Тинтерн

Название «Тинтерн» может происходить от валлийских слов din и d/teyrn, означающих «скалы короля»^[4]. Брод, известный как Тинтернский брод, пересекал приливную реку Уай и использовался ещё во времена римлян. После ухода римлян с территории Уэльса возникло королевство Гвент; по преданию, один из его королей VI века, Теудриг, отрёкся от престола и стал отшельником в Тинтерне. Позднее он вернулся, чтобы победить вторгшихся саксов в битве — вероятно, у Тинтернского брода, который на картах Ordnance Survey отмечен как место сражения VI века. На холме в 200 и 1800 метрах западнее брода находятся три кургана, известные как «Чёртовы камни для игры в лапту» (Devil’s Lap Stones). По местной традиции, это погребальные курганы воинов, погибших в битве. Несмотря на значительное расстояние и перепад высот между бродом и курганами, возможно, между ними существует связь^[5]. По другой местной легенде, место битвы находилось у моста Pont y Saison («Мост саксов») в долине Ангиди^[6], однако, вероятнее всего, название связано с архитектором каменного моста.

Тинтернское аббатство было основано на берегу реки Уолтером де Клером 9 мая 1131 года, во времена правления Генриха I. Это была вторая по счёту цистерцианская обитель в Британии, а монахи прибыли из дочернего монастыря Сито во Франции.

Современные руины аббатства включают в себя постройки разных эпох. Между 1270 и 1301 годами аббатство было перестроено, и к завершению работ в комплексе проживало около 400 монахов. Земли монастыря были разделены на сельскохозяйственные участки (гранжи), а местные жители обеспечивали труд и обслуживали аббатство и его многочисленных гостей. На протяжении 400 лет аббатство доминировало в экономике региона. В течение этого времени местность неоднократно становилась ареной борьбы между валлийцами и англичанами; ближайшее сражение произошло в 1404 году, когда Оуайн Глиндур одержал победу у Крейг-и-Дорт неподалёку от Монмута. Регион также пострадал от Чёрной смерти, и считается, что соседняя деревня Пентерри исчезла именно в этот период. Аббатство функционировало до диссолиции монастырей в 1536 году.

Существует мнение, что монахи или служители аббатства использовали леса и энергию реки для работы железных кузниц, но прямых доказательств этому нет. Промышленная деятельность началась в 1568 году, когда компания Company of Mineral and Battery Works построила здесь проволочный завод. Возможно, здесь производили латунь^[7], но основная продукция — железная проволока. Из неё изготавливались различные изделия: карды для шерстяной промышленности, гвозди, булавки, спицы и рыболовные крючки. Место было удобным: река Уай обеспечивала транспорт, поток Ангиди — энергию, леса — древесный уголь, а местность — минеральное сырьё. В XVII веке арендаторами заводов были такие известные металлурги, как сэр Бэзил Брук, Томас Фоли и его сын Томас Фоли^[8]. В XVII веке в долине были построены доменная печь и кузницы, которые работали вместе с проволочными заводами до конца XIX века^[9].

На протяжении 300 лет многочисленные заводы и кузницы вдоль долины Ангиди определяли экономику деревни и окрестностей. Ветвь железной дороги долины Уай к проволочному заводу (мост Wireworks Bridge) была построена в 1875 году, однако это не спасло производство от закрытия. В 1878 году новый арендатор пытался наладить выпуск жести, но к 1895 году завод закрылся, и сегодня остались лишь руины, пруды и остатки гидротехнических сооружений^[10]. Мост использовался в начале XX века для конной трамвайной линии, а ныне служит туристической тропой на противоположный берег^[11]. В марте 2021 года при работах был обнаружен подземный ход вдоль потока Ангиди, первоначально принятый за «секретную средневековую систему туннелей».^[12] Позже выяснилось, что это остатки гидротехнической системы одного из «утраченных» мельничных комплексов аббатства^[13].

К концу XVIII века в долине Уай развился туризм: многие приезжали по реке, чтобы увидеть аббатство и другие живописные места. Уильям Вордсворт останавливался здесь в 1798 году и написал поэму «Строки, написанные в нескольких милях выше Тинтернского аббатства»^[6]. Строительство шоссе (ныне A466) в 1829 году^[14] и открытие железной дороги в 1870-х^[15] привело к резкому росту числа туристов, и туризм стал основой экономики Тинтерна, оставаясь таковой и сегодня^[16]. Гостиница Wild Hare Inn (ранее Royal George Hotel), открылась вскоре после прокладки шоссе и ныне является памятником архитектуры II степени.

Тинтернское аббатство было основано 9 мая 1131 года Уолтером де Клером, лордом Чепстоу. Это была первая цистерцианская обитель в Уэльсе и вторая в Британии (после Вейверлиского аббатства). После диссолиции монастырей в XVI веке аббатство пришло в упадок. Его руины прославились в поэзии и живописи с XVIII века. С 1984 года за объектом следит организация Cadw. Аббатство ежегодно посещает около 70 000 человек^[17].

Церковь имеет средневековое происхождение; считается, что часовня была основана для строителей аббатства, однако, по мнению историка сэра Джозефа Брэдни, ранее здесь находилась часовня, посвящённая святому Андрасу V века. Церковь была восстановлена в 1863-68 годах архитектором Джоном Причардом^[18]. В 1971 году церковь получила статус памятника архитектуры II степени за вклад Причарда^[19]. К достопримечательностям церкви относятся: средневековая кладка в восточной части, элементы готической и позднеготической резьбы, неатрибутированные, но до-викторианские каменные детали (купель, ниша, бассейн для омовения и необычная башня с каменной кровлей). Викторианские черты ограничены расширенной ризницей и южной стеной. В окрестностях также находятся: неоклассический памятник Дж. С. Брауну (†1840)^[20], редкая пирамидальная гробница XVIII—XIX веков^[21], неоклассический или барочный саркофаг Ричарда Уайта (†1765)^[22], а также подпорная стена и мощёная дорога, ведущая к кладбищу^[23]. Среди других памятников — надгробие Питера Карра, погибшего в катастрофе на шахте Сенгенидд (1913), и могила солдата BB Hall, американца, служившего в Lancashire Fusiliers и погибшего в Конноте. Церковь находится в частной собственности. Действующее кладбище принадлежит Церкви в Уэльсе и поддерживается волонтёрами.

В районе Abbey Mill к северо-западу от аббатства сохранилась неработающая водяная мельница^[24]. Там же расположены туристический центр и магазины^[24].

В деревне действует отмеченная наградами винодельня^[25].

Бывший паб The Moon and Sixpence ранее назывался Mason’s Arms, но был переименован в 1948 году после визита Сомерсета Моэма, автора одноимённого романа (1919)^[26]. В настоящее время здание разделено на три частных дома^[27].

Церковь Святого Михаила в Тинтерн Парва ведёт свою историю с XIV века: первое упоминание о храме относится к 1348 году. В 1846 году церковь была существенно перестроена (по сохранившимся изображениям, внешний вид изменился незначительно) и с тех пор почти не менялась. Южный притвор, вероятно, относится к XV веку. На кладбище сохранились памятники XIX века, в том числе надгробие Джона Лорейна Болдуина, бывшего смотрителя аббатства^[28].^[29] Здесь же похоронена Хизер — последняя жертва серийного убийцы Фреда Уэста.

Станция Тинтерн находилась на линии Wye Valley Railway. С севера, после станции, железная дорога пересекала реку Уай, огибая деревню по противоположному берегу. Станция была закрыта для пассажиров в 1959 году; ныне она служит туристическим центром и находится примерно в 1,5 км выше по течению от Тинтерна^[30].

В Тинтерне действует развитая сеть пешеходных троп, связанных с двумя маршрутами национального значения: по валлийской стороне проходит Wye Valley Walk, а по английской — Offa’s Dyke. Бывший железнодорожный мост Wireworks north of the abbey открыт для пешеходов и ведёт к нескольким хорошо размеченным маршрутам, в том числе к смотровой площадке Devil’s Pulpit и к Offa’s Dyke.