Те-Далс

Территория вокруг Те-Далса известна как один из древнейших торговых центров индейцев Северной Америки — здесь люди жили и торговали уже 10 000 лет назад. Место, где ныне расположен город, было важнейшим торговым центром коренных народов, и вся эта область считается одной из значимых археологических зон континента^[3]. Льюис и Кларк разбили лагерь у ручья Милл-Крик (англ. Mill Creek) 25–27 октября 1805 года и записали индейское название ручья — Куэнетт.

Название города происходит от французского слова dalle, означающего «плита», «желоб» или «долина» (сродни англ. dale и нем. Tal), а также «каменная плита», что связано с базальтовыми колоннами, выточенными рекой^[4]. Франко-канадские служащие Северо-Западной компании называли так пороги реки Колумбия между нынешним городом и Селайло-Фолс. В том же районе находились Малые Далсы (фр. Petites Dalles) — короткие пороги. В переводе с французского «les dalles» — «плиты». Когда река проходит по плоским камням, она становится мелкой и образуются пороги.

Впервые название «Далс» встречается в «Повествовании» торговца мехом Габриэля Франшере от 12 апреля 1814 года, где оно относится к длинной цепи порогов на реке. С 1810-х годов здесь появлялись американские и европейские торговцы мехом — сотрудники американской Тихоокеанской меховой компании и канадской Северо-Западной компании. Среди них был офицер NWC Дэвид Томпсон, который путешествовал по реке Колумбия через Селайло-Фолс. Война 1812 года привела к ликвидации PFC в 1813 году и продаже её имущества, включая Форт Астория, Северо-Западной компании^[5].

В 1821 году Северо-Западная компания была поглощена лондонской Гудзоновской компанией. Форт Ванкувер, построенный в 1824 году, стал новым региональным центром меховой торговли. Пороги Колумбии у Те-Далса были самыми крупными и длинными из четырёх «великих портежей» — здесь лодки с мехами приходилось разгружать и переносить по суше. Иногда при высоком уровне воды суда рисковали проходить пороги, что часто приводило к гибели людей^[6].

В 1838 году у Селайло-Фолс открылась методистская миссия Джейсона Ли — Васкопам, названная в честь индейцев Васко^[7]. В 1850 году армия США основала на месте старой миссии военный пост, позже получивший название Форт Далс. Вокруг форта вырос город, который развивался вдоль набережной^[7]. В 1855 году после войны с кайюсами индейцев переселили на резервацию Уорм-Спрингс^[7].

С начала 1840-х годов в регион прибывали американские поселенцы по Орегонскому тракту. Тропа заканчивалась в Те-Далсе: дальше на запад фургоны не проходили из-за крутых обрывов к реке Колумбия. До строительства дороги Барлоу в 1846 году путь к Форту Ванкувер и в долину Уилламетт лежал только по воде^[7]. Почтовое отделение появилось в черте современного города в 1851 году, а в 1857 году Те-Далс получил статус города. С тех пор он был главным торговым центром между Портлендом и Пендлтоном. Первоначально город назывался просто «Далс», в 1853 году — «Васкопум», а с 1860 года — «Те-Далс»^[3]. В 1864 году Конгресс США выделил средства на строительство монетного двора в Те-Далсе для чеканки монет из золота Каньон-Сити. Однако из-за сокращения добычи золота, перерасхода средств, оттока рабочих и наводнений проект затянулся и был закрыт. В 1870 году штат Орегон получил здание, впоследствии использовавшееся для других нужд^[8]. Сегодня в здании размещается пивоварня Freebridge Brewing^[9][10].

В 1957 году строительство плотины Те-Далс затопило пороги Лонг-Нэрроус и Селайло-Фолс. В 1963 году вышел роман Кена Кизи «Пролетая над гнездом кукушки», где рассказчик — индеец из Те-Далса^[11]. В 1970 году Bonneville Power Administration открыла конвертерную станцию Селайло — северный терминал Pacific DC Intertie, передающую 3 100 МВт электроэнергии в Лос-Анджелес. В 1982 году на ферме Линды и Дика Кёль в Те-Далсе родился кудрявый котёнок. Его потомство стало основой новой породы кошек — лаперм, получившей международное признание^[12]. В 1984 году в Те-Далсе произошла крупнейшая в истории США биотеррористическая атака. В 1986 году в городе и окрестностях снимался фильм «Пенальти» с Питером Страуссом и Мелиссой Гилберт^[13]. В 2018 году Терри А. Дэвис, создатель ОС TempleOS, шёл из Портленда в Те-Далс через ущелье Колумбии и погиб, попав под поезд^[14].

В городе сходятся автомагистрали I-84, US 30 и US 197. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города — 20,61 км², из которых 20,35 км² — суша и 0,26 км² — вода^[15].

Те-Далс относится к полусухому климату (по Кёппену — BSk), но сочетает черты океанического климата западнее Каскадных гор и средиземноморского режима осадков. Благодаря расположению в восточной части ущелья Колумбии в окрестностях города разнообразные микроклиматы. Лето тёплое и сухое, что благоприятно для выращивания вишни сорта Бинг. Зимой выпадает снег, но его количество сильно варьируется по годам. Весна и осень характеризуются резкой сменой температур и погодных условий. Погодная станция расположена в Columbia Gorge Regional Airport.

В 2006 году компания Google начала строительство крупного дата-центра на берегу Колумбии в Те-Далсе, используя надёжную гидроэнергетику и избыточные оптоволоконные мощности региона. Комплекс включает два здания размером с футбольное поле и две четырёхэтажные охлаждающие установки. Проект обеспечил сотни рабочих мест в строительстве и около 200 постоянных позиций; по состоянию на 2013 год Google нанимала 150 сотрудников и подрядчиков в Те-Далсе^[16][17][18].

В 2021 году округ Уаско опубликовал список крупнейших работодателей региона. Медицинский центр Mid-Columbia Medical Center был крупнейшим с более чем 500 сотрудниками; школьный округ, Oregon Cherry Growers и Fred Meyer — более 250. Google — от 100 до 250 человек. По данным на 2012 год, крупнейшие работодатели Те-Далса^[19]:

В Те-Далсе действует школьный округ № 21, в который входят три начальные школы: Colonel Wright Elementary, Chenoweth Elementary и Dry Hollow Elementary. Также работают Innovations Academy, The Dalles Middle School и The Dalles High School^[20]. St Mary's Academy — католическая школа для детей с 1 по 8 класс^[21]. Columbia Lutheran School — христианская начальная школа Евангелическо-лютеранского синода^[22]. В городе расположен главный кампус Columbia Gorge Community College, основанный в 1977 году. Колледж — один из ведущих в США по подготовке специалистов в области возобновляемой энергетики^[23].

Источник: ^[24][25][2]

По данным переписи 2010 года^[26], в городе проживали 13 620 человек, 5 472 домохозяйства, 3 441 семья. Плотность населения — 2 144,9 чел./км². 5 903 жилых дома (929,6 ед./км²). Расовый состав: 87,9 % белые, 0,5 % афроамериканцы, 1,5 % индейцы, 1,0 % азиаты, 0,8 % жители островов Тихого океана, 5,7 % других рас, 2,7 % — две и более расы. Латиноамериканцы любой расы — 17,0 %. В 30,3 % домохозяйств дети до 18 лет, 46,1 % — супружеские пары, 12,4 % — женщины без мужа, 4,4 % — мужчины без жены, 37,1 % — несемейные. 31,0 % — одинокие, 14,1 % — одинокие старше 65 лет. Средний размер семьи — 2,99, домохозяйства — 2,40. Средний возраст — 39,7 лет. До 18 лет — 23,8 %, 18–24 — 8,3 %, 25–44 — 24,1 %, 45–64 — 25,8 %, старше 65 — 17,9 %. Мужчин — 48,4 %, женщин — 51,6 %.

По данным переписи 2000 года^[27], в городе проживали 12 156 человек, 4 896 домохозяйств, 3 226 семей. Плотность населения — 892,3 чел./км². 5 227 жилых домов (383,7 ед./км²). Расовый состав: 87,8 % белые, 0,4 % афроамериканцы, 1,2 % индейцы, 1,0 % азиаты, 0,8 % жители островов Тихого океана, 6,2 % других рас, 2,6 % — две и более расы. Латиноамериканцы любой расы — 10,5 %. В 30,0 % домохозяйств дети до 18 лет, 51,1 % — супружеские пары, 10,6 % — женщины без мужа, 34,1 % — несемейные. 29,2 % — одинокие, 13,5 % — одинокие старше 65 лет. Средний размер семьи — 2,94, домохозяйства — 2,40. До 18 лет — 24,8 %, 18–24 — 7,9 %, 25–44 — 25,7 %, 45–64 — 23,5 %, старше 65 — 18,1 %. Средний возраст — 39 лет. На 100 женщин — 94,7 мужчин, на 100 женщин старше 18 — 91,5 мужчин. Средний доход домохозяйства — $35 430, семьи — $43 041. Мужчины — $36 387, женщины — $22 583. Доход на душу — $17 511. За чертой бедности — 9,0 % семей и 12,4 % населения, в том числе 16,6 % детей и 8,6 % старше 65 лет.

В апреле в Те-Далсе проходит Фестиваль северо-западной вишни^[28].

• Columbia Gorge Discovery Center & Museum — официальный музей Национальной живописной зоны ущелья реки Колумбия^[29]
• Fort Dalles Museum — старейший исторический музей Орегона, расположен в здании врача форта 1856 года^[30]
• Pulpit Rock — скала, на которой методисты проповедовали индейцам^[31]
• North Wasco County Aquatic Center — современный бассейн, ранее известный как Natatorium
• Прогулочная тропа вдоль Колумбии — от Discovery Center до лодочной марины
• Sorosis Park — парк площадью 45 акров с розарием и фонтаном Вогта^[32]

• KACI 1300/103.9 FM
• KODL 1440AM/99.1 FM
• KMSW 92.7/102.9 FM
• KACI-FM 93.5 FM
• KCGB-FM 105.5/96.9 FM
• KJYV 101.5 FM

• K34KE-D — ретранслятор KGW (Портленд, NBC)
• K23OV-D — ретранслятор KOIN (Портленд, CBS)

• Columbia Gorge News
• Columbia Community Connection Digital, Bilingual and Local News for the Mid-Columbia Region

В 1984 году в Те-Далсе члены движения Раджниша совершили биотеррористическую атаку с целью захвата контроля над местными органами власти округа Уаско. В результате заражения сальмонеллой в десяти ресторанах заболели 751 человек. Это была первая известная биотеррористическая атака XX века в США^[33]. Подробности инцидента опубликованы в журнале Американской медицинской ассоциации (JAMA Vol 278, No 5, стр. 389, 6 августа 1997).

• Homer D. Angell — конгрессмен США от Орегона (1939–1955)
• Lefty Bertrand — игрок MLB
• Джон Каллахан — карикатурист, вырос в Те-Далсе
• H. L. Davis — лауреат Пулитцеровской премии по литературе (1936)^[34]
• Ken Dayley — игрок MLB
• Alan Embree — игрок MLB
• Shemia Fagan — сенатор-демократ, госсекретарь Орегона (2021–2023)^[35]
• Jacob Glanville — иммунолог, предприниматель
• Jennifer Lyon — участница Survivor: Palau
• Тодд Нельсон — профессиональный теннисист
• Wilma Roberts — фотограф, работала в Elite Studio (позже Mel O's)
• Greg Walden — конгрессмен США от Орегона (1999–2021)
• Philip Whalen — поэт, представитель бит-поколения

У Те-Далса есть один город-побратим:

• Миёси, Япония (ранее Икеда)^[36]