Тернавский, Артём Витальевич

Артём Витальевич Тернавский (род. 2 июня 1983, Магнитогорск, Челябинская область, РСФСР, СССР) — российский хоккеист, защитник. Воспитанник магнитогорского хоккея. С 2023 года — тренер по физической подготовке в ХК «Звезда»[1][2]. Кандидат педагогических наук[3]. Мастер спорта России.

Общие сведения
Хоккеист
Артём Витальевич Тернавский
Позиция Защитник
Рост 190 см
Вес 98 кг
Хват правый[d]
Прозвище Т-70
Страна
Дата рождения 2 июня 1983(1983-06-02) (43 года)
Место рождения
Карьера 1999—2016
Драфт НХЛ В 2001 году выбран в 5-м раунде под общим 160-м номером клубом «Вашингтон Кэпиталз»
Клубная карьера
1999—2000 Россия ХК ЦСКА
2000—2001 Канада Шербрук Касторс
2001—2002 Россия Мостовик
2002—2003 Россия Сибирь
2003 Россия Металлург (Магнитогорск)
2003—2004 Россия Салават Юлаев
2004—2005 Россия Торпедо НН
2005 Россия Мотор
2005—2006 Казахстан Казахмыс
2006 Казахстан Казцинк-Торпедо
2006—2007 Россия Газовик
2007—2008 Россия Металлург (Новокузнецк)
2008—2009 Россия ЦСКА
2009 Россия Металлург (Новокузнецк)
2009—2010 Белоруссия Динамо (Минск)
2010—2011 Россия Витязь
2011 Россия Югра
2011—2012 Россия Атлант
2012—2013 Германия Ганновер Скорпионс
2013—2014 Россия Адмирал
2014 Россия Югра
2014—2015 Россия Торпедо НН
2015 Россия ТХК
2015—2016 Чехия Рытиржи Кладно
Тренерская карьера
2017—2019 Китай КРС Хэйлунцзян
2020—2022 Россия Красная Армия
2023—н. в. Россия Звезда

кандидат педагогических наук

Государственные награды

Мастер спорта России

Биография

Артём Витальевич Тернавский родился 2 июня 1983 года в городе Магнитогорске Челябинской области.

Воспитанник магнитогорского хоккея. Окончил Российский государственный университет физической культуры, спорта и туризма (РГУФК), специалист по физической культуре и спорту. В 2008 году защитил кандидатскую диссертацию «Педагогические условия реализации гуманистической направленности подготовки хоккеистов в спорте высших достижений». Родители живут в Москве, являются пенсионерами; также у него есть родной брат[4].

Спортивная карьера

Клубная карьера

Артём Тернавский начал свою профессиональную карьеру в 1999 году в составе московского ХК ЦСКА. В 2000 году Артём принял решение отправиться в Северную Америку, где стал выступать в составе клуба QMJHL «Шербрук Касторс», который выбрал его в 1 раунде под общим 60 номером на драфте Канадской хоккейной лиги. Спустя год на драфте НХЛ он был выбран в 5 раунде под общим 160 номером клубом «Вашингтон Кэпиталз»[5]. Сразу после этого Тернавский отправился в тренировочный лагерь «столичных», однако, не сумев пробиться в основную команду, перед началом сезона 2001/02 он вернулся в Россию, подписав контракт с клубом Высшей лиги «Мостовик».

Спустя год Артём стал игроком новосибирской «Сибири», где в сезоне 2002/03 набрал 2 (1+1) очка в 42 проведённых матчах. Перед началом следующего сезона Тернавский получил предложение от своего родного магнитогорского «Металлурга», однако, проведя в его составе лишь 2 матча, он перешёл в уфимский «Салават Юлаев», где провёл оставшиеся 12 матчей сезона. В следующем сезоне Артём вернулся в Высшую лигу, заключив соглашение с нижегородским «Торпедо», однако уже после 16 проведённых матчей он перешёл в барнаульский «Мотор».

В 2005 году Тернавский отправился в Казахстан, подписав контракт с клубом «Казахмыс», в составе которого в том сезоне он стал чемпионом страны. Перед началом следующего сезона Артём стал игроком другого казахстанского клуба — «Казцинк-Торпедо», с которым он повторил прошлогодний успех, во второй раз в своей карьере завоевав золото казахстанского первенства. После ещё одного периода в своей карьере, связанного с тюменским «Газовиком», 9 июля 2007 года Тернавский подписал контракт с новокузнецким «Металлургом»[6], где в сезоне 2007/08 он набрал 13 (6+7) очков в 56 проведённых матчах.

Перед началом следующего сезона Артём согласился на предложение московского ЦСКА[7], где он также стал одним из основных защитников. Тем не менее, 28 мая 2009 года Тернавский был обменян обратно в новокузнецкий клуб на выбор в 1 раунде драфта КХЛ 2010 года[8]. Однако, проведя в составе «кузни» лишь 14 матчей, 2 декабря того же года Артём расторг своё соглашение с клубом[9] и подписал контракт с минским «Динамо»[10]. Но уже после 2 проведённых матчей руководству минчан пришлось отпустить Тернавского по его собственному желанию в чеховский «Витязь»[11]. В составе подмосковного клуба Артём за полтора сезона набрал 6 (2+4) очков в 52 матчах.

23 июня 2011 года Тернавский заключил соглашение с ханты-мансийской «Югрой»[12], однако, проведя в её составе лишь один матч, 18 октября он был выставлен клубом на драфт отказов[13]. 23 октября Артём подписал контракт с мытищинским «Атлантом».

После ухода из «Атланта» по окончании сезона 2011/12 и до завершения профессиональной карьеры выступал за клубы «Ганновер Скорпионс» (2012/13), «Адмирал» (2013/14), «Югра», «Торпедо» НН и ТХК (2014/15). В сезоне 2015/16 играл за чешский клуб «Рытиржи Кладно», после чего завершил карьеру[14].

Карьера в сборной

В составе сборной России Артём Тернавский принимал участие в юниорском чемпионате мира 2001 года, на котором он вместе с командой завоевал золотые награды, набрав 1 (0+1) очко в 6 проведённых матчах[14]. В основную и молодёжную сборные России на официальные турниры не вызывался[14].

Тренерская карьера

В 2016 году начал работу тренером по физической подготовке в ООО «НХЦ» (общество с ограниченной ответственностью «Национальный Хоккейный Центр»)[15][16].

В сезоне 2017/18 был тренером по общей физической подготовке хоккейного клуба «Куньлунь Ред Стар Хэйлунцзян»[17][15][18]. С октября 2018 года был ассистентом главного тренера Андрея Валерьевича Парфёнова[19].

В 2020 году являлся главным тренером команды НХЦ-2 (U-14)[20]. В 2020–2022 годах работал тренером по общей физической подготовке в клубе «Красная Армия»[21][22].

С 2023 года — тренер по физической подготовке в хоккейном клубе «Звезда»[2][23].

Статистика

Клубная статистика - Регулярный сезон

По состоянию на
Клуб Сезон Игры Шайбы Передачи Очки
ЦСКА-2 1999/00 2 0 1 1
ХК Москва-2 1999/00 25 0 4 4
Шербрук Касторс 2000/01 65 3 15 18
Мостовик 2001/02 25 0 0 0
Сибирь 2002/03 42 1 1 2
Салават Юлаев 2003/04 12 0 0 0
Металлург-2 (Магнитогорск) 2003/04 7 1 0 1
Торпедо НН 2004/05 16 0 1 1
Мотор 2004/05 8 0 1 1
Казахмыс 2005/06 17 1 1 2
Казахмыс 2005/06 39 3 2 5
Газовик 2006/07 56 3 12 15
Казцинк-Торпедо 2006/07 14 3 2 5
Металлург Нк 2007/08 56 6 7 13
ЦСКА 2008/09 53 4 3 7
Металлург Нк 2009/10 14 0 1 1
Динамо Минск 2009/10 2 0 0 0
Витязь 2009/10 11 0 1 1
Витязь 2010/11 41 2 3 5
Югра 2011/12 1 0 0 0
Атлант 2011/12 17 0 1 1
Ганновер Скорпионс 2012/13 27 0 2 2
Адмирал 2013/14 54 5 8 13
Югра 2014/15 11 0 0 0
Торпедо НН 2014/15 4 0 0 0
ТХК 2014/15 9 1 1 2
Рытиржи Кладно 2015/16 10 1 0 1

[24][25]

Клубная статистика - Плей-офф

По состоянию на [26]
Клуб Сезон Игры Шайбы Передачи Очки
Атлант 2011/12 3 0 0 0
Адмирал 2013/14 5 0 0 0
ТХК 2014/15 14 3 1 4
Рытиржи Кладно 2015/16 6 0 2 2

Статистика в сборной

Год Сборная Место Игры Шайбы Передачи Очки
2001 Россия 1 6 0 1 1

[27]

Достижения

Награды

Примечания

  1. Тренерский штаб хоккейного клуба «Звезда» на сезон 2026/27. star.cska-hockey.ru. Дата обращения: 31 августа 2026.
  2. 1 2 Artyom Ternavsky. Elite Prospects. Elite Prospects. Дата обращения: 31 августа 2026.
  3. Педагогические условия реализации гуманистической направленности подготовки хоккеистов в спорте высших достижений. Дата обращения: 31 августа 2026. Архивировано 8 августа 2017 года.
  4. Информация о семье Артёма Тернавского. Sport-42. Дата обращения: 31 августа 2026.
  5. 2001 NHL Draft History - Round 5, mynhldraft.com (23 июня 2001). Архивировано 29 сентября 2013 года. Дата обращения: 31 августа 2026.
  6. «Кузня» подписала Тернавского, имена ещё троих не называет, championat.com (9 июля 2007). Архивировано 4 марта 2016 года. Дата обращения: 4 октября 2011.
  7. Тернавский сменил «Кузню» на ЦСКА, championat.com (22 мая 2008). Архивировано 4 марта 2016 года. Дата обращения: 4 октября 2011.
  8. Тернавский перешёл из ЦСКА в «Кузню» за выбор на драфте, championat.com (28 мая 2009). Архивировано 4 марта 2016 года. Дата обращения: 4 октября 2011.
  9. «Кузня» рассталась с Артёмом Тернавским, championat.com (2 декабря 2009). Архивировано 4 марта 2016 года. Дата обращения: 4 октября 2011.
  10. Артём Тернавский продолжит карьеру в минском «Динамо», sports.ru (19 декабря 2009). Архивировано 20 декабря 2009 года. Дата обращения: 4 октября 2011.
  11. Артём Тернавский станет игроком «Витязя», championat.com (15 января 2010). Архивировано 4 марта 2016 года. Дата обращения: 4 октября 2011.
  12. «Югра» подписала пятерых новичков, ugra-hc.ru (23 июня 2011). Архивировано 10 октября 2012 года. Дата обращения: 4 октября 2011.
  13. Изменения в составах команд, khl.ru (18 октября 2011). Архивировано 20 октября 2011 года. Дата обращения: 18 октября 2011.
  14. 1 2 3 Artyom Ternavsky. Elite Prospects. Дата обращения: 31 августа 2026.
  15. 1 2 Тернавский Артём Витальевич. Национальный Хоккейный Центр. НХЦ. Дата обращения: 31 августа 2026.
  16. Национальный Хоккейный Центр. Дата обращения: 17 февраля 2020. Архивировано 17 февраля 2020 года.
  17. Artyom Ternavsky. Elite Prospects. Elite Prospects. Дата обращения: 31 августа 2026.
  18. 12.06.2017 «КРС ХЭЙЛУНЦЗЯН» ПОЛНОСТЬЮ СФОРМИРОВАЛ ТРЕНЕРСКИЙ ШТАБ. Дата обращения: 23 сентября 2017. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года.
  19. Молодежная хоккейная лига сообщает об изменениях в тренерском штабе команды «Куньлунь Ред Стар Хейлунцзян». Дата обращения: 17 февраля 2020. Архивировано 17 февраля 2020 года.
  20. Тернавский Артем Витальевич — Ternavskiy Artem. Дата обращения: 17 февраля 2020. Архивировано 17 февраля 2020 года.
  21. Тернавский Артем Витальевич. ЦСКА. ПХК ЦСКА. Дата обращения: 31 августа 2026.
  22. Сформирован тренерский штаб «Красной Армии». Красная Армия. ПХК ЦСКА (10 августа 2020). Дата обращения: 31 августа 2026.
  23. Тренерский штаб хоккейного клуба «Звезда» на сезон 2026/27. Звезда. ПХК ЦСКА (20 августа 2026). Дата обращения: 31 августа 2026.
  24. Artyom Ternavsky. Elite Prospects. Дата обращения: 31 августа 2026.
  25. Artem Ternavsky. NHL.com. Дата обращения: 31 августа 2026.
  26. 1 2 Artyom Ternavsky in a Confirmed Transaction to Torpedo Nizhny Novgorod. Elite Prospects (9 декабря 2014). Дата обращения: 31 августа 2026.
  27. 1 2 Чемпионат мира по хоккею среди юниоров 2001 года. NHLstars.kulichki.net. Дата обращения: 31 августа 2026.

Категории