Тейлор, Телфорд

В 1930-е годы Тейлор работал в нескольких государственных учреждениях. К 1935 году он предоставил юридическую консультацию (помощь, среди прочего, Макса Ловенталя) подкомитету Сенатского комитета по межгосударственной торговле под председательством Бертона К. Уилера, в состав которого входил недавно избранный Гарри С. Трумэн.

В 1940 году он стал главным юрисконсультом Федеральной комиссии по связи.

После начала Второй мировой войны Тейлор присоединился к армейской разведке в качестве майора 5 октября 1942 года^[5], возглавив американскую группу в Блетчли-парке, которая отвечала за анализ информации, полученной из перехваченных немецких сообщений с использованием шифрования ULTRA. Он получил звание подполковника в 1943 году и посетил Англию, где участвовал в переговорах по соглашению BRUSA 1943 года.

В 1944 году он получил звание полковника и был назначен в команду Роберта Х. Джексона, которая помогла разработать Лондонский устав Международного военного трибунала (МВТ), правовую основу для Нюрнбергского процесса.

После Нюрнбергского процесса Тейлор вернулся к гражданской жизни в Соединенных Штатах, открыв частную юридическую практику в Нью-Йорке. Его все больше беспокоила деятельность сенатора Джозефа Маккарти, которую он резко критиковал. В речи в Вест-Пойнте в 1953 году он назвал Маккарти «опасным авантюристом», назвал его тактику «злобным оружием ультраправых против их политических противников» и раскритиковал президента Дуайта Эйзенхауэра за то, что он не остановил «постыдное злоупотребление Маккарти полномочиями Конгресса по проведению расследований». Он защищал нескольких жертв маккартизма, предполагаемых коммунистов или лжесвидетелей. Хотя он проиграл эти два дела (приговор Бриджеса к пяти годам тюремного заключения был позже отменен Верховным судом, а шестилетний приговор Скейлза был смягчен через год), его не смутили нападки Маккарти на него, и он ответил, написав книга «Великое расследование: история расследований Конгресса», опубликованная в 1955 г.^[6]

В 1959 году он работал техническим консультантом и рассказчиком в телевизионной постановке «Нюрнбергский суд».

В 1961 году Тейлор присутствовал на суде над Эйхманом в Израиле в качестве полуофициального наблюдателя и выразил обеспокоенность тем, что суд проводится на основании несовершенного устава.

Тейлор стал профессором Колумбийского университета в 1962 году, где в 1974 году он стал профессором права в Нэше. В 1966 году он был избран членом Американской академии искусств и наук. Он был одним из очень немногих профессоров, которые отказались подписать заявление, опубликованное Колумбийской школой права, в котором воинственные студенческие протесты в Колумбии в 1968 году назывались выходящими за «допустимые пределы» гражданского неповиновения. Тейлор очень критически относился к поведению американских войск во Вьетнамской войне и в 1971 году призвал президента Ричарда Никсона создать национальную комиссию для расследования конфликта. Он резко критиковал военный трибунал над лейтенантом Уильямом Келли, командующим войсками США, участвовавшими в резне в Май Лай, поскольку в нем не участвовали высокопоставленные офицеры.

Тейлор назвал бомбардировку столицы Северного Вьетнама Ханоя в 1972 году «бессмысленной и аморальной». Он предложил CBS описать и объяснить свои взгляды, но сеть отказалась их транслировать, потому что сочла их «слишком горячими, чтобы с ними справиться». В декабре 1972 года он посетил Ханой вместе с музыкантом и активистом Джоан Баэз и другими, среди них был Майкл Аллен, заместитель декана Йельской школы богословия^[7].

Тейлор опубликовал свои взгляды в книге «Нюрнберг и Вьетнам: американская трагедия» в 1970 году. Он утверждал, что по стандартам, принятым на Нюрнбергском процессе, поведение США во Вьетнаме и Камбодже было столь же преступным, как и поведение нацистов во время Второй мировой войны. По этой причине он выступал за судебное преследование американских летчиков, участвовавших в бомбардировках Северного Вьетнама.

В 1976 году Тейлор, который уже был приглашенным профессором Гарвардской и Йельской школ права, принял новую должность в Школе права Бенджамина Н. Кардозо Университета Йешива, став одним из основателей факультета, продолжая преподавать в Колумбийском университете. Его книга 1979 года «Мюнхен: цена мира» получила премию Национального кружка книжных критиков как «лучшее научно-популярное произведение». В 1980-х годах он расширил свою юридическую деятельность на спорт и стал «специальным мастером» по разрешению споров в НБА. Его 700-страничные мемуары 1992 года о Нюрнбергском процессе (см. библиографию) раскрывают, как нацистский лидер Герман Геринг"обманул палача", приняв контрабандный яд.

Тейлор вышел на пенсию в 1994 году. За годы службы был удостоен нескольких наград, в том числе армейской медалью за выдающиеся заслуги, медалями американской кампании, за европейско-африканско-ближневосточную кампанию, Победы во Второй мировой войне и оккупационной армии^[8][9].

Тейлор умер в возрасте 90 лет 23 мая 1998 года в больнице Святого Луки-Рузвельта на Манхэттене после инсульта^[10].

На Нюрнбергском процессе он первоначально работал помощником главного юрисконсульта Роберта Х. Джексона и в этой функции был прокурором США по делу Верховного командования. В обвинительном заключении по этому делу содержится призыв к тому, чтобы Генеральный штаб армии и Верховное командование вооруженных сил Германии считались преступными организациями; свидетелями были несколько оставшихся в живых немецких фельдмаршалов. Обе организации были оправданы.

Когда Джексон ушел с поста прокурора после первого (и единственного) судебного разбирательства в МВТ и вернулся в США, Тейлор получил звание бригадного генерала и сменил его 17 октября 1946 года на посту главного юрисконсульта на оставшихся двенадцати судебных процессах в США. Нюрнбергский военный трибунал. На этих процессах в Нюрнберге 163 из 200 подсудимых были признаны виновными по некоторым или всем пунктам обвинительного заключения.

Хотя Тейлор не был полностью удовлетворен результатами Нюрнбергского процесса, он считал их успешными, поскольку они создали прецедент и определили правовую основу для преступлений против мира и человечности. В 1950 году Организация Объединенных Наций кодифицировала наиболее важные заявления этих процессов в семи Нюрнбергских принципах^[11].

• Telford T. Courts of terror: Soviet criminal justice and Jewish emigration. — Knopf, 1976.
• Telford T. Grand Inquest: The Story of Congressional Investigations. — Simon & Schuster, 1955.
• Telford T. Guilt, responsibility and the Third Reich. — Heffer, 1970. — 20 p.
• Telford T. Munich: The Price of Peace. — Hodder & Staughton, 1979.
• Telford T. Nuremberg and Vietnam: An American Tragedy. — Times Books, 1970.
• Telford T. Perspectives on Justice. — Northwestern University Press, 1974.
• Telford T. Sword and Swastika: Generals and Nazis in the Third Reich. — Simon & Schuster, 1952.
• Telford T. The Anatomy of the Nuremberg Trials: A Personal Memoir. — Knopf, 1992.
• Telford T. The Breaking Wave: The Second World War in the Summer of 1940. — Simon & Schuster, 1967.
• Telford T. The March of Conquest: The German Victories in Western Europe, 1940 (Great War Stories). — Simon & Schuster, 1958.
• Telford T., Motley C. B., Feibleman J. K. Perspectives on Justice. — Northwestern University Press, 1974.