара в округе Малаппурам штата Керала[1][2].

В реестре географических указаний Индии зарегистрирован под названием «Тирурский лист бетеля[3][4].

Описание

Тирур — крупный торговый центр рыбы и листьев бетеля. Регион известен качественными листьями бетеля, которые пользуются спросом на внутреннем и международном рынках. Тирурский бетель отличается острым вкусом, толщиной листьев и высоким содержанием антиоксидантов[1]. Эти свойства позволяют использовать его в аюрведической медицине, церемониях и для приготовления пан-масалы[5][6].

В Тируре распространены два сорта бетеля: путукоди (Puthukodi) и надан (Nadan)[7]. Путукоди выращивается в основном как монокультура, а надан — как промежуточная культура в кокосовых и арековых рощах. Путукоди имеет больший вес листа на единицу площади и оптимальные параметры, что повышает его рыночную ценность. Надан продаётся на местных рынках в округах Триссур, Кожикоде и Малаппурам, тогда как путукоди экспортируется в такие страны, как Пакистан, Афганистан и Бангладеш, принося доход местным фермерам и торговцам[6][8][9][10][11][12][13].

Производство, переработка, транспортировка и продажа бетеля обеспечивают занятость и доход многим семьям в округе Малаппурам. Выращивание и торговля листьями бетеля существенно влияют на местную экономику[6].

Листья также имеют культурное значение и используются в традиционных церемониях. Бетель применяется в храмах для пудж и подношения дакшины в торжественных случаях. Он является неотъемлемой частью тамбулама (thamboolam); считается, что жевание бетеля после еды улучшает пищеварение[6].

Тирур также поставляет листья бетеля в Коттаккал Арья Вайдья Сала, известное учреждение аюрведической медицины[6].

Географическое указание

14 августа 2019 года продукт получил статус географического указания (ГУ) от Реестра географических указаний при правительстве Индии[14].

Заявку на регистрацию «Тирурского листа бетеля (Тирур веттила)» подала организация Tirur Vettila Ulpadaka Sangam из Тирура[2]. После подачи заявки в декабре 2018 года статус был присвоен в 2019 году Реестром географических указаний в Ченнаи, что закрепило название за бетелем, выращиваемым в этом регионе[15][16]. Это первый сорт бетеля и 36-й товар из Кералы, получивший статус ГУ.

Статус ГУ подтверждает, что продукт обладает особыми качествами, производится традиционными методами и имеет репутацию, обусловленную его географическим происхождением.

См. также

Примечания

  1. 1 2 Tirur Vettila obtains GI tag (en-IN), The Hindu (21 августа 2019). Дата обращения: 22 января 2025.
  2. 1 2 GI tag: What's special about Kerala Tirur betel leaf, TN's Palani Panchamirtham? (англ.), The Week. Дата обращения: 22 января 2025.
  3. . — ISBN 978-1-000-86428-1.
  4. Tirur Betel Leaf (Tirur Vettila). Intellectual Property India.
  5. Kerala Tirur betel leaf, Tamil Nadu's Palani Panchamirtham get GI tag (англ.), Business Standard. Дата обращения: 22 января 2025.
  6. 1 2 3 4 5 Tirur Betel Leaf (Tirur Vettila). Intellectual Property India (12 апреля 2019). Дата обращения: 22 января 2025.
  7. Study reveals secret of Tirur pan, The Times of India (29 августа 2017). Дата обращения: 22 января 2025.
  8. Tirur betel leaves growers seek Centre's support to promote it overseas (англ.), BusinessLine (15 April 2021). Дата обращения: 22 января 2025.
  9. Kerala floats farmer producer company for GI-tagged Tirur betel leaf (англ.), BusinessLine (18 October 2022). Дата обращения: 22 января 2025.
  10. With Pakistan dream over, can GI tag rescue betel leaf farmers of Kerala's Tirur? (англ.), The Indian Express (20 February 2020). Дата обращения: 22 января 2025.
  11. Tirur Betel, Nilambur Teak Likely to Get GI Tag Soon (англ.), The New Indian Express (4 April 2015). Дата обращения: 22 января 2025.
  12. Tirur betel leaf to get Geographic Indications tag (англ.), www.deccanchronicle.com (23 February 2016). Дата обращения: 22 января 2025.
  13. With GI tag, will the Tirur betel leaf go places? (англ.), BusinessLine (8 October 2019). Дата обращения: 22 января 2025.
  14. Tirur Betel Leaf. Intellectual Property India. Дата обращения: 23 января 2025.
  15. Kerala's Tirur betel leaves, bonding India and Pakistan over paan, get GI tag, Livemint. Дата обращения: 22 января 2025.
  16. Tirur Betel Leaf & the GI tag impact (англ.), BusinessLine (3 January 2022). Дата обращения: 22 января 2025.

Ссылки

Категории